What is the translation of " RETESTED " in Romanian?

• retestat
• testată din nou
• retestate

Examples of using Retested in English and their translations into Romanian

I would gladly be retested.
M-aş bucura să refac testul.

They have retested the crime scene evidence.
Au retestat probele de la locul crimei.

Coding's been tested and retested.
Programul a fost testat şi retestat.

If I wanted her retested, I would ask.
Dacă voiam ei retestat, aș întreba.

Afterwards, the pistols were tested and retested.
După aceea, pistoalele au fost testate și răstestate.

And it wasn't retested with improved technology?
Și nu a fost retestat cu tehnologie îmbunătățită?

I had the rape kit from the Butler case retested.
Am pus să fie retestat kitul de viol din cazul Butler.

I just want them retested, please.
Le vreau testate din nou, te rog.

Every part is meticulously tested, merged, and retested.
Fiecare parte este meticulos testată, îmbinate, şi retestate.

They retested them again, five years later, ages 13 to 15.
I-au testat din nou cinci ani mai târziu. Vârste cuprinse între 13 şi 15 ani.

Are you saying that all the DNA evidence from the last two days has to be resubmitted and retested?
Zici că toate probele ADN din ultimele două zile vor trebui să fie retrimise şi retestate?

We have retested Jesse Freeman's blood twice for every variation on Digitalis.
Am retestat de două ori sângele lui Jesse Freeman pentru toate variaţiile de digitalis.

Ensuring that every fully configured Dell server is tested- and retested- before it leaves the factory.
Garantarea faptului că fiecare server Dell complet configurat este testat şi retestat înainte de a pleca din fabrică.

We had Aiden's DNA retested, specifically a test that compares a larger spectrum of DNA markers.
Am refăcut testul ADN pentru Aiden, şi anume un test care compară un spectru mai larg de elemente ADN.

Bembenek's attorney successfully petitioned the judge to have the evidence retested at an independent lab.
Avocatul lui Bembenek a făcut o petiţie către judecător, ca proba să fie reexaminată într-un laborator independent.

Plantarum was retested for probiotic effect and to establish the optimal conditions of storage and preservation.
Plantarum, a fost retestat privind capacitatea probiotică în vederea stabilirii condiţiilor optime de conservare.

If explosives are unpackaged or repacked in packaging other than the original or similar packaging, they shall be retested.
Dacă explozivii nu sunt ambalați sau sunt reambalați în alte ambalaje decât cel original sau unul similar, aceștia sunt testați din nou.

After you are treated, you should get retested in three months, even if your partner has been treated as well.
După ce sunteți tratat, ar trebui să faceți retestarea în trei luni, chiar dacă partenerul dvs. a fost tratat de asemenea.

If you have been treated with Omnitrope for growth hormone deficiency during childhood, your growth hormone status will be retested after completion of growth.
Dacă aţi fost tratat cu Omnitrope pentru deficit de hormon de creştere în copilărie, nivelul dumneavoastră de hormon de creştere va fi testat din nou după încheierea creşterii.

Your parents have been notified you will be retested after completing the mandatory course in remedial English. In summer school.
Părinţii voştri au fost anunţaţi că veţi fi reevaluaţi după ce veţi încheia cursurile obligatorii pentru ridicarea nivelului la engleză.

Test negative animals can be vaccinated, while test-positive cats should be isolated from other cats and retested within 1-2 months.
Animalele la care rezultatul testului este negativ pot fi vaccinate, în timp ce pisicile la care rezultatul testului este pozitiv trebuie izolate de celelalte pisici şi retestate în interval de 1- 2 luni.

In addition, every fully configured Dell server is tested(and retested) before it leaves the factory to ensure maximum reliability.
În plus, fiecare server Dell complet configurat este testat şi retestat înainte de a pleca din fabrică, pentru a garanta fiabilitatea maximă.

Every contact bird shall be retested by ELISA 21 days after the original sampling and if any of those birds give a positive result the whole contact group shall be destroyed.
Fiecare pasăre care a intrat în contact cu acestea este testată din nou cu ELISA după 21 de zile de la testarea iniţială, iar dacă rezultatul obţinut pentru vreuna dintre păsările de contact este pozitiv, întregul grup de contact este distrus.

I got a nitrate hit from one of the kitchen surfaces so I retested the blood, and sure enough, there's nitrate in the blood, too, in pretty whopping doses.
Am o nitrat lovit de una din suprafetele bucătărie asa ca am retestat sânge, şi destul de sigur, nu e de nitraţi din sânge, de asemenea, în doze destul de enorm.

Okay, the retest says you're clean.
Bine, retestarea arată că eşti curată.

A single push of the button allows automatic retesting of an exact patient.
O singură apăsare a butonului permite retestarea automată a unui pacient exact.

We both passed the retest.
Amândouă am trecut retestarea.

Retest Daily Status.
Defecțiunilor stare zilnică.

Start retesting all the samples that foreman collected.
Începe să retestezi toate mostrele colectate de Foreman.

We should retest him for bacterial meningitis.
Ar trebui să-I retestăm pentru o meningită bacterială.