Examples of using
Processing and storing
in English and their translations into Romanian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
(3) When processing and storing personal data, izdavam.
(3) La prelucrarea și stocarea datelor cu caracter personal, izdavam.
Your rights related to the collection, processing and storing of your personal data.
Drepturile dumneavoastra la colectarea, prelucrarea si stocarea datelor cu caracter personal.
Processing and storing cash and other values.
Procesarea și depozitarea numerarului și altor valori alimentarea bancomatelor.
Reason for collecting, processing and storing your personal data.
Motivul pentru colectarea, prelucrarea si stocarea datelor dvs. personale.
Processing and storing of personal data and information.
Procesarea şi înregistrarea datelor şi informaţiilor cu caracter personal.
Grounds for collecting, processing and storing your personal data.
Motivele pentru colectarea, procesarea și stocarea datelor dvs. personale.
Sensitive customer information should stay within a secure payment infrastructure,both in terms of processing and storing data.
Informațiile sensibile trebuie să rămână în interiorul unei infrastructuri de plată sigure,atât în ceea ce privește tratarea, cât și stocarea datelor.
Principles when collecting, processing and storing your personal data.
Principiile de colectare, procesare și stocare a datelor dvs. personale.
Collecting, processing and storing data is essential to deliver the key benefits of VELUX ACTIVE, namely indoor climate control.
Scopul documentului Colectarea, prelucrarea și stocarea de date sunt esențiale pentru furnizarea beneficiilor cheie ale VELUX ACTIVE;și anume, controlul climatului interior.
Your rights in collecting, processing and storing your personal data.
Drepturile dvs. în colectarea, procesarea și stocarea datelor dvs. personale.
In operating our website it may become necessary to transfer data that we collect from you to locations outside of the European Union for processing and storing.
În operarea site-ul nostru, poate fi necesară pentru a transfera date pe care le colectam de la dumneavoastra la locații din afara Uniunii Europene de prelucrare și depozitare.
Principles of collecting, processing and storing your personal data.
Principiile de culegere, prelucrare și depozitare a datelor Dvs. cu caracter personal.
Storing Your Personal Data 4.1 We may transfer data that we collect from you to locations outside of the European Economic Area for processing and storing.
Stocarea datelor personale 4.1 Putem transfera date pe care le colectăm de la dvs. la locații din afara Spațiului Economic European pentru prelucrarea și stocarea.
Goals and principles of collecting, processing and storing your personal data.
Obiective și principii de colectare, procesare și stocare a datelor dvs. personale.
Collecting, processing and storing of data is essential to deliver the key benefits of VELUX ACTIVE;
Scopul documentului Colectarea, prelucrarea și stocarea de date sunt esențiale pentru furnizarea beneficiilor cheie ale VELUX ACTIVE;
Purposes and principles of collecting, processing and storing your personal data.
Obiective si principii la colectarea, prelucrarea si stocarea datelor dvs. cu caracter personal.
The collecting, processing and storing of personal data through Bgromobility. eu requires the consent of the users in an electronic form.
Strângerea, prelucrarea şi stocarea acestor date se va efectua printr-un acord explicit dat în formă digitală, de către persoana vizată.
This varies from actual transport of products to processing and storing them.
Ne ocupăm de o gamă amplă de procese, de la transportul efectiv al produselor până la prelucrarea și păstrarea acestora.
The services we offer require processing and storing of personal data that is limited to the minimum.
Serviciile oferite de noi, impun prelucrarea și depozitarea unor date cu caracter personal având un volum minimal.
For more details, please see our Privacy Policy and our Data Protection Policy on collecting, processing and storing personal data.
Pentru mai multe detalii, puteţi consulta Politica noastră de confidenţialitate şi Politica noastră de colectare, prelucrare şi stocare a datelor personale disponibile din meniul lateral.
A computer is a powerful tool for processing and storing information, and therefore this feature becomes attractive for many individuals.
Un computer este un instrument puternic pentru procesarea și stocarea informațiilor și, prin urmare, această caracteristică devine atractivă pentru multe persoane.
The work of the expert group and the Member State visits has confirmed that there are many different ways of collecting,handling, processing and storing complaints data.
Activitatea grupului de experți și vizitele efectuate în statele membre au confirmat că există multe modalități diferite de colectare,tratare, prelucrare și stocare a datelor referitoare la reclamații.
The Website provides services for purchasing, processing and storing Tickets for the Drawings you select and placing Deposits to be later used to purchase Tickets.
Servicii Site-ul web oferă servicii de cumpărare, procesare și stocare a biletelor pentru extragerile pe care le selectațiși plasarea depozitelor care vor fi ulterior utilizate pentru a cumpăra bilete.
In operating our website,it may become necessary to transfer data that we collect from you to locations outside the European Union for processing and storing.
În operarea site-ul nostru, poate fi necesar transferul datelor pe care le colectăm de la dumneavoastră în locații din afara Uniunii Europene, pentru prelucrare și depozitare.Prin furnizarea datelor cu caracter personal, sunteți de acord cu acest tip de transfer, depozitare și prelucrare.
Operators must assume the responsibility that comes with processing and storing these huge amounts of information.
Operatorii trebuie să-şi asume responsabilitatea pe care o implică procesarea şi colectarea acestor surse imense de informaţii.
This involves us processing and storing information(including, without limitation, sensitive personal data) and passing or making available online such information to prospective employers and clients;
Acest lucru ne implică pe noi, prin prelucrarea şi stocarea informaţiilor(inclusiv şi fără limitare, a datelor personale sensibile) şi prin transmiterea sau publicarea pe internet a unor astfel de informaţii pentru potenţialii angajatori şi clienţi;
General professional training with regards to understanding the processes during food processing and storing Biochemistry, food chemistry, physical chemistry, general microbiology, 15-25 credits.
Formare profesională generală cu privire la înțelegerea proceselor în timpul procesării alimentelor și depozitarea biochimie, chimie alimentară, chimie fizică, microbiologie generală, 15-25 credite.
The European Commission wants to know what framework is needed to unleash the potential economic and societal benefits of the IoT,whilst ensuring an adequate level of control of the devices gathering, processing and storing information.
Comisia Europeană vrea să știe care este cadrul necesar pentru a ne putea bucura de potențialele beneficii economice și societale ale IoT,asigurând în același timp un nivel adecvat de control asupra dispozitivelor care colectează, prelucrează și stochează informații.
Together with our partners,we offer solutions of collecting, processing and storing the information from external devicesand offer it in a convenient graphical form to the administrator of the data center.
Cu ajutorul partenerilor noştri,oferim soluţii care colectează, prelucrează şi stochează toată informaţia de pe dispozitivele externeşi o oferă într-o formă grafică comodă administratorului centrului de date.
To ensure the best security conditions for your personal data, HUNT RECRUITMENT has adopted and maintains the entire set of appropriate technical andorganizational measures for processing and storing your personal data, in accordance with the provisions of the General Regulation.
Pentru asigurarea celor mai depline condiții de Securitate a datelor dvs. personale, HUNT RECRUITMENT a adoptat și menține întregul set de măsuri tehnice șiorganizatorice adecvate pentru prelucrarea și stocarea datelor dumneavoastră personale, în conformitate cu prevederile Regulamentului general.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文