What is the translation of " PROCESSING IS DONE " in Romanian?

• prelucrarea se face
• procesarea se face
• prelucrarea este efectuată
• prelucrări se efectuează
• prelucrarea se realizează
• prelucrarea se realizeaza
• de prelucrare se face

Examples of using Processing is done in English and their translations into Romanian

Processing is done in two ways.
Prelucrarea se face în două moduri.

The Rosy Pink Granite is quarried near Sirohi of Rajasthan and the processing is done in Jalore.
Rosy Granit roz este aproape de Sirohi din carierele Rajasthan și prelucrarea se face în Jalore.

Processing is done with minimum data.
Procesarea se face cu date minime.

The right to withdraw your consent(if collection and processing is done on the basis of consent);
Dreptul a vă retrage consimțământul(în cazul în care colectarea și procesarea se face pe baza consimțământului);

Processing is done with minimal data.
Procesarea se face cu date minime.

This is quarried in the Indian State of Andhra Pradesh, the processing is done at our Hyderabad and Ongole facility.
Acest lucru este în statul carierele indian Andhra Pradesh, prelucrarea se face la facilitatea noastră Hyderabad și Ongole.

Processing is done with minimal data.
Prelucrarea se face cu date minime.

The beautiful Rainforest gold marble is quarried near Bidasar in Rajasthan, but most of the processing is done in Udaipur and Jaipur area.
Frumoasa Marmură de aur Rainforest este aproape de Bidasar în carierele Rajasthan, dar cea mai mare parte de prelucrare se face în zona Udaipur și Jaipur.

Processing is done with the least data.
Procesarea se face cu date minime.

The participant may exercise this right only when the processing is based on the Participant's consent or when the processing is done by automatic means.
Participantul poate exercita acest drept doar când prelucrarea se bazează pe consimțământul Participantului sau când prelucrarea se efectuează prin mijloace automate.

Processing is done with the least data.
Prelucrarea se face cu date minime.

This relates to a situation where all the jobs to be processed are known and available and processing is done on a series of facilities.
Secvențiere Acest lucru se referă la o situație în care toate locurile de muncă care urmează să fie prelucrate sunt cunoscute și disponibile și procesarea se face pe o serie de facilități.

That processing is done in the background.
Această prelucrare se face în fundal.

FARMEC will not continue to process personal data unless we can prove a legitimate, solid reason for this processing, a reason that prevails over your interests and rights or if the processing is done based on court procedures.
FARMEC nu va continua să prelucreze datele cu caracter personal decât dacă putem demonstra un motiv legitim pentru prelucrare care prevalează asupra intereselor și drepturilor dumneavoastră sau dacă prelucrarea se realizează în baza unor proceduri judiciare.

Processing is done by automatic means.
Prelucrarea se face prin mijloace automate.

You only have this right if it regards personal data you have provided to us, the processing is based on consent or necessary for the performance of a contract between you and us, and the processing is done by automated means.
Aveti acest drept doar daca sunt vizate date cu caracter personal pe care ni le-ati furnizat, daca prelucrarea este bazata pe consimtamant sau este necesara pentru executarea unui contract intre dumneavoastra si noi si dac prelucrarea se realizeaza prin mijloace automatizate.

Processing is done by spraying the crop.
Prelucrarea se face prin pulverizarea culturii.

Right to object to a processing for reasons of our own legitimate interest, public interest, or profiling, unless we are able to proof that compelling, warranted reasons superseding your interests, rights and freedom exist, or that such processing is done for purposes of the assertion, exercise or defense of legal claims;
Dreptul de a vă opune unei prelucrări din motive de interes legitim, interes public sau profilare, cu excepția cazului în care putem dovedi că motive exigente și justificative care înlocuiesc interesele, drepturile și libertatea dvs. sau că o astfel de prelucrare se face în scopul afirmării, exercitării sau apărării revendicărilor legale;

Processing is done by automatic means.
Prelucrarea este realizată prin mijloace automate.

The right to objectThe user has the right to object to the processing of our personal data by us, especially if the processing is done for marketing purposes or for reasons related to the particular situation in which it is located, in which case the data must be anonymized in the shortest time since the objection is reported in the site's database and their anonymization has to be confirmed by the user.
Utilizatorul are dreptul de a obiecta la prelucrarea datelor având caracter personal de către noi, în special în cazul în care prelucrarea se realizează în scopuri de marketing sau din motive legate de situația particulară în care se afla acesta, caz in care datele acestuia trebuie anonimizate in cel mai scurt timp de la sesizarea obiectarii din baza de date a site -ului si anonimizarea acestora trebuie confirmata utilizatorului.

Processing is done by spraying the tomatoes.
Prelucrarea se face prin pulverizarea roșiilor.

(2) the processing is done by automated means.
(2) procesarea se face prin mijloace automate.

Processing is done using automated methods.
Prelucrarea este efectuată folosind metode automatizate.

(2) the processing is done by automated means.
(2) prelucrarea este efectuată prin mijloace automate.

Processing is done on the basis of your consent;
Prelucrarea este efectuată în temeiul consimțământului dumneavoastră;

(2) the processing is done using an automated process.
(2) procesarea se face folosind proceduri automatizate.

Processing is done on the basis of your consent;
Prelucrarea este efectuată în temeiul consimțământului dumneavoastră prealabil și explicit;

(2) The processing is done using automated procedures.
(2) prelucrarea să fie efectuată cu ajutorul unor procese automatizate.

Processing is done with the minimum of data possible to perform the operation in question.
Procesarea se face cu minimul de date posibil pentru a putea efectua operația in cauză.

We always ensure that such processing is done with due respect for your rights and freedoms and that decisions made therein have no legal effect on you and do not affect you.
Ne asigurăm întotdeauna că aceste prelucrări se efectuează cu respectarea drepturilor și libertăților dvs. și că deciziile luate în baza acestora nu au efecte legale asupra dvs. și nu vă afectează similar într-o măsură semnificativă.