What is the translation of " RECENT INTERVIEW " in Romanian?

• un interviu recent

Examples of using Recent interview in English and their translations into Romanian

The most recent interview of his, appeared yesterday on the timpul.
Cel mai recent interviu al său, apărut ieri pe timpul.

As for PokerFest, to do it over again, if possible', said Robert Cezarescu in a recent interview.
Iar la PokerFest să continui seria asta, dacă se poate”, ne declara Robert Cezărescu într-un recent interviu.

I am reading from a recent interview I did with Mr Tooms at the Druid Hill Sanitarium.
Citez dintr-un interviu recent cu dl Tooms la Sanatoriul Druid Hill.

I have enormous respect for the Masons,” Brown told The Associated Press during a recent interview.
Am un respect enorm pentru masoni“, a declarat Brown către Associated Press în timpul unui interviu recent.

However, based on Booth's most recent interview, vomiting seems a more accurate cause.
Dar bazându-ne pe interogatoriul recent al lui Booth, vomitatul pare o cauză.

In a recent interview, Suchet admitted, that the role of Poirot was discouraged by his relatives.
Într-un interviu recent, Suchet a recunoscut, că rolul lui Poirot a fost descurajat de rudele sale.

Meanwhile, Hannah Geist's former dog walker has opened up in a recent interview with our sister station.
Între timp, Walker, fostul câine al lui Hannah Geist, a fost contactat într-un recent interviu la o televiziune de-a noastră.

You want me to pull recent interview footage, see if he leaks anything when he talks about playing for Carver?
Vrei să scot filmarea cu ultima lui convorbire, să vezi dacă scapă ceva când vorbeşte despre a juca pentru Carver?

Mostly victimized among these migrants, are young girls, according to the United Nations, stated in a most recent interview.
Majoritatea victimelor în rândul acestor migranți sunt tinere, potrivit Organizației Națiunilor Unite, într-un interviu recent.

In a recent interview, he said that he mostly grew up in the kitchen:"I have worked most of my life as a cook.".
Intr-un interviu recent, acesta a declarat ca a crescut mai mult în bucatarie:"Am lucrat mare parte din viata ca bucatar".

It is plentifully demonstrated by an excerpt from the most recent interview offered by the official for the Romanian post Digi24.
O demonstrează cu prisosinţă un extras din cel mai recent interviu acordat de oficial pentru televiziunea română Digi24.

During a recent interview, Desiring God asked me to talk a little bit about my song, Robot from The Good Life.
În timpul unui interviu recent, Desiring God mi-a cerut să vorbesc un pic despre cântecul meu, Robot din Viata buna.

In response to the sniping by Takasu and others, in a recent interview with the Foreign Correspondents Club of Japan Kore'eda said.
Kore-eda a răspuns acuzelor lui Takasu și nu numai, într-un interviu recent pentru Foreign Correspondents Club of Japan.

Rep: In a recent interview you said that the upcoming album features new sounds and the whole topic is more diverse.
Rep: Într-un interviu recent ai declarat că noul album va avea un sound nou şi că este foarte divers ca tematică.

The tempo of integration…[of the Western Balkans within the EU] has been slowed down considerably," Tanaskovic said in a recent interview.
Ritmul integrării…[Balcanilor de Vest în UE] s-a încetinit considerabil", a declarat Tanaskovic într-un interviu recent.

And if you read his recent interview in the harvard gay business review, you would know that he's thinking about retirement.
Şi dacă ai citit ultimul interviu în"Revista de Afaceri a Homosexualilor de la Harvard", ştii că se gândea la retragere.

The song is about dreams, Avramov told Esctoday. com, an independent web site about the Eurovision contest, in a recent interview.
Cântecul este despre vise, a declarat Avramov într-un interviu recent acordat Esctoday. com, o pagină de internet independentă dedicată concursului Eurovision.

Thus, President Voronin has acknowledged in a recent interview with the official news agency"Moldpres" that Romanian and Moldovan languages are identical.
Astfel, în recentul interviu pentru agenția oficială"Moldpres" Președintele Voronin recunoaște că limbile română și moldovenească sînt identice.

A lack of rule of law is the major contributing factor to the crisis in Kosovo's north, the commander of KFOR said in a recent interview with German media.
Lipsa statului de drept este principalul factor care contribuie la criza din nordul Kosovo, a declarat comandantul KFOR într-un interviu recent acordat presei germane.

In a recent interview, Prime Minister Ion Chicu mentioned that the state lost 40% of its budget revenues because it did not collect money from taxes.
Într-un interviu recent, premierul Ion Chicu menționa că statul a pierdut 40% din veniturile bugetare din cauză că nu a adunat bani din taxe și impozite.

The general secretary of the Athens Lawyers Society, Dimitris Vervesos, said in a recent interview that about 200 lawyers in Athens alone provide services to foreigners, and"most of them are doing a good job.
Secretarul General al Asociației Avocaților din Atena, Dimitris Vervesos, a declarat într- un interviu recent că aproximativ 200 de avocați numai din Atena oferă servicii străinilor, și"majoritatea fac treabă bună".

In a recent interview with the weekly Globus, Pajic announced that those who gained assets by way of criminal means, will face an immediate confiscation of property.
Într- un interviu acordat recent săptămânalului Globus, Pajic a anunțat că cei care au câștigat averi prin mijloace criminale se confruntă cu confiscarea imediată a proprietăților.

Clearly, we also have important interests both we and the Georgians- in a recent interview with the Georgian ambassador to Romania, he talks about creating a very solid bridge over the Black Sea, between Romania and Georgia.
Evident aici avem interese importante şi noi, şi georgienii- într-un interviu recent al ambasadorului Georgiei în România dânsul vorbeşte despre crearea peste Marea Neagră a unui pod foarte solid între România şi Georgia.

In a recent interview the French philosopher André Glucksmann draws our attention to several open wounds within Europe, the biggest being that Europe no longer knows why it exists.
Într-un interviu recent, filosoful francez André Glucksmann ne atrage atenția asupra mai multor răni deschise ale Europei, cea mai mare dintre acestea fiind că Europa nu mai știe de ce există.

Still, they paint a bad picture[for the whole sector]," Ljubicic said in a recent interview, adding that given Simic's arrest, people will be more determined to report medical personnel who require bribes for their services.
Totuşi aceştia dau o imagine proastă[întregului sector]," a spus Ljubicic într-un interviu recent, adăugând că, având în vedere arestarea lui Simic, oamenii vor fi mai hotărâţi să dea în vileag personalul medical care cere mită pentru servicii.

In a recent interview about his book"The happiness of small things"(Espasa), the Spanish writer and journalist Antonio San José, advocated the vindication of the pleasures that are hidden at the end of the corner.
Într-un interviu recent despre cartea sa"Fericirea lucrurilor mici"(Espasa), scriitorul spaniol și jurnalistul Antonio San José, a susținut justificarea plăcerilor ascunse la sfârșitul colțului.

Meric, seen here in a recent interview with Edwin R. Burrows days before he and Goldstone parted ways, has described the movie as his best acting work ever.
Meric, aici la un interviu recent cu Edwin R. Burrows, dat înainte ca el şi Goldstone să se certe, a declarat că în acest film a jucat rolul vieţii lui.

In a recent interview with Southeast European Times correspondent Davor Konjikusic, she talked about prospects for Serbian elections, Euro-Atlantic issues and more.
Intr-un interviu acordat recent corespondentului publicatiei Southeast European Time, Davor Konikusic, ea a discutat printre altele despre perspectivele alegerilor din Serbia, despre problemele Euro-Atlantice si despre alte chestiuni.

However, watching Karl Lagerfeld's recent interview, released for Net-A-Porter, I felt something different and unexpected. The 78 years old designer talks to himself.
Insa, urmarind recentul interviu Karl Lagerfeld, lansat o data cu noua sa linie vestimentara pentru Net-A-Porter, am avut o senzatie diferita şi neaşteptata.

Ivey said in a recent interview“I think a lot of people really don't know how to play poker, and I think this is going to be an opportunity to play with the best players in the world.”.
Ivey a declarat, într-un interviu recent, că:“Cred că sunt foarte mulți oameni care nu știu să joace poker și aceasta(noul site- n. n) va fi o ocazie foarte bună să joace cu cei mai buni jucători dinlume”.