What is the translation of " POSSIBLE TO EXCHANGE " in Romanian?

• posibil schimbul
• posibil să schimbați

Examples of using Possible to exchange in English and their translations into Romanian

It is possible to exchange your currency at the airport.
Este posibil s─â schimb moneda la aeroport.

PS3 Media Server for Windows XP- known program, through which it is possible to Exchange multimedia data.
PS3 Media Server pentru Windows XP- un program bine-cunoscut cu care puteți face schimb de date multimedia.

It is possible to exchange data within the same network.
Este posibilă schimbul de date în cadrul aceleiași rețele.

In case you do not want to use an ATM, it is possible to exchange money at various spots within the city.
În cazul în care nu doriți să utilizați un ATM, este posibil să se facă schimb de bani de la diferite locuri în oraș.

It is possible to exchange cards with other players, buy new ones or even"engineer" some.
Este posibil sa schimbi carti cu alti jucatori, sa cumperi altele noi si chiar sa"produci" unele.

In certain circumstances, it is possible to exchange a given product with another.
În anumite circumstanțe, este posibil să se facă schimb de un produs cu altul.

It would not be possible to exchange knowledge without the relevant infrastructure, because it plays a key role in establishing an effective environment for carrying out up-to-date and extremely necessary research.
Schimbul de cunoştinţe nu ar fi posibil fără infrastructura relevantă, deoarece aceasta îndeplineşte un rol esențial în crearea unui mediu eficient favorabil efectuării unei cercetări avansate şi extrem de necesare.

If the recipient has a Local Node close by it's even possible to exchange easily to other local/social currencies and fiat currencies.
Dacă destinatarul are un nod local apropiat, este posibil chiar și schimbul cu alte valute locale/ sociale și monede fiat.

Forex is extremely popular due to its extreme liquidity and its time capacity(with three large stock markets open day long during the week, it is possible to exchange foreign currency at every hour of the day).
Forex este extrem de popular datorită lichidității sale extreme și a capacității sale de timp(cu trei piețe bursiere mari de zi deschisă lungă în timpul săptămânii, este posibil schimbul de valută străină, la fiecare oră a zilei).

It makes it possible to exchange the list of your films but also to compare them with your personal list.
Aceasta face posibil schimbul lista filmelor dvs., dar, de asemenea, pentru a le compara cu lista dvs. personale.

For output and transfer dogikoinov, I recommend the use of the exchanger Changer, just as it is possible to exchange Bitcoins at a favorable rate.
Pentru ieșire și transfer de dogikoinov, recomand folosirea schimbării schimbătorului, la fel cum este posibil să se facă schimb de Bitcoins la o rată favorabilă.

Thereafter, it will still be possible to exchange Cyprus pound banknotes for ten years and coins for two years at the Central Bank of Cyprus.
Ulterior, preschimbarea lirei cipriote va fi posibilă la sediul Central Bank of Cyprus pe o durată de zece ani pentru bancnote și doi ani pentru monede.

Although the switch to the euro took place almost 20 years ago, in some countries it is still possible to exchange old national notes and coins with the single European currency.
Cu toate că trecerea la euro a avut loc cu aproape 20 de ani în urmă, în unele țări este încă posibil să schimbați bancnote și monede naționale vechi în euro.

By applying this decision, it will be possible to exchange specific knowledge and pass on practical experience for the benefit of the research community, industry and citizens.
Prin aplicarea acestei decizii va fi posibil schimbul de cunoștințe specifice și transmiterea experienței practice în beneficiul comunității de cercetare, al industriei și al cetățenilor.

People deal with money-substitutes as if they were money because they are fully confident that it will be possible to exchange them at any time without delay and without cost against money.
Oamenii tratează substitutele monetare ca şi cum ar fi bani pentru că sunt pe deplin încredinţaţi că va fi posibil să le preschimbe oricând în bani, neîntârziat şi fără alte costuri.

Although it is now possible to exchange information on third country nationals through ECRIS, there is no procedure or mechanism in place to do so efficiently.
Deși în prezent este posibil schimbul de informații privind resortisanții țărilor terțe prin intermediul ECRIS, nu există nicio procedură sau mecanism care să permită un schimb eficient.

If it is determined that the product has come to a faulty state through your fault, then it will not be possible to exchange/ receive back the money for it, moreover, you may be required to pay for the examination.
În cazul în care se constată că produsul a eșuat din cauza viciului dvs., atunci nu va fi posibilă schimbul/ primirea banilor înapoi pentru el, în plus, ați putea fi obligat să plătiți pentru examinare.

Although it is already possible to exchange information on third country nationals through ECRIS, there is no common Union procedure or mechanism in place to do so efficiently, rapidly and accurately.
Deși în prezent este deja posibil schimbul de informații privind resortisanții țărilor terțe prin intermediul ECRIS, nu există nicio procedură sau mecanism comun al Uniunii care să permită un schimb eficient, rapid și exact.

If it is determined that the product has come to a faulty state through your fault, then it will not be possible to exchange/ receive back the money for it, moreover, you may be required to pay for the examination.
Rezultatul căruia va fi decis. În cazul în care se constată că produsul a eșuat din cauza viciului dvs., atunci nu va fi posibilă schimbul/ primirea banilor înapoi pentru el, în plus, ați putea fi obligat să plătiți pentru examinare.

Better interoperability would make it possible to exchange electronic health records, starting with patient summary data and e-prescriptions, in line with personal data requirements.
O mai bună interoperabilitate ar face posibil schimbul de dosare medicale electronice, începând cu istoricul pacienților și cu e-rețetele, în conformitate cu cerințele privind datele cu caracter personal.

The uses of NFC range in many directions, such as gaming, with Nintendo consoles with which you can unlock game bonuses(solution offered by Amiibo puppets), while for smartphones it is possible to exchange files and precisely make payments on the move, without having to pull out the wallet and then turn with the payment cards with the risk of losing them.
Utilizarea gamei NFC în multe direcții, cum ar fi jocurile, cu console Nintendo cu care puteți debloca bonusuri de joc(soluție oferită de marionetele Amiibo), în timp ce pentru smartphone-uri este posibil să schimbați fișiere și să efectuezi plăți în mișcare, fără a fi nevoie să scoți portofelul și apoi să te întorci cu cardurile de plată cu riscul de a le pierde.

Just like the rest of the basic llios Kit, it is also possible to exchange the default motor configuration and mount different types of electronics, for even greater resolution.
La fel ca și restul Kit Ilios de bază, de asemenea, este posibil să se schimbe configurația motorului implicit și montarea diferitelor tipuri de dispozitive electronice, chiar și o mai mare rezoluție.

Therefore, this cross-border initiative will provide an impetus for tourism entrepreneurship and will make it possible to exchange best practices in the field to be implemented by the authorities in the Soroca and Iampil rayons, which will visibly improve their image", said the Project Manager, Liubomir Chiriac.
Turismul rural din Moldova trebuia să ia o nouă amploare, să aducă beneficii și să devină atractiv. Prin urmare, această inițiativă transfrontalieră va oferi un impuls antreprenoriatului în domeniul turismului și va face posibil schimbul de bune practici în domeniu pentru a fi implementate de autoritățile din raioanele Soroca și Iampil, care își vor îmbunătăți vizibil imaginea”, a declarat Managerul de proiect, Liubomir Chiriac.