What is the translation of " POSSIBLE TO DISPLAY " in Romanian?

• posibilă afișarea
• posibil să se afișeze

Examples of using Possible to display in English and their translations into Romanian

Is it possible to display windguru forecast directly on my website?
Este posibil sa afisez prognoze windguru direct pe site-ul meu?

The new Read Mode makes the text fluid, making it possible to display it on multiple device types.
Noul Read Mode face textul fluid, facand astfel posibila afisarea pe mai multe tipuri dispozitive.

Is it possible to display number of people online in tag board?
Este posibil pentru a afişa numărul de persoane on-line în tag-ul de bord?

Qos_token is the map performance plugin provided on the contact pages without which it would not be possible to display it.
Qos_token este pluginul de performanță pentru harta furnizată pe paginile de contact, fără de care nu ar fi posibilă afișarea acesteia.

These figures make it possible to display text and graphics even more clear.
Aceste cifre fac posibilă afișarea mult mai clară a textului și a graficelor.

However, if you plan to install multiple cameras, the monitor and need more to him at the same time it was possible to display images from all sources.
Cu toate acestea, în cazul în care aveți de gând să instalați mai multe camere video, monitorul și au nevoie de mai mult pentru el, în același timp, a fost posibil să se afișeze imagini din toate sursele.

It is also possible to display norms(budgets) using a colour code.
De asemenea, este posibil sa afisati norme(bugeturi) folosing un cod al culorii.

E-mails, appointments, tasks and text messages are shown on the Control Display or read aloud over the audio speakers It is also possible to display calendar entries from the Apple iPhone via BMW Apps.
E-mail-urile, întâlnirile, sarcinile şi mesajele text sunt acum afişate pe Control Display sau pot fi citite cu voce tare, prin sistemul de difuzoare al automobilului. Este posibilă şi afişarea notelor de jurnal de pe iPhone-ul Apple, via BMW Apps.

It's possible to display real-time Quotes(Dealing Rates) and also real-time charts.
Este posibil pentru a afișa Citate timp real(Dealing Rates) și, de asemenea, diagrame timp real.

This is net of evenly distributed RGB LED pixels makes it possible to display enjoyable hospital lighting effects, and computer controlled images.
Această reţea de pixeli RGB LED distribuiţi uniform face posibilă afişarea unor efecte de lumină plăcute pentru spitale şi a unor imagini controlate pe computer.

It is possible to display a specific area by providing a(complete or incomplete) postal address, the intersection of two streets or an exact position(longitude/ latitude).
Este posibil să se afișeze un anumit domeniu prin furnizarea unei adrese(complet sau incomplet) poștală, la intersecția a două străzi sau o poziție exactă(longitudine/ latitudine).

Availability of LiveLyrics makes it possible to display available song lyrics in time with the music.
Disponibilitatea LiveLyrics face posibilă pentru a afişa versurile melodiei disponibile în timp cu muzica.

It is now possible to display the'+' sign on all positive amounts, new preference setting.
Acum este posibil să se afișeze semnul"+" pe toate sumele pozitive, o nouă setare de preferințe.

When selling through the internet, it is possible to display the label and the fiche without involving an additional administrative burden.
La vânzările pe internet, este posibilă afișarea etichetei și a fișei tehnice fără crearea unei sarcini administrative suplimentare.

Be careful, it is not possible to display the password that is currently being entered, and confirmed, therefore it is important to make sure that the correct keyboard layout is used, and that the caps lock key hasn't been activated, otherwise another password than the one expected would be entered.
Aveți grijă, nu este posibilă afișarea parolei introduse și confirmați, de aceea este important să vă asigurați că ați utilizat potrivirea corectă a tastaturii și că tasta de blocare a capacelor nu a fost activată, altfel o altă parolă decât cea prevăzută va fi introdusă.

It will not be possible to display the original atmosphere of simplicity, warmth, comfort at home.
Nu va fi posibil să afișați atmosfera originală de simplitate, căldură, confort la domiciliu.

Makes it possible to display the real-time result parameters during running production.
Permite reprezentarea parametrilor rezultați în timp real, în timpul producției aflate în curs de desfășurare.

This makes it possible to display the website or advertised products on the Google search page.
Cu ajutorul acestuia este posibilă afișarea website-ului sau a produselor promovate pe pagina de căutare Google.

This makes it possible to display the website or advertised products on the Google search page.
Prin intermediul acestuia este posibilă afișarea, pe pagina de căutare a Google, a site-ului web sau a produselor cărora li se face reclamă.

However, it is also possible to display a dialog box that prompts users to update the form template when a new version becomes available.
Cu toate acestea, este posibil să se afișeze o casetă de dialog care solicită utilizatorilor să actualizați șablonul de formular atunci când devine disponibilă o versiune nouă.

With RssFeeds plugin it is possible to display news from RSS feeds and download photos from most online photo galleries such as Flickr, Picasa, Panoramio, Smugmug and others.
Cu rssfeeds plugin este posibil să se afișeze știri de la RSS feed-uri și să descărcați fotografii de cele mai multe galerii foto online, cum ar fi Flickr, Picasa, Panoramio, SmugMug și altele.

Click on"Country" to display the possible countries.
Faceţi clic pe"Ţară" pentru a afişa țările posibile.

Make sure that the distance from the eyes tomonitor was not less than 50-60 cm. If you need to work with texts on paper, arrange them as close as possible to the display.
Asigurați-vă că distanța de la ochi lamonitorul nu a fost mai mic de 50-60 cm Dacă aveți nevoie să lucrați cu texte pe hârtie, aranjați-le cât mai aproape de afișaj.

Whereas, where the selling price is determined by means of an invitation to tender, these principles can be respected by publishing the invitation in good time in the Official Journal of the European Communities, in addition to its possible display at the offices of the intervention agency concerned and to any other national publicity;
Întrucât, dacă preţul de vânzare se stabileşte prin intermediul unei invitaţii la licitaţie, aceste principii pot fi respectate prin publicarea invitaţiei în timp util în Jurnalul Oficial al Comunităţilor Europene, pe lângă eventuala afişare a acesteia la oficiile organismelor de intervenţie în cauză sau prin altă formă de publicitate naţională;