What is the translation of " POSSIBLE TO MANAGE " in Romanian?

• posibil pentru a gestiona
• posibilă gestionarea
• posibilă pentru a gestiona
• posibil să se administreze

Examples of using Possible to manage in English and their translations into Romanian

It is not possible to manage all these things by paid men.
Nu este posibil să gestionăm toate aceste lucruri cu oameni plătiți.

We recommend that you use SharePoint groups whenever possible to manage Search Center site access.
Se recomandă să utilizați grupurile SharePoint ori de câte ori este posibil pentru a gestiona accesul la site-ul Centru de căutare.

It is possible to manage one or more timer Bluetooth Galcon from a single app.
Este posibil de a gestiona una sau mai multe timer Bluetooth Galcon de la un singur app.

As for early detection, it is often possible to manage outpatient treatment.
În ceea ce privește detectarea precoce, este adesea posibilă gestionarea tratamentului în ambulatoriu.

It is possible to manage the problems related to claustrophobia with antidepressants and relaxants.
Este posibil pentru a gestiona problemele legate de claustrofobie cu antidepresive şi relaxante.

Moves from manual to automated at scale, making it possible to manage millions of devices in minutes.
Trecerea de la procese tradiționale dificile la automatizarea intențiilor de utilizare, ceea ce face posibilă gestionarea a milioane de dispozitive în câteva minute.

It is also possible to manage multiple real or demonstration accounts from your Android smartphone.
De asemenea, este posibil să gestionaţi mai multe conturi reale sau demo de pe telefonul dumneavoastră smartphone Android.

All furniture and equipment here has its clear place and is located so that you can as soon as possible to manage with the preparation of certain dishes.
Toate mobilierul și echipamentul de aici au locul său clar și este situat astfel încât să puteți, cât mai curând posibil pentru a gestiona cu pregătirea unor feluri de mâncare.

With this software it is possible to manage more than one motorbike in the same moment. It….
Cu acest software-ul, este posibil pentru a gestiona mai mult de o….

It is possible to manage one's work and family life, nevertheless at certain periods choices must be made.
Este posibil să se gestioneze viața profesională și de familie, totuși la anumite perioade trebuie să fie alese.

Due to the convenience and simplicity of use of the viewer, it is possible to manage and keep good overview for wide areas.
Datorită comodității și simplității de utilizare a vizualizatorului, este posibil de a gestiona și de a menține o bună imagine de ansamblu pentru zonele extinse.

With this task it is quite possible to manage independently, having at hand all the necessary tools, a little experience and patience.
Cu această sarcină este destul de posibil să gestionăm independent, având la dispoziție toate instrumentele necesare, o mică experiență și răbdare.

For the installation of decorative panels there is no need for special knowledge and skills, it is quite possible to manage on their own, without paying for the services of professionals.
Pentru instalarea panourilor decorative nu este nevoie de cunoștințe și abilități speciale, este destul de posibil să se gestioneze singuri, fără a se plăti pentru serviciile profesionale.

The unique product solution makes it possible to manage different organizations within a single program and in an easy way contact members or….
Soluția de produs unic face posibilă pentru a gestiona diferite organizații în cadrul unui singur program și într-un ușor….

As a solution optimized to work with the server database MS SQL Server 2005, it is possible to manage huge volumes of data, offering extensive reporting features advanced type BI.
Fiind o solutie optimizata pentru lucrul cu serverul de baze de date MS SQL Server 2005, este posibila gestionarea unor volume uriase de date, oferind facilitati extinse de raportare avansata de tip BI.

It is not possible to manage activity that goes beyond its limits merely by resorting to national tools: we need regional and global rules.
Nu este posibilă gestionarea unei activităţi care îşi depăşeşte propriile limite prin simpla recurgere la instrumente naţionale: avem nevoie de reguli regionale şi globale.

It is not necessary to plant the entire territory with them- it is quite possible to manage small flower beds, several flowering bushes and even plants in tubs.
Nu este necesar să plantați întregul teritoriu cu ei- este foarte posibil să gestionați paturi mici de flori, câteva tufișuri de înflorire și chiar plante în căzi.

These services make it possible to manage a database of email contacts, phone contacts or any other contact information to communicate with the User.
Acest tip de serviciu face posibilă gestionarea unei baze de date a contactelor de e-mail, a contactelor telefonice sau a oricăror alte informații de contact pentru a comunica cu Utilizatorul.

Sven and Olaf puzle is one of the new games that we're now ready on our site in which you will be doing everything possible to manage to get through each of the obstacles that you will encounter. Well, the purpose of which….
Sven si Olaf Puzle este unul dintre noile jocuri pe care ti le-am pregatit acum pe site-ul nostru, in care tu va trebui sa faci tot posibilul pentru a reusi sa treci cu bine de fiecare dintre obstacolele pe care le vei….

At small sizes of cozy apartments it is possible to manage a beautiful chair with an unusual upholstery fabric or a bright ottoman, making it hollow, you can use it as a place for storing shoes.
La dimensiunile mici ale apartamentelor confortabile este posibil să se administreze un scaun frumos cu o țesătură de tapițerie neobișnuită sau o lumânare otomană, făcându-l gol, îl puteți folosi ca un loc pentru depozitarea pantofilor.

Garage light, and so it is possible to manage the foundation of columnar type.
Lumina de garaj, și de aceea este posibil să se administreze fundația de tip columnare.

The base system configuration makes it possible to manage 8 thermal zones, 4 distribution/mixing units with analogue actuator and 2 energy generators(only hot or only cold).
Configuratia de baza a sistemului face posibila gestionarea a 8 zone termice, 4 grupuri de amestec si distributie cu servocomanda analogica, 2 generatoare de energie(numai cald sau numai rece).

If this is not possible, in principle, possible to manage and wooden shield- as a base, he is also quite good.
În cazul în care acest lucru nu este posibil, în principiu, este posibil de a gestiona și scut de lemn- ca bază, el este, de asemenea, destul de bun.

Anyway, the nature of the plugin is that it's not possible to manage the translations(they're dynamically pulled from your pick of several translation services.) I have had relatively NASTY feedback from one reader that the Danish version of the page was jibberish(gibberish?) and there should be a link to the original as it MIGHT make sense.
Oricum, de natura plugin este că nu este posibil pentru a gestiona traducerile(acestea sunt scos dinamic de la alegerea dvs. de mai multe servicii de traducere.) Am avut feedback-ul relativ NASTY de la un cititor care versiunea daneză a paginii a fost jibberish(jargon?) și ar trebui să existe o legătură cu originalul ca s-ar putea face sens.

Through the night program it is possible to manage the irrigation through moisture Tester fully automatic.
Prin programul de noapte este posibil de a gestiona irigare prin umiditate Tester complet automat.

Blogo is a powerful blogger tool that makes possible to manage multiple blogs at the same time, edit pictures with a built-in image editor, preview your posts on real-time, manage comments, and work without wifi connection using the offline mode.
Blogo este un instrument puternic blogger care face posibilă pentru a gestiona mai multe blog-uri, în același timp, edita imagini cu un editor de imagine incorporat, examinați mesajele dumneavoastră pe timp real, administra comentarii, și locul de muncă….

However, in the old Khrushchev apartments is quite possible to manage iron batteries, their construction is well able to withstand the operating pressure.
Cu toate acestea, în vechile apartamente Hrușciov este destul de posibil pentru a gestiona baterii de fier, construcția lor este bine capabil să reziste la presiunea de lucru.

Managing Contacts and Sending Messages services make it possible to manage contacts, collect their Personal Data(like email address or name) and to contact those Users.
Serviciile de gestionarea a persoanelor și de trimitere a mesajelor fac posibilă gestionarea datelor de contact, colectarea datelor personale(cum ar fi adresa de e-mail sau numele) și contactarea acelor utilizatori.

But if you buy the metal sheets you do not havepossible, it is quite possible to manage with a wooden board, that's just the process of creating a casing bit more complicated and will require you some skill and dexterity.
Cofrarea elementelor metalice- structuri de susținere fiabile Dar, dacă ați cumpărat foile de metal nu avețieste posibil, este foarte posibil să se descurce cu o scândură de lemn, e doar procesul de creare a unui pic carcasă mai complicat și veți avea nevoie de o anumită abilitate și dexteritate.

Sponsored Links: Blogo is a powerful blogger tool that makes possible to manage multiple blogs at the same time, edit pictures with a built-in image editor, preview your posts on real-time, manage comments, and work without wifi connection using the offline mode.
Linkuri sponsorizate: Blogo este un instrument puternic blogger care face posibilă pentru a gestiona mai multe blog-uri, în același timp, edita imagini cu un editor de imagine incorporat, examinați mesajele dumneavoastră pe timp real, administra comentarii, și locul de muncă fără conexiune WiFi folosind offline Modul.