What is the translation of " PROCESSING TRANSACTIONS " in Romanian?

• procesarea tranzacțiilor
• procesarea tranzacţiilor

Examples of using Processing transactions in English and their translations into Romanian

Sign up now, and start processing transactions right away.
Înscrie-te acum și începe procesarea tranzacțiilor imediat.

Not processing transactions that are result from criminal and/or terrorist activities;
Nu procesează tranzacțiile care sunt rezultatul unor activități criminale sau/și teroriste;

You can start mining bitcoins to help processing transactions.
Poţi începe să minereşti bitcoini pentru a ajuta procesarea tranzacţiilor.

A wide range of data processing transactions are possible only subject to your express consent.
Multe operaţiuni de prelucrare a datelor sunt posibile doar cu acordul dvs expres.

To provide the services to you that you have requested including processing transactions.
De a furniza servicii pe care le-aţi solicitat, inclusiv de prelucrare a tranzacţiilor.

Spend less time processing transactions and more time delivering actionable data?
Petreceţi mai puţin timp cu tranzacţiile de procesare şi mai mult timp pentru furnizarea datelor concrete?

We continue to create more efficiency for online processing transactions in shareholders accounts.
Noi continuăm să creăm mai multă eficiență de procesare a tranzacțiilor în conturile acționarilor.

Processing transactions to complete the transaction, determining the customer's satisfaction with his/ her needs.
Procesarea actelor pentru perfectarea tranzactiei, stabilirea gradului de satisfactie a clientului raportat la nevoile sale.

These are usually charges made for processing transactions from or to specific payment methods.
De obicei, acestea sunt acuzațiile aduse pentru prelucrare tranzacțiile de la sau la anumite metode de plată.

A database technology that has been optimized for querying and reporting, instead of processing transactions.
Tehnologie de bază de date care a fost optimizat pentru interogare și raportare, în loc de procesare tranzacții.

The Bank will accept processing transactions if all legal requirements have been met.
Banca va accepta spre procesare operațiunile în cazul în care vor fi respectate toate normele legale în vigoare.

Owners of the Bitcoin mining computers are rewarded with new Bitcoins for processing transactions and keeping the network secure.
Proprietarii de calculatoare extractoare de Bitcoin sunt recompensaţi cu noi Bitcoini pentru procesarea tranzacţiilor şi pentru păstrarea în siguranţă a reţelei.

A wide range of data processing transactions are possible only subject to your express consent.
O gamă largă de tranzacții de prelucrare a datelor sunt posibile doar cu acordul expres al dvs.

To fulfil a contract, or take steps linked to a contract: in particular, in facilitating and processing transactions that take place on the Site.
Pentru a îndeplini un contract sau a lua măsuri legate de un contract: în special, în facilitarea și procesarea tranzacțiilor care au loc pe site.

Information obtained when processing transactions, such as information about payment transactions..
Informații obținute la procesarea tranzacțiilor, cum ar fi informații cu privire la tranzacțiile de plată.

Mastercard is a global payments technology company, and operates the world's fastest payments network, processing transactions in more than 150 currencies.
Mastercard este o companie de tehnologie globală de plăţi şi operează cea mai rapidă reţea de plăţi din lume, procesând tranzacţii în peste 150 de valute.

Provus Service Provider is the largest centre for processing transactions cards in Romania and one of the most important processing centres in Eastern Europe.
Provus Service Provider este cel mai mare centru de procesare pentru tranzactii cu carduri bancare din Romania si unul dintre cele mai importante centre de procesare din Europa de Est.

The sweet thing about VirtacoinPlus is that you don't need an ASIC/Super computer to stake/mine the coins, any normal computer can stake/mine XVP to get incentives and also help with the network in processing transactions faster.
Lucru dulce despre VirtacoinPlus este că nu aveți nevoie de un ASIC/ calculator Super pentru a miza/ a mea monede, orice computer poate miza/ XVP mea normală pentru a obține stimulente și, de asemenea ajuta cu rețeaua în procesarea tranzacțiilor mai rapide.

We may share your personal information with companies with which we have contracted to provide services on our behalf, such as hosting websites, conducting surveys, processing transactions, analyzing our Sites and performing analyses to improve the quality of our business, Sites, products and services.
Este posibil să distribuim informaţiile dumneavoastră cu caracter personal companiilor contractate de noi, pentru ca acestea să presteze servicii în numele nostru, de exemplu pentru găzduirea site-urilor web, realizarea de sondaje, procesarea tranzacţiilor, analizarea Site-urilor noastre şi efectuarea analizelor cu scopul de a îmbunătăţi calitatea activităţii, Site-urilor şi produselor şi serviciilor noastre.

EMSYS, by the way of processing transactions, considerably reduces support costs for operation, reduces interfacing costs being an integrated solution, minimum costs when launching a new version by the persistency of modeling and configuring in the next versions, minimum costs of information auditing between organizations' domains because they are automatically processed by the system.
EMSYS, prin modul de procesare a tranzactiilor, reduce considerabil costurile suport pentru operare, reduce costurile de interfatare fiind solutie integrata, costuri minime la lansarea de noi versiuni prin persistenta modelarilor si configurarilor in versiunile urmatoare, costuri minime de auditare informatii intre domeniile organizatiei intrucat acestea se executa automat de catre sistem.

With the continuing pressure on Finance Teams to improve efficiency, effectiveness and increase compliance through their ERP system, saving seconds or minutes in processing transactions and performing controls can add up to significant benefits across high volumes.
Cu presiunea continuă asupra echipelor financiare de a îmbunătăți eficiența, eficacitatea și a spori conformitatea prin folosirea sistemului integrat, ERP-ul, economisirea de secunde sau minute în procesarea tranzacțiilor și efectuarea controalelor poate adăuga beneficii semnificative atunci când este vorba de volume mari de tranzacții.

For 2013 we plan to increase both the volume processing transactions with bank cards as well as the sustainable development activity of card personalization and customization services, and through taking the UniCredit Tiriac Bank cards we make an important step in the proposed direction, also complementing our portfolio with another prestigious financial institution.
Pentru 2013 avem in plan atat cresterea volumelor de procesare a tranzactiilor efectuate cu carduri bancare, cat si dezvoltarea sustinuta a activitatii de personalizare a cardurilor, iar prin preluarea serviciilor de personalizare a cardurilor UniCredit Tiriac Bank facem un pas important in directia propusa, completandu -ne totodata portofoliul cu inca o institutie financiara de prestigiu.

We shall use your personal data for our customer service, the performance of the agreement, the provision of services, for the purpose of answering questions, processing transactions and sending offers, improvements and promoting our products and services.
Aceste date vor fi șterse imediat ce acest lucru devine evident. Utilizarea datelor Vom utiliza datele dvs. personale pentru serviciul nostru de relații cu clienții, pentru executarea contractului, furnizarea serviciilor, pentru a răspunde la întrebări, la procesarea tranzacțiilor și trimiterea ofertelor, îmbunătățirea și promovarea produselor și serviiciilor noastre.

In this case the person may file a complaint with the national authority for personal data protection, which, without affecting the duties of other public authorities, shall perform the control of the legality of personal data processing transactions and shall inform those persons only of the fact that all the required verifications have been performed.
În acest caz, persoana poate înainta o plîngere la adresa autorităţii naţionale de protecţie a datelor cu caracter personal, care, fără să afecteze atribuţiile altor autorităţi publice, efectuează controlul legalităţii operaţiunilor de prelucrare a datelor cu caracter personal şi informează persoana vizată numai în legătură cu faptul că au fost efectuate toate verificările necesare.

Additional Costs for the Payment Transactions Processing.
Costuri suplimentare pentru procesarea tranzacțiilor de plată.

A similar activity is processing e-commerce transactions.
O activitate similară este procesarea tranzacţiilor din e-commerce.

Provide services in relation to this website, including processing any transactions you request.
Sa va furnizam servicii in legatura cu acest site web, inclusiv sa procesam orice tranzactii pe care le solicitati.