What is the translation of " PRACTICAL WORKSHOPS " in Romanian?

• ateliere practice
• workshop-uri practice
• ateliere practice practice

Examples of using Practical workshops in English and their translations into Romanian

Practical Workshops.
Atelierele practice cadrul.

Debates and practical workshops.
Dezbateri și ateliere practice.

Lectures and demonstrations will be accompanied by practical workshops.
Prelegerile şi demonstraţiile vor fi însoţite de ateliere practice.

Debates and practical workshops| ITO 2017.
Dezbateri și ateliere practice| ITO 2017.

Initiates artistic circles, theoretical courses and practical workshops;
Iniţiază şi organizează cercuri artistice, cenacluri, cursuri teoretice şi practice, ateliere de creaţie;

Topics and practical workshops include.
Subiecte și ateliere de lucru practice includ.

The course includes theoretical presentations and practical workshops in a 1: 1 ratio.
Cursul include prezentări teoretice și ateliere practice în proporție de 1:1.

Coordinator practical workshops: arch. Andreea Machidon.
Coordonator ateliere practice: arh. Andreea Machidon.

The teaching will be an interactive process, exposing the participants to learning experiences and practical workshops.
Predarea va fi una de tip interactiv, expunand participantii la experiente de invatare, ateliere practice.

Small groups in practical workshops.
Grupuri mici în ateliere practice.

Massive practical workshops with all resuscitation maneuvers and use of the DEA.
Ateliere practice practice masive cu toate manevrele de resuscitare și utilizarea DEA.

In addition to the theoretical sides, practical workshops were also introduced.
În completarea laturilor teoretice au fost introduse și ateliere practice.

Massive practical workshops with all the maneuvers of resuscitation and use of the AED.
Ateliere practice practice cu toate manevrele de resuscitare și utilizare a AED.

We are looking forward to turning more pages from this story, either through similar events, articles or practical workshops.
Incurajati de feedback-ul foarte pozitiv, suntem nerabdatori sa intoarcem urmatoarea fila din aceasta poveste, fie prin evenimente similare, articole sau workshop-uri pe teme practice.

Small groups in practical workshops(maximum 1 instructor/ 8 students).
Grupuri mici în ateliere practice(maxim 1 instructor/ studenți 8).

Used methods within activities: ice-breakers, energizers, debates, presentations, brainstormings, practical workshops, film projection, simulation, visit to an eco-garden.
Metode ce vor fi folosite în cadrul activităților: ice-breakere, energizere, dezbateri, prezentări, ateliere practice, proiecție de film, simulare, vizită la o grădină ecologică.

Practical workshops in charge of the Blue Flag on rescue techniques with swimming and with boat.
Ateliere practice care se ocupă de steagul albastru cu tehnici de salvare cu înot și cu barcă.

Lessons scheduled weekly where practical workshops will be given to conceptualizing knowledge.
Lecții programate săptămânal în cazul în care atelierele practice se va acorda conceptualiza cunoștințelor.

The three-day event's programme will be enriched by thousands of types of machinery, accessories, utensils and raw materials, hundreds of presentations, numerous contests, conferences and practical workshops.
Miile de tipuri de utilaje, accesorii, ustensile, materii prime, sutele de programe demonstrative, numeroasele concursuri, conferințe și ateliere practice îmbogățesc programul celor trei zile de desfășurare a expoziției.

Learn by experience through practical workshops, problem-based learning, negotiations, mooting and presentations.
Învățați prin experiență prin ateliere practice, învățarea bazată pe probleme, negocieri, moțiuni și prezentări.

As regards the teaching and learning activities in the partner institutions, these will be peer learning activities for the teachers, based on previously established themes and contents and will consist of participation in debates and practical workshops.
În ceea ce privește activitățile de predare și învățare în instituțiile partenere, acestea vor fi activități de învățare pentru profesori, de tip peer-learning, pe baza temelor și conținutului stabilit anterior și va consta in participarea la dezbateri și ateliere practice.

With our well-known partners' help we provide practical workshops dedicated to all people interested in academic writing and publishing.
Cu ajutorul partenerilor noștri, renumiți în acest domeniu, propunem workshopuri practice destinate persoanelor interesate de scriere și publicare academică.

Within the Oenology and Chemistry Department activities are organized in order to enhance the quality and efficiency of the training process, promote the image of the department and TUM, including public lessons and practical workshops.
În cadrul departamentului Oenologie şi Chimie se organizează activităţi care contribuie la creşterea calităţii şi eficienţei procesului de instruire, promovează imaginea departamentului şi a UTM, printre care, lecţii publice şi ateliere practice: lecţia publică cu tema Managementul anhidridei sulfuroase în oenologia modernă.

Throughout the entire training period, practical workshops, extra-school lessons in museums, art galleries, branding and advertising agencies are carried out.
De-a lungul întregii perioade de instruire se desfășoară ateliere practice, lecții extrașcolare în muzee, galerii de artă, agenții de branding și publicitate.

Currently, we have completed the theoretical workshops, we have chosen the themes of the murals, we have finished theirs sketches during the practical workshops and we started working on the 7 murals, which should be completed by the end of March.
În prezent, am terminat atelierele teoretice, am ales temele picturilor murale, am realizat schițele finale ale acestora în timpul atelierelor practice și ne-am apucat de picturile murale, urmând ca până la finalul lunii martie să ne bucurăm de toate cele 7 picturi din țară.

Through lectures, practical workshops and reading groups, WSAmacd takes on these big questions and equips you with the practical and theoretical skills to deal with them.
Prin prelegeri, ateliere practice și grupuri de lectură, WSAmacd preia aceste întrebări mari și vă echipează cu abilitățile practice și teoretice a face cu ei.

This bachelor's programme further offers the possibility to attend a wide range of practical workshops and/or undertake short or long internship experiences….
Acest program de licență oferă în plus posibilitatea de a participa la o gamă largă de ateliere practice și/ sau de a întreprinde experiențe de stagiu scurt sau lung….

Learn by experience through practical workshops, problem-based learning, negotiations, mooting and presentations Develop essential professional skills in analysis, problem-solving and research Explore an area of law that interests you via your own Research Project.
Învățați prin experiență prin ateliere practice, învățarea bazată pe probleme, negocieri, moțiuni și prezentăriDezvoltați abilități profesionale esențiale în analiză, rezolvare de probleme și cercetareExplorați un domeniu de drept care vă interesează prin propriul proiect de cercetare.

Teaching will be interactive, in an engaging manner, exposing the learners to teaching experiences, practical workshops, avoiding repetitive worksheets designed in a traditional teaching method.
Predarea va fi una de tip interactiv, expunand participantii la experiente de invatare, ateliere practice, fara a-i supune la clasicele fise de lucru repetitive.

During the 4 days of the event, the teams will attend practical workshops and mentoring sessions and they will have 1 on 1 meetings with investors and representatives of the accelerators.
În cele 4 zile ale evenimentului finaliştii vor participa la workshop-uri practice, vor beneficia de sesiuni de mentorat şi vor avea întâlniri 1 la 1 cu investitori şi reprezentanţi ai acceleratoarelor.