What is the translation of " SAME DIMENSIONS " in Romanian?

• aceleași dimensiuni

Examples of using Same dimensions in English and their translations into Romanian

Same dimensions, to the centimeter.
Aceleaşi dimensiuni, la centimetru.

Of cotton batting(same dimensions).
De bumbac, lână(aceleaşi dimensiuni).

Same dimensions and weight limits selected.
Aceleași dimensiuni și greutate selectate.

It's picking up faces with the same dimensions.
Alege feţe cu dimensiuni identice.

In practice the same dimensions as redmi 5 notes.
În practică, aceleași dimensiuni ca și noile note 5.

The array arguments must have the same dimensions.
Observații Argumentele matrice trebuie să aibă aceleași dimensiuni.

It has the same dimensions and connectors as the model B+.
Are aceleaşi dimensiuni şi conectori ca modelul B+.

Fabric for the lining(same dimensions).
Tesatura pentru garnitură(aceleaşi dimensiuni).

(ca) Wooden rod of same dimensions as detonator(point(i) above).
(ca) Baghetă de lemn de aceleași dimensiuni ca și detonatorul[punctul(i) de mai sus].

It's the same shape, the same dimensions.
E aceaşi formă, aceleaşi dimensiuni.

The rover's arm has the same dimensions as a human arm with a shoulder, an elbow, and a wrist.
Bratul roverului are aceleasi dimensiuni ca ale unui brat uman cu umar, cot si incheietura.

Brennan found five types of piping of the same dimensions.
Brennan a găsit cinci feluri de ţevi cu aceeaşi dimensiune.

The small bathroom has the same dimensions as in a passenger airplane.
Baia mică are aceleași dimensiuni ca și în cazul unui avion de pasageri.

The problem with images is they never come at the same dimensions.
Problema cu imagini este niciodată nu au ajuns la aceleași dimensiuni.

Viewport must have the same dimensions as rectangle that had been used to save the view.
Viewport-ul trebuie să aibă aceleaşi dimensiuni ca şi dreptunghiul ce a fost folosit la salvarea View-ului.

Pngs of all of the translated badges, in the same dimensions as the originals.
Png ale tuturor insignelor traduse, la aceleași dimensiuni ca originalele.

It shall have at least the same dimensions(length and width) as that part of the codend to which it is attached;
Ea are cel puțin aceleași dimensiuni(în lungime și lățime) ca și partea din matcă de care este prinsă;

This, in turn, translates to increased capacities within the same dimensions as previous models.
La rândul său, aceasta se traduce prin creșterea capacităților în aceleași dimensiuni ca modelele anterioare.

If the room has the same dimensions as length- width- height is very difficult to obtain a uniform sound distribution.
Daca incaperea are aceleasi dimensiuni ca lungime-latime-inaltime este foarte dificil sa se obtina o distributie sonora uniforma.

The width and height of the plastic panel must correspond to the same dimensions of the slope planes.
Lățimea și înălțimea panoului de plastic trebuie să corespundă acelorași dimensiuni ale planului pantei.

This model retains the same dimensions as berca cigar filter and mouthpiece is fixed so that it can not be detached.
Acest model păstrează aceleași dimensiuni ca și berca cigar filter iar muștiucul este fixat în așa fel încât să nu poată fi detașat.

A coupon is designed to include traces and vias with the same dimensions and structures as those of the main PWB.
Un cupon este conceput pentru a include urme și VIAS cu aceleași dimensiuni și structuri ca cele ale PWB principale.

Among other things, the TV and the fireplace must complement each other in composition and have approximately the same dimensions.
Printre altele, televizorul și șemineul trebuie să se completeze reciproc în compoziție și să aibă aproximativ aceleași dimensiuni.

Most clients replace images with an empty placeholder in the same dimensions, others strip the image altogether.
Majoritatea clienților înlocuiți imaginile cu un substituent de gol în aceleași dimensiuni, altele benzi imagine cu totul.

GROHE Sense+ has the same dimensions as the GROHE Sense and uses the same extension set and has an additional power cable of 0,6 m.
GROHE Sense+ are aceleași dimensiuni ca și GROHE Sense și folosește același set de prelungire și are un cablu de alimentare suplimentar de 0,6 m.

To make this clearer, we have different dormer shapes with the same dimensions(and execution details) as our sample dome can be calculated.
Pentru a face un pic mai clar, putem durchrechnen ca model Gaube diferite forme noastre Dormer cu aceleași dimensiuni(și detaliile de implementare).

The RON notes have the same dimensions as the euro, and officials hope they will ease the way towards the eventual introduction of that currency after Romania's entry into the Union.
Bancnotele RON au aceeași dimensiune ca bancnotele euro și oficialii speră că acestea vor facilita introducerea respectivei monede după intrarea României în Uniune.

An RJ11 plug physically resembles a RJ12 Plug and has exactly the same dimensions, but there are only 4 strands used(unlike the RJ12 using 6 strands).
O mufă RJ11 fizic seamănă cu un Plug RJ12 si are exact aceleaşi dimensiuni, dar exista doar 4 fire folosite(spre deosebire de RJ12 utilizând 6 fire).

For example, for 10 individuals, a cage with the same dimensions as mentioned above will become acceptable, but its length should be 170 cm.
De exemplu, pentru 10 persoane, o cușcă cu aceleași dimensiuni ca cele menționate mai sus va deveni acceptabilă, însă lungimea ei ar trebui să fie de 170 cm.

FAN Courier makes the decision to keep the team and the fleet at the same dimensions(2300 people and over 1500 auto vehicles), but increases investments.
FAN Courier ia decizia de a-si mentine neschimbata echipa si flota la aceleasi dimensiuni(2300 de oameni si peste 1500 de autovehicule), insa mareste investitiile.