What is the translation of " PROGRAMMING EXERCISE " in Romanian?

• exercițiul de programare

Examples of using Programming exercise in English and their translations into Romanian

The 2010 programming exercise went much faster.
Exercițiul de programare 2010 s-a derulat mult mai rapid.

We are working together with the Member States in a joint EU programming exercise to maximise the impact on the ground.
Lucrăm împreună cu statele membre la un exercițiu de programare în comun al UE, pentru a maximiza impactul în teritoriu.

The programming exercise took place between 2007 and 2013.
Actualul exerciţiu de programare se desfăşoară pe perioada 2007-2013.

Some"solutions" seem to be complicated programming exercises instead of responding….
Unele"soluții" par să fie complicate exerciții de programare în….

Programming exercise: setting the priorities of the European Union.
Exercițiu de programare: stabilirea priorităţilor Uniunii Europene.

Exercism, for example, is a programming exercise platform with over 350 contributors.
Exercism, de exemplu, este o platformă de exerciții de programare cu peste 350 de contributori.

This new programming will give rise to a round of democratic scrutiny, as for the first programming exercise covering 2007-2010.
Această nouă programare va antrena un scrutin democratic, la fel ca şi primul exerciţiu de programare pentru perioada 2007-2010.

The last programming exercise for SAPARD and ISPA instruments took place in 2006.
Ultimul exercițiu de programare pentru instrumentele SAPARD și ISPA a avut loc în 2006.

The report also discusses some of the questions which will be the focus of the preparations for the next financial programming exercise.
De asemenea, programul abordează unele aspecte asupra cărora se va concentra pregătirea următorului exercițiu de programare financiară.

The programming exercise shall cover the period from 1 January 2014 to 31 December 2020.
Exercițiul de programare vizează perioada de la 1 ianuarie 2014 la 31 decembrie 2020.

Increase of the awareness and involvement of the regional partners in the programming exercise, up to the sub-county and local level.
Cresterea gradului de constientizare si implicare a partenerilor regionali in exercitiul de programare, pana la nivel sub-judetean si local.

Highlights of the programming exercise in 2009 under component I were as follows.
În 2009, principalele caracteristici ale exercițiului de programare în cadrul componentei I au fost următoarele.

Most of the 2007-13 Cohesion programmes were adopted before the end of 2007, making it the fastest-ever programming exercise.
Cea mai mare parte din programele de coeziune în perioada 2007-2013 au fost adoptate înainte de sfârșitul anului 2007, ceea ce a dus la cel mai rapid exerciţiu de programare de până acum.

The programming exercise of the thematic lines beyond 2017 will reflect the new Partnership Framework.
Exercițiul de programare a liniilor tematice pentru perioada de după 2017 va reflecta noul cadru de parteneriat.

Member States and the EU also carried out a joint programming exercise which resulted in a revised joint strategy, covering the period 2011-2013.
Statele membre și UE au realizat, de asemenea, un exercițiu comun de programare, care a dus la o strategie comună revizuită pentru perioada 2011-2013.

The programming exercise benefited from lessons learned when developing the sector approach in 2013.
Exercițiul de programare a beneficiat de învățămintele desprinse odată cu elaborarea abordării sectoriale în 2013.

It was crucial for the beneficiary to maintain flexibility on an upcoming-needs basis concerning the sectors supported using the programming exercise to stimulate reform in all ministries.
Pentru beneficiar a fost esențial să mențină flexibilitatea pe baza nevoilor viitoare cu privire la sectoarele sprijinite, utilizând exercițiul de programare pentru stimularea reformei în toate ministerele.

This multiannual programming exercise helped to define in a systematic manner how to satisfy these requirements.
Exercițiul de programare multianuală a contribuit la definirea sistematică a modalității de îndeplinire a cerințelor respective.

Generally, lessons learned from past experience in all candidate countries and potential candidates informed the programming exercise under component I(project identification and definition).
În general, învățămintele desprinse din experiența anterioară în toate țările candidate și potențial candidate au ghidat exercițiul de programare în cadrul componentei I(identificarea și definirea proiectului).

This joint programming exercise underpins the objective of a more coordinated and effective EU-Member States intervention.
Acest exercițiu comun de programare susține obiectivul unei intervenții mai coordonate și mai eficiente din partea statelor membre ale UE.

As for the next generation of programmes, running from 2007 to 2013, most of these were adopted before the end of last year in the fastest-ever programming exercise to date.
În ceea ce privește următoarea generație de programe care vor fi desfășurate din 2007 până în 2013, majoritatea acestora au fost adoptate înainte de finele anului trecut în cadrul celui mai rapid exercițiu de programare de până în acest moment.

Linked to its joint programming exercise, the EU will define its participation in different implementation bodies, based on an assessment of their effectiveness.
Coroborat cu exercițiul de program comun, UE își va defini participarea în diferite organisme de punere în aplicare, având la bază o evaluare a eficienței acestora.

In its capacity as the representative of organised civil society at European level, the EESC can bring a clear added value in the multi-annual and annual programming exercise, thus ensuring a shared ownership of the EU's priorities with civil society.
În calitatea sa de reprezentant al societății civile organizate la nivel european, CESE poate contribui cu o valoare adăugată clară la exercițiul anual și multianual de programare, asigurând astfel asumarea priorităților UE în comun cu societatea civilă.

Some"solutions" seem to be complicated programming exercises instead of responding to users' needs, Zen Cart puts the merchants and shoppers requirements first.
Unele"soluții" par să fie complicate exerciții de programare în loc de a răspunde nevoilor utilizatorilor, Zen Cart pune comercianții și cerințele cumpărătorilor în primul rând.

Notes that the legislative proposal to amend the Agency's founding regulation with the aim of developing of European cooperation on coastguard functions had a significant impact on the Agency's multi-annual programming exercises, conducted in 2016;
Ia act de faptul că propunerea de revizuire a regulamentului de înființare a Agenției pentru dezvoltarea cooperării europene privind funcțiile pazei de coastă a un avut un impact semnificativ asupra exercițiilor de programare multianuală ale Agenției, realizate în 2016;

Over EUR 92 million was contracted and progress was reported in the programming exercise, disbursement rates and implementation of infrastructure and institution building projects.
Peste 92 de milioane EUR au fost contractate și s-au obținut progrese în exercițiul de programare, în ceea ce privește ratele plăților și implementarea proiectelor de infrastructură și de consolidare instituțională.

The programming exercise for OCTs was launched during the 12th OCT-EU Forum which took place in December 2013, following the adoption of the Overseas Association Decision and the relevant financial framework.
Exercițiul de programare pentru TTPM a fost lansat în cursul celui de al 12-lea Forum TTPM-UE care a avut loc în decembrie 2013, în urma adoptării Deciziei de asociere peste mări și a cadrului financiar relevant.

While the EESC is not part of the programming exercise proposed by the Commission in the revised Interinstitutional Agreement on Better Regulation(IIA), the Committee is nevertheless currently associated with the programming exercise through.
Deși nu face parte din exercițiul de programare propus de Comisie în cadrul Acordului interinstituțional revizuit privind o mai bună legiferare(IIA), CESE este totuși asociat în prezent la exercițiul de programare prin.

GO's educational curriculum provides comprehensive course work introducing students to current, relevant, scientific information relating to the human body, human performance, and methods of implementing safe, effective and efficient client centered exercise programming, instruction and methods of exercise progression.
Curriculum-ul educațional al programului 567GO oferă cursuri de lucru cuprinzătoare, introducând studenții la informații științifice actuale, relevante referitoare la corpul uman, performanțe umane și metode de implementare a programării exercițiilor, instruirii și metodelor de exerciții sigure, eficiente și eficiente.