What is the translation of " PRACTICAL WORKSHOPS " in German?

• praktische Workshops
• praxisnahe Workshops
• Praxisworkshops
• Praxis-workshops
• praxisorientierte Workshops
• praktischen Workshops
• praxisnahen Workshops

Examples of using Practical workshops in English and their translations into German

Practical workshops at the annual conference.
Praxisnahe Workshops an der Jahrestagung.

Day 1 of the event was dedicated to theoretical and practical workshops.
Tag 1 der Veranstaltung war theoretischen sowie praktischen Workshops gewidmet.

Practical workshops, trainings and seminars.
Praxisnahe Workshops, Schulungen und Seminare.

The teaching is done through practical workshops, lectures and seminars.
Der Unterricht wird durch praktische Workshops, Vorträge und Seminare durchgeführt.

Practical workshops round off the programme.
Anwendungsbezogene Workshops runden das Angebot ab.

The first day of the event was dedicated to theoretical and practical workshops.
Am ersten Veranstaltungstag standen Theorie- sowie Praxisworkshops auf dem Programm.

Practical workshops and certificates with school partners.
Praxisnahe Workshops und Zertifikate mit schulischen Partnern.

Methods such as how the supervisors can strengthen themselves and practical workshops were offered as well.
Auch Methoden wie die Betreuer sich selbst stärken können und praktische Workshops wurden angeboten.

Two free, practical workshops directly at inPuncto in Esslingen.
Zwei kostenlose, praxisnahe Kompaktseminare direkt bei inPuncto in Esslingen.

The event is held every two years and in addition to academic presentations also includes practical workshops.
Die Veranstaltung findet alle zwei Jahre statt und umfasst neben wissenschaftlichen Vorträgen auch praxisnahe Workshops.

We combine short theoretical inputs and many practical workshops that are tailored to the needs of the participants.
Wir kombinieren kurze Theorieinputs und viele praktische Workshops, die am Bedarf der Teilnehmer ausgerichtet werden.

Practical workshops, awards, get-togethers, parties and receptions, as well as special events which bring you around a table with leading experts.
Praxis-Workshops, Award-Verleihungen, Get-Togethers, Partys und Empfänge sowie besondere Veranstaltungen, die Sie direkt mit führenden Experten an einen Tisch bringen.

Our experts will assist you with up-to-date specialist knowledge, practical workshops and numerous applied exercises.
Unsere erfahrenen Experten unterstützen Sie mit aktuellem Fachwissen, praxisnahen Workshops und zahlreichen praktischen Übungen.

The Hackschool mentors offer practical workshops during the sprint to help you with your work and support you personally.
Die MentorInnen der Hackschool bieten während des Sprints praktische Workshops an, die Euch bei der Arbeit helfen, und unterstützen Euch persönlich.

If you take part in the scheme you will undertake a 10-week training course, which includes study of the law, practical workshops and physical assessments.
Wenn Sie an dem System nehmen finden Sie eine 10-Wochen-Training verpflichten, das Studium des Gesetzes umfasst, praktische Workshops und körperliche Einschätzungen.

On the other hand, the local colleagues will give practical workshops, which they will prepare ahead of time with help from the mission-team.
Zum anderen geben die lokalen Mitarbeiter praktische Workshops, worauf sie im Vorfeld vom Einsatz-Team vorbereitet werden.

In addition to various presentations by STEMMER IMAGING experts, the participants benefited from a lively exchange in exciting discussion forums and practical workshops.
Neben diversen Fachvorträgen der STEMMER IMAGING Experten profitierten die Teilnehmer vom regen Austausch in spannenden Diskussionsforen und praxisnahen Workshops.

Stand to benefit from the know-how of our specialists: esd offers practical workshops for the real-time operating system RTX/RTX64.
Profitieren Sie vom Know-how unserer Spezialisten: esd führt praxisorientierte Workshops zum Echtzeitbetriebssystem RTX/RTX64 durch.

Through the integration of practical workshops and themed project assignments, you will explore the fundamental basics of visual communication.
Durch die Integration von praktischen Workshops und thematischen Projektaufgaben erkunden Sie die grundlegenden Grundlagen der visuellen Kommunikation.

Business program of exhibitions will enable health workers to all majors improve their skills through theoretical and practical workshops and master classes.
Business-Programm der Ausstellungen können die Gesundheit der Arbeitnehmer zu allen Majors Verbesserung ihrer Fähigkeiten durch theoretische und praktische Workshops und Meisterklassen.

The morning of the event began with theoretical and practical workshops on the topic of interfaces in the equipment of wellness facilities.
Der Veranstaltungs-Vormittag startete mit Theorie- und Praxis-Workshops zum Thema Schnittstellen bei der Einrichtung von Wellnessanlagen.

Due to the modified concept, the second edition of the user conference around the Spaix software solutions provided participants not only user-related presentations but also practical workshops.
Die zweite Ausgabe der Anwenderkonferenz rund um die Spaix Softwarelösungen bot den Teilnehmern dank des modifizierten Konzepts nicht nur anwenderbezogene Vortragsthemen sondern auch praxisnahe Workshops.

The program for the Imagina Dental congress includes practical workshops and many lectures to answer all questions of interest to dentists.
Für den Kongress Imagina Dental sind praktische Workshops und zahlreiche Vorträge geplant, um dem Informationsbedarf der Zahnchirurgen Rechnung zu tragen.

The day will include practical workshops and presentations, case studies and testimonials from industry leaders, and targeted B2B meetings.
An diesem Tag gibt es praxisorientierte Workshops, Vorträge, Fallstudien und Erfahrungsberichte von führenden Industriemitarbeitern sowie zielgerichtete B2B-Treffen.

The event will be organized around a series of lectures and practical workshops offered by renown and experienced researchers in the following areas.
Die Veranstaltung umfasst eine Reihe von Vorträgen und praktischen Workshops, die von renommierten und erfahrenen Forschern zu folgenden Themenbereichen angeboten werden.

Seminars, trainings, research work and practical workshops are held with the participation of representatives of electrical companies that allows the students to obtain unique theoretical and practical knowledge and skills.
Seminare, Schulungen, Forschung und Praxis-Workshops unter Beteiligung von Vertretern der Elektro-Unternehmen gehalten, die die Schüler ermöglicht einzigartige theoretische und praktische Kenntnisse und Fähigkeiten zu erhalten.

Our staff in Munich and Berlin regularly offer practical workshops on the search for IP rights in the DPMA's in-house databases.
Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in München und Berlin bieten Ihnen regelmäßig praxisnahe Workshops zur Recherche nach gewerblichen Schutzrechten in den hauseigenen Datenbanken des DPMA an.

Together we want to find out in artistic and practical workshops what the BAUHAUS today brings us with ideas and impulses for our living together.
Gemeinsam wollen wir in künstlerischen und praktischen Workshops herausfinden, was das BAUHAUS uns heute an Ideen und Impulsen für unser Zusammenleben bringt.

Theoretical lessons, seminars with experts in the field, practical workshops, Individual and guided tutorial support, self-directed study make the course vibrant and relevant.
Theoretische Lektionen, Seminare mit Experten auf dem Gebiet, praktische Workshops, individuelle und geführte Tutor-Unterstützung, selbstgesteuertes Lernen machen den Kurs lebendig und relevant.

It featured a mix of interactive plenary sessions and practical workshops on key topics such as the EPO's online services, opposition and appeal procedures, and sustainable technologies.
Geboten war eine Mischung aus interaktiven Plenumsveranstaltungen und praktischen Workshops zu wichtigen Themen wie den Online-Diensten des EPA, Einspruchs- und Beschwerdeverfahren sowie nachhaltigen Technologien.