What is the translation of " PROCESSING RESTRICTION " in Romanian?

• restricționarea prelucrării
• restricţionarea procesării
• restrictionarea prelucrarii
• restricționarea procesării

Examples of using Processing restriction in English and their translations into Romanian

Right of processing restriction.
Dreptul la restricționarea prelucrării.

In all cases, the data subject who has obtained the restriction of processing is informed by the operator before lifting the processing restriction.
În toate cazurile, persoana vizată care a obținut restricționarea prelucrării este informată de către operator înainte de ridicarea restricției de prelucrare.

Right to processing restriction.
Dreptul la restrictionarea prelucrarii.

The person concerned who has obtained the restriction of the processing is informed by ECOTIC ASSOCIATION and/ or ECOTIC BAT before lifting the processing restriction.
Persoana vizată care a obținut restricționarea prelucrării este informată de către ASOCIATIA ECOTIC și/sau ECOTIC BAT înainte de ridicarea restricției de prelucrare.

Right to obtain the data processing restriction;
Dreptul de a obtine restrictionarea prelucrarii datelor;

Processing restriction is the marking of stored personal data with a view to restricting its future processing.
Restricționarea prelucrării înseamnă marcarea datelor cu caracter personal stocate, cu scopul de a se limita prelucrarea lor în viitor.

In some cases, you may request processing restriction.
In anumite cazuri, veti putea cere restrictionarea prelucrarii.

Processing restriction is the marking of stored personal data with a view to restricting its future processing.
Restricționarea procesării reprezintă marcarea datelor cu caracter personal arhivate cu scopul de a limita procesarea acestora pe viitor.

You have the right to request and obtain the processing restriction if one of the following cases applies.
Aveţi dreptul de a solicita și obține restricționarea prelucrării în cazul în care se aplică unul din următoarele cazuri.

If the processing restriction has been restricted according to the above conditions, you will be informed by the person responsible before the restriction is lifted.
Dacă restricționarea prelucrării a fost restricționatp conform condițiilor de mai sus, veți fi informați de către noi înainte de ridicarea restricției. Dreptul de anulare.

Please be assured that we will inform you before the lifting of the processing restriction for the 4 above mentioned situations.
Vă asigurăm că vă vom informa înainte de ridicarea restricției de prelucrare pentru cele 4 situații menționate mai sus.

If the processing restriction was imposed under any of the above circumstances, you will be briefed by the controller before the restriction is lifted.
Dacă restricția de procesare a fost impusă în una dintre circumstanțele de mai sus, veți fi informat de operator înainte ca restricția să fie ridicată….

If the Participant has obtained the Restriction of Processing, the Participant will be subsequently informed by Abbraccio prior to the lifting of the processing restriction.
În cazul în care Participantul a obținut restricționarea prelucrării, Participantul va fi informat ulterior de către Abbraccio înainte de ridicarea restricției de prelucrare.

If the processing restriction has been restricted according to the above conditions, you will be informed by the person responsible before the restriction is lifted.
Dacă restricționarea prelucrării a fost limitată conform cazurilor de mai sus, veți fi informat de către operator înainte de ridicarea restricției de prelucrare..

You have the right to request details about the information we e collect and to ask us to correct the inaccuracies of this information, to object or to demand processing restriction, to request the access, removal or portability of your information.
Aveţi dreptul de a solicita detalii privind informaţiile despre dumneavoastră pe care le colectăm şi de a ne cere să corectăm inexactităţile din aceste informaţii, de a obiecta sau de a solicita restricţionarea procesării, de a solicita accesarea, eliminarea sau portabilitatea informaţiilor dumneavoastră.

If the processing restriction has been restricted according to the above conditions, you will be informed by the person responsible before the restriction is lifted.
Dacă restricționarea procesării a fost restricționată în conformitate cu condițiile menționate mai sus, veți fi informat de către operator înainte de ridicarea restricției de procesare..

You have the right to request details about the information we e collect and to ask us to correct the inaccuracies of this information, to object or to demand processing restriction, to request the access, removal or portability of your information.
Aveţi dreptul de a solicita detalii privind informaţiile despre dumneavoastră pe care le colectăm şi de a ne cere să corectăm inexactităţile din aceste informaţii, de a obiecta sau de a solicita restricţionarea procesării, de a solicita accesarea, eliminarea sau portabilitatea informaţiilor dumneavoastră. Vă vom furniza in mod gratuit informaţii privind acţiunile întreprinse în urma unei astfel de cereri în cel mult o lună de la primirea cererii.

The operator communicates any rectification, personal data deletion or processing restriction to every recipient whose personal data was released, all in conformity with articles 16, articles 17, paragraph(1) and article 18, except the case when this proves impossible or requires massive effort.
(1) Operatorul comunică fiecărui destinatar căruia i-au fost divulgate datele cu caracter personal orice rectificare sau ștergere a datelor cu caracter personal sau restricționare a prelucrării efectuate în conformitate cu articolul 16, articolul 17 alineatul(1) și articolul 18, cu excepția cazului în care acest lucru se dovedește imposibil sau presupune eforturi disproporționate.

During the processing restriction, the company stores data but does not process it(it does not use it, does not transmit it) without the data subject agreeing to it, unless discovering, investigating or defending claims or the rights of another natural one or legal person to protect. or for important reasons of public interest.
În cursul limitărilor de procesare, Societatea deține datele, dar nu le pot prelucra(nu utilizați, nu înainte), fără consimțământul persoanei vizate, cu excepția cazului în vederea stabilirii unei anchete sau de apărare a creanțelor, sau pentru a proteja drepturile unei alte persoane fizice sau juridice, sau din considerente importante de interes public.

Right to information according to Art. 19 GDPR: If you exerted your right to correction, deletion or processing restriction against the responsible party, then they shall be obliged to inform all recipients to whom personal data affecting you was made available of this correction or deletion of the data or restriction of processing, unless this is proven to be impossible or if it connected with excessive work or costs.
GDPR: Dacă v-ați exercitat dreptul de a corecta, șterge sau prelucra restricții împotriva părții responsabile, acestea sunt obligate să informeze toți destinatarii cărora li s-au pus la dispoziție date cu caracter personal care privesc această corectare sau ștergere a datelor sau restricționarea prelucrării, cu excepția cazului în care se dovedește a fi imposibilă sau dacă este legată de muncă sau costuri excesive.

Restriction of processing involves the marking of stored personal data in order to limit their future processing Restriction methods for processing personal data could include, among other things, the temporary move of selected personal data to another processing system, or to remove users from accessing selected data, or temporarily removing published data from a site.
Restrictionarea prelucrarii presupune marcarea datelor cu caracter personal stocate cu scopul de a limita prelucrarea viitoare a acestora Metodele de restrictionare a prelucrarii de date cu caracter personal ar putea include, printre altele, mutarea temporara a datelor cu caracter personal selectate intr- un alt sistem de prelucrare, sau anularea accesului utilizatorilor la datele selectate sau inlaturarea temporara a datelor publicate de pe un site.

The president warned the prosecutor's office representatives over"need to respect the legislation and fundamental human rights through use of process restriction measures- preventive holding and arrest.".
Președintele Voronin a atenționat reprezentanții procuraturii asupra"necesității respectării legislației și drepturilor fundamentale ale omului în cadrul aplicării măsurilor procesuale de constrîngere- reținerea și arestul preventiv".

Processing is illegal and you require restriction of processing rather than deletion of personal data.
Prelucrarea este ilegală și solicitaţi restricționarea prelucrării mai degrabă decât ștergerea datelor cu caracter personal.

Request the restriction of processing personal data.
Solicite restricția de prelucrare a datelor cu caracter personal.

Request restriction of processing your personal data.
Solicitați restricții privind prelucrarea datelor dvs. personale.

Request restriction of processing your personal data.
Solicitarea restrictiei de prelucrare a datelor dumneavoastră cu caracter personal.

Right to restriction of processing pursuant to Art.
Dreptul de limitare a prelucrării conform art.

Article 18 Right to restriction of processing 1.
Articolul 18- Dreptul la restricționarea prelucrării.

Right to restriction of processing You shall have the right to obtain from the controller restriction of processing.
Dreptul la restricționarea prelucrării Aveți dreptul de a obține din partea noastră restricționarea prelucrării în cazul în care se aplică unul din următoarele cazuri.

Right to restriction of processing You can request the restriction of the processing of the personal data concerning you under the following conditions.
Dreptul la restricţionarea prelucrării Aveţi dreptul de a obţine restricţionarea prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc în cazul în care se aplică unul din următoarele cazuri.