What is the translation of " PROFOUND EFFECT " in Polish?

• ogromny wpływ
• głęboki wpływ
• wielki wpływ
• poważny wpływ
• znaczący wpływ
• dogłębny wpływ
• głęboki skutek

Examples of using Profound effect in English and their translations into Polish

It had a profound effect on me.
To miało na mnie wielki wpływ.

The experience of his sojourn had a profound effect on him.
Doświadczenia z tego krótkiego okresu miało na niego bardzo głęboki wpływ.

And that has a profound effect on the activities of wildlife.
A to ma ogromny wpływ na życie fauny.

In any case, these developments are having a profound effect on people.
W każdym jednak razie zjawiska te mają bardzo głęboki wpływ na ludzi.

Platonism had a profound effect on Western thought.
Koncepcje Kanta miały wielki wpływ na filozofię zachodnią.

his death had a profound effect on me.
jego śmierć wywarła na mnie głęboki wpływ.

That had a profound effect on me.
To miało wielki wpływ na mnie.

A profound effect on this case. However, it's a very
Ogromny wpływ na sprawę. To kluczowy dowód,

And yet it had a profound effect on me.
A jednak wywarło to głęboki skutek na mnie.

to prayer gave a profound effect.
do modlitwy dał ogromny wpływ.

His death had a profound effect on Pertwee.
Jego śmierć wywarła głęboki wpływ na Pertwee.

this closeness to death has had a profound effect on me.
ta bliskość śmierci wywarła na mnie głęboki wpływ.

That can have a profound effect on a marriage.
To może mieć głębokie konsekwencje w małżeństwie.

Binoche has stated that this perceived parental abandonment had a profound effect on her.
Binoche stwierdził, że ta postrzegana rodzicielskich zaniechanie miał ogromny wpływ na jej.

The bombing had a profound effect on your father.- Yes.
Bombardowanie miało ogromny wpływ na twojego ojca.- Tak.

which you aren't… to know that I had a more profound effect on the world.
wiedzieć, że miałam bardziej dogłębny wpływ na świat.

Grimal's transaction had a profound effect on all three parties.
Transakcja Grimala miała głęboki wpływ na wszystkich.

Is having a profound effect on global weather patterns.
Ma ogromny wpływ na warunki atmosferyczne na świecie.

The influence of Jamaicans in the UK has had a profound effect on British music over the last 50 years.
Zwany królem skiffle, miał ogromny wpływ na brytyjskich muzyków w latach 60.

Profound effect on everyone around us. That every tiny, split-second decision we make… could potentially have a vast.
Ogromny wpływ na innych ludzi wokół nas. Każda najmniejsza decyzja, jaką podejmujemy… może potencjalnie mieć.

Temperature has an even more profound effect on the spoilage rate of meat.
Temperatura ma jeszcze głębszy wpływ na tempo psucie mięsa.

how we choose to read our fears can have a profound effect on our lives.
o czytelnikach naszych lęków. A nasza interpretacja może mieć wielki wpływ na nasze życie.

Schedules have a profound effect on budgets and resource allocation.
Harmonogramy mają ogromny wpływ na budżety i alokację zasobów.

At South American dinosaurs. This discovery have a profound effect, on the way we look.
Dinozaury południowoamerykańskie. Odkrycie to miało ogromny wpływ na sposób, w jaki postrzegaliśmy.

Additionally, it has a profound effect on creative problem-solving
W dodatku, bazgranie ma ogromny wpływ na twórcze rozwiązywanie problemów

The warming of the coldest region on Earth is having a profound effect on global weather patterns.
Ma ogromny wpływ na warunki atmosferyczne na świecie. Ocieplenie najzimniejszego regionu na Ziemi.

Storage temperature has a profound effect on the shelf life of fish,
Temperatura przechowywania ma ogromny wpływ na trwałości ryb,

That's important because the outcome of a hearing like this can have a profound effect on the careers of many people.
To ważne, bo rezultat takiego przesłuchania może mieć poważny wpływ na kariery wielu ludzi.

Their language had a profound effect on the Latin spoken in their respective regions,
Ich język miały głęboki wpływ na Łacińskiej wypowiedziane w swoich regionach,

However, non-financial factors, which are inherited automatically with EU membership, have had a profound effect on the promotion of positive change.
Jednakże na wsparcie pozytywnych zmian głęboki wpływ miały czynniki inne niż finansowe, które są automatycznie związane z członkostwem w UE.

How to use "profound effect" in an English sentence

Colour has a profound effect on your mood.

Smoking has a profound effect on the body.

This incident had a profound effect on me.

Cholesterol levels have a profound effect on obesity.

The cyclone had a profound effect on Abed.

This conversation had a profound effect on Jung.

The trip had a profound effect on Bichsel.

This had a profound effect on the rioters.

Good catering has a profound effect on people.

How to use "głęboki wpływ, ogromny wpływ, wielki wpływ" in a Polish sentence

Znaleźć nowy sens Rewolucja cyfrowa, rozwój sztucznej inteligencji i automatyzacja mają głęboki wpływ na przemiany gospodarcze i społeczne.

Takie klasyczne działania mają ogromny wpływ na kreatywność.

Joanna d´Arc wywarła głęboki wpływ na inną młodą świętą czasów nowożytnych: Teresę od Dzieciątka Jezus.

To oznacza, że najmniejsza nawet zmiana w zakresie śmiertelności w następstwie raka prostaty będzie miała ogromny wpływ na globalny wskaźnik śmiertelności związanej z chorobami nowotworowymi w ogóle.

Ponadto ogromny wpływ na smak spermy mają nawyki żywieniowe.

Ma także bezpośredni i głęboki wpływ na życie prywatne ogromnej liczby ludności.

Tłumaczenie to miało głęboki wpływ nie tylko na wszystkie następne angielskie tłumaczenia biblii, ale także na całą literaturę angielską.

Mistrzostwa Świata FIFA do lat 20 to druga najstarsza impreza i ma wielki wpływ na rozwój piłkarskich karier.

Insurekcje wywarły głęboki wpływ na osobę Giuseppe Mazziniego.

Wysiłek fizyczny do jeden z najskuteczniejszych sposobów na podniesienie poziomu endorfin To, że dieta ma ogromny wpływ na nasze życie nie jest odkryciem.