What is the translation of " PRINCIPLES AND OBJECTIVES " in Romanian?

• principiile și obiectivele
• principii și obiective

Examples of using Principles and objectives in English and their translations into Romanian

General principles and objectives.
Principii și obiective generale.

What ways are there to put into effect these principles and objectives?
Ce metode există pentru a pune în practică aceste principii şi obiective?

General principles and objectives.
Principii şi obiective generale.

They should also provide information on how they will implement the principles and objectives.
Acestea trebuie, de asemenea, să furnizeze informații privind modalitatea în care vor implementa principiile și obiectivele.

Article 19: Principles and objectives.
Articolul 19: Principiiși obiective.

Principles and objectives of Sustainable Fisheries Agreements.
Principiile și obiectivele acordurilor pentru pescuit sustenabil.

The Commission's strategy paper confirmed the principles and objectives of the enlargement strategy.
Documentul de strategie al Comisiei a confirmat principiile și obiectivele privind strategia de extindere.

General principles and objectives of the Budget for 2016.
Principiile și obiectivele generale ale Bugetului pe 2016.

The proposed new directive will also set out the principles and objectives of the SEIS as legal obligations.
Noua directivă propusă va defini, de asemenea, principiile şi obiectivele SPIM drept obligaţii legale.

Principles and Objectives of the Environmental Implementation Review(EIR).
Principiile și obiectivele evaluării periodice a punerii în aplicare a politicilor de mediu(Environmental Implementation Review- EIR).

The body of law that comes from the principles and objectives of the treaties is known as secondary law;
Corpusul legislativ care derivă din principiile și obiectivele din tratate este cunoscut sub numele de„legislațiesecundară”.

Progress needs to be accelerated and steered through a common framework of principles and objectives.
Progresele trebuie să fie accelerate și orientate prin intermediul unui cadru comun de principii și obiective.

The document regulates the principles and objectives of the state policy in the field of the renewable energy.
Documentul reglementează principiile și obiectivele politicilor de stat în domeniul utilizării surselor de energie regenerabilă.

Whereas Article 207 of the TFEU stipulates that the EU's trade policy must be built on the principles and objectives of EU external policy;
Întrucât articolul 207 din TFUE prevede că politica comercială a UE trebuie să se întemeieze pe principiile și obiectivele acțiunii externe a UE;

The principles and objectives of the Swiss policies regarding integration are detailed in the federal act on foreign nationals(FNA).
Principiile și obiectivele politicii elvețiene de integrare sunt înscrise în Legea federală privind străinii(FNA).

This regulation establishes general framework, principles and objectives to which all specific legislation on additives refers.
Prezentul regulament stabilește cadrul general, principiile și obiectivele la care se referă întreaga legislație specifică pentru aditivi.

It says something very logical: support for democratic transition, essentially the same thing that is required by the principles and objectives of Article 21 of the treaty.
Afirmă un lucru foarte logic: sprijin pentru tranziţia democratică, practic acelaşi lucru cerut de principiile şi obiectivele articolului 21 din tratat.

All NGOs that adhere to ECHO's values, principles and objectives are eligible partners after verification that they meet predetermined criteria.
Toate ONG-urile care aderă la valorile, principiile şi obiectivele ECHO sunt eligibile pentru a deveni parteneri, după verificarea conformităţii lor cu criteriile prestabilite.

Whereas Article 207 TFEU stipulates that the EU's commercial policy is to be based on the principles and objectives of the European Union's external action;
Întrucât articolul 207 din TFUE prevede că politica comercială a Uniunii se întemeiază pe principiile și obiectivele acțiunii externe a Uniunii;

Whereas the principles and objectives of the Energy Charter Protocol will help to provide greater protection for the environment, notably by promoting energy efficiency;
Întrucât principiile şi obiectivele Protocolului Cartei Energiei vor contribui la consolidarea protecţiei mediului, în special prin promovarea eficienţei energetice;

The use of these additional tools and powers, however, should comply with the resolution principles and objectives as set out in this Directive.
Utilizarea acestor instrumente și competențe suplimentare ar trebui să respecte însă principiile și obiectivele rezoluției, stabilite prin prezenta directivă.

The European Council confirms the principles and objectives defined in its declaration and conclusions on the Southern neighbourhood adopted on 11 March 2011 and 25 March 2011, respectively.
Consiliul European confirmă principiile și obiectivele definite în declarația și în concluziile sale privind vecinătatea sudică adoptate la 11 martie 2011 și, respectiv, la 25 martie 2011.

Relations with third countries through Sustainable Fisheries Agreements(SFAs) are another means to promote internationally the CFP principles and objectives.
Relațiile cu țările terțe prin intermediul Acordurilor pentru pescuit sustenabil(APS) sunt un alt mijloc pentru promovarea pe plan internațional a principiilor și obiectivelor PCP.

The EU's external actions must be consistent with the principles and objectives of the CFP, namely sustainability and the need to safeguard marine ecosystems.
Acțiunile externe ale UE trebuie să fie coerente cu principiile și obiectivele PCP, și anume sustenabilitatea și nevoia de a salvgarda ecosistemele marine.

The principles and objectives of the CFSP are to safeguard the common values, fundamental interests, independence and integrity of the Union, in conformity with the principles of the UN Charter;
Principiile şi obiectivele PESC sunt reprezentate de apărarea valorilor comune, a intereselor fundamentale, a independenţei şi a integrităţii Uniunii, în conformitate cu principiile Cartei ONU;

The European Union's actions on the international stage must be focused on strict compliance with the principles and objectives of the UN charter and of international law.
Acţiunile UE pe scena internaţională trebuie să se concentreze pe conformitatea strictă cu principiile şi obiectivele Cartei ONU şi ale dreptului internaţional.

In line with the principles and objectives defined in its earlier declarations and in the Council conclusions of 20 June 2011, the European Council agreed that the following orientations will guide the EU's further engagement and contribution to the process.
În conformitate cu principiile și obiectivele definite în declarațiile sale anterioare și în concluziile Consiliului din 20 iunie 2011, Consiliul European a convenit că următoarele orientări vor ghida implicarea ulterioară și contribuția UE la proces.

What safeguards and supervisory mechanisms are needed to ensure self-management by the catching sector does not fail, and successfully implements the principles and objectives of the CFP?
Ce bariere de siguranță și mecanisme de supraveghere sunt necesare în vederea garantării succesului autogestionării de către sectorul pescuitului și a implementării cu succes a principiilor și obiectivelor PCP?

The rupture point will be felt when changes of behavior, principles and objectives occur in the current government and in the parties that want to replace it.
Punctul de ruptură va fi simțit doar atunci când schimbări de comportament, principii și obiective vor avea loc în actuala guvernare, dar și în partidele care vor să o înlocuiască.

Maritime CISE is an important building block of the envisaged EU Maritime Security Strategy and fulfils its principles and objectives as a cross sectorial, coherent and cost efficient initiative.
CISE pentru domeniul maritim este o componentă importantă a strategiei UE în materie de securitate maritimă și îndeplinește principiile și obiectivele unei inițiative intersectoriale, coerente și rentabile.