What is the translation of " PROBLEM WITH ALCOHOL " in Romanian?

• probleme cu alcoolul

Examples of using Problem with alcohol in English and their translations into Romanian

She's got a problem with alcohol.
Are o problemă cu alcoolul.

So, Tottie, one last question… do you now or have you ever had a problem with alcohol?
Tottie, încă o întrebare… Ai avut vreodată probleme cu alcoolul?

Do you have a problem with alcohol?
Ai o problemă cu alcoolul?

The problem with alcohol is not just your problem!.
Problema cu alcoolul nu este doar problema ta!

I was having a problem with alcohol.
Am avut o problemă cu alcoolul.

But you don't really need to change because you don't have a problem with alcohol.
Dar tu nu trebuie să te schimbi pentru că nu ai probleme cu alcoolul.

Do You Have a Problem with Alcohol.
To Ai o problemă cu consumul de alcool.

I have a problem with alcohol and I need help.
Am o problemă cu alcoolul şi am nevoie de ajutor.

Do you have some kindof problem with alcohol?
Ai cumva vreo problemă cu alcoolul?

Some people who have not had a problem with alcohol use may be permitted by their doctor to use a modest amount of alcohol while taking one of the newer antidepressants.
Unii oameni care nu au avut o problema cu consumul de alcool poate fi permisă de către medicul lor de a folosi o cantitate modestă de alcool în timp ce luaţi unul dintre noi antidepresive. Medicamente anti anxietate sau sedative nu sunt antidepresive.

Petty officer had a problem with alcohol?
Petty officer avea probleme cu alcoolul?

Terry, uh… had a problem with alcohol and painkillers.
Terry, a… avut o problemă cu alcoolul şi calmante.

Dave, we're here because you have a problem with alcohol.
Dave, suntem aici pentru că ai o problemă cu alcoolul.

I have never had a problem with alcohol.
N-am avut niciodată probleme cu alcoolul.

Even when blackouts became a way of life I still I still couldn't admit I had a problem with alcohol lt was always something else.
Chiar şi atunci când beţia a devenit un mod de viaţă, tot nu… tot nu puteam să admit că am o problemă cu alcoolul.

Um… I have a little… problem with alcohol, and.
Am o mică… problema cu alcoolul, şi.

But it's true that I took up to 24 laxatives daily, popped aspirin like MM's, smoked three packs of cigarettes a day, had a problem with alcohol, took Valium and Seconal frequently and consumed large quantities of sweets.
Dar e adevărat că luam zilnic până la 24 de laxative, înghiţeam aspirina ca pe bomboane, fumam trei pachete de ţigări pe zi, aveam probleme cu alcoolul, luam Valium şi Seconal frecvent şi consumam cantităţi mari de dulciuri.

Do you think we have a problem with alcohol?
Crezi ca avem o problemă cu alcoolul?

Did your father have a problem with alcohol?
Tatal tau a avut probleme cu alcoolul?

February 2011Phytotherapy Attention If you currently have or have had a problem with alcohol, better use of other natural therapies that gemmotherapy.
Dacă prezent, au sau au avut probleme cu alcoolul, o mai bună utilizare a alte terapii naturale care gemmotherapy.

I had problems with alcohol.
Am avut probleme cu alcoolul.

Tip 1: Problems with alcohol in adolescents….
Sfat 1: Probleme cu alcoolul la adolescenți… categorie.

I also see here that you have had some problems with alcohol.
Aveti deasemenea si probleme cu alcoolul.

I know that he's had problems with alcohol, but.
Știu că el a avut probleme cu alcoolul, dar.

Yes, I-I have had alc problems with alcohol in the past. I never tried to hide that.
Da, am avut probleme cu alcoolul în trecut, niciodată n-am încercat s-o ascund.

This guys name was David but after communicating with him a little while it became obvious he had many problems with alcohol and drugs.
Numele acestui tip era David dar după ce ea a comunicat cu el puțin a devenit evident că el avea multe probleme cu alcoolul și drogurile.

By doing so, you will touch on a painful topic, because, most likely, his father does have problems with alcohol, and few nice to know and hear this fact.
Astfel, vei atinge un subiect dureros, pentru că cel mai probabil tatăl lui are probleme cu alcoolul și puțini drăguț să știți și să auziți acest fapt.

It took me a little while to find my feet when I moved up from Crawley and er… I ended up having some problems with alcohol, other stuff.
Mi-a luat ceva timp să mă echilibrez după ce am plecat din Crawley şi… am sfârşit prin a avea probleme cu alcoolul şi alte chestii.

The answer to this question can be only one- the drug is shown to everyone who has problems with alcohol.
Răspunsul la această întrebare poate fi doar unul- medicamentul este arătat tuturor celor care au probleme cu alcoolul.

Do you feel attracted by people who have problems with alcohol, drugs, violence, persons who are in a love relationship, married or that are not emotionally and affectively available?
Te simţi atras/atrasă de persoane care au probleme cu alcoolul, drogurile, violenţa, persoane care se află într-o relaţie de cuplu, căsătorite sau care nu sunt disponibile din punct de vedere emoţional şi afectiv?