What is the translation of " PROFOUND EFFECT " in Romanian?

• un efect profund
• un impact profund

Examples of using Profound effect in English and their translations into Romanian

It could have a profound effect.
Poate avea un efect profund.

It has a profound effect on Yellowstone's winter.
Vulcanul are un efect profund asupra iernii din Yellowstone.

Simple actions can have a profound effect.
Acțiuni simple pot avea un efect profund.

This has a profound effect on ycur health.
Aceasta are un efect profund asupra sănătăţii.

Nonetheless, I believe the note had a profound effect.
Totuşi, cred că notă a avut un efect profund.

I can have a profound effect on people.
Pot avea un efect profund asupra oamenilor.

The market forces generated within the EU have had a profound effect.
Forţele pieţei generate în cadrul UE au avut un efect profund.

The mind has a profound effect on the body.
Mintea are un efect profund asupra corpului.

I knew that the simple act of listening in an empathetic way could have a profound effect.
Știam că simplul gest de a asculta cu empatie poate avea un efect extraordinar.

His words had a profound effect on me.
Cuvintele lui au avut un efect profund asupra mea.

This character does not rely on force or the army, he hopes only for wisdom and profound effect.
Acest personaj nu se bazează pe forța sau armata, el spera doar pentru înțelepciune și efect profund.

This had a profound effect on animal life.
Asta a avut un efect profund asupra animalelor.

Beginning in 1939, World War II had a profound effect on Zippo.
Început în 1939, al doilea război mondial a avut un efect profund asupra Zippo.

This has a profound effect on the Earth's climate.
Acest lucru are un efect profund asupra climei Pământului.

Powerful in small spaces, yet with profound effect on distance.
Puternic in spatii mici, dar cu profunda efect de distanta.

Ash has a profound effect on the surrounding vegetation.
Cenuşa are un efect profund asupra vegetaţiei înconjurătoare.

Knowing her has had a profound effect upon me.
Știind ei a avut un efect profund asupra mea.

The moon's monthly cycle and its influence on the tides triggers many events in the ocean, from the spawning of the corals on the Great Barrier reef to the breeding cycles of fish, but there's an even longer rhythm that has the most profound effect of all- the annual cycle of the sun.
Ciclul lunar al Lunii şi influenţa ei asupra mareelor declanşează multe evenimente în ocean, de la înmulţirea coralilor din Marea Barieră de Corali la ciclurile de înmulţire a peştior, însă există şi un ritm mai lung, ce are cel mai profund efect dintre toate… ciclul anual al Soarelui.

That can have a profound effect on a marriage.
Asta poate avea un efect profund asupra căsătoriei.

It is due to rise to around £9.00 by 2020 and although lower than the Living Wage, it will have a profound effect on employers paying low wages.
Se preconizează ca el să crească la aproximativ 9 GBP până în 2020 și, deși este mai scăzut decât venitul de subzistență, va avea un impact profund asupra angajatorilor care plătesc salarii scăzute.

And this has had a profound effect on the animals that did get here.
Acest lucru a avut un impact profund asupra animalelor care au ajuns pe insule.

It's hard to deny that human civilisation is having a profound effect on our planet.
Este greu de negat că influenţa umană produce efecte profunde pe întrega planetă.

Not to mention the profound effect it would soon have on the classic MINI.
Ca să nu mai menţionăm de efectul profund şi evolutiv pe care acest lucru urma să-l aibă asupra Mini.

The Corsicans reacted violently, triggering a battle which had a profound effect on the young Napoleon Bonaparte.
Corsicanii au reacționat violent, declanșând o luptă care a avut un efect profund asupra tânărului Napoleon Bonaparte.

Always set out to change the profound effect words can have on girls at that age, starting with a phrase commonly used as an insult.
Always a urmărit să schimbe efectul profund pe care cuvintele îl pot avea aspra fetelor de la acea vârstă, începând cu o frază utilizată frecvent ca o insultă.

This is because the development of such strategies is not only key to a sustainable exit from this crisis, but also to offering, at the same time, a prospect of medium-to-long-term sustainability following the profound effect that the crisis has had on public finances, on levels of employment and on the capacity for growth of our economies.
Acest lucru se întâmplă pentru că dezvoltarea acestor strategii nu este doar o cheie către o ieşire durabilă din criză, ci, în acelaşi timp, oferă o perspectivă de durabilitate pe termen mediu şi lung, după efectul profund pe care criza l-a avut asupra finanţelor publice, asupra ocupării forţei de muncă şi a capacităţii de creştere a economiilor noastre.

The entire sordid affair had a profound effect on the president, who told an influential journalist friend.
Întreaga afacere sordidă a avut un efect profund asupra președintelui, care a spus un prieten jurnalist influent.

A transformation in this remote, Bitter ocean will have a profound effect on life and climate around the globe.
O transformare în acest ocean de la distanță, Bitter va avea un efect profund asupra vieții și clima de pe glob.

Civil engineers develop infrastructure and have a profound effect on the way people live through a consideration of function, aesthetics, economics and sustainability.
Inginerii constructori dezvoltă infrastructură și au un efect profund asupra modului în care trăiesc oamenii printr-o analiză a funcției, esteticii, economiei și durabilității.

The American Revolution had a profound effect on modern history.
Revoluția americană a avut un efect profund asupra istoriei moderne.