What is the translation of " SAME KEY " in Romanian?

• aceeași cheie
• aceeași tonalitate
• pe aceleași elemente-cheie

Examples of using Same key in English and their translations into Romanian

The CIA had the same key.
CIA avea acelasi cod.

The same key, though, I think.
Aceeasi cheie, cred.

Same tempo, even the same key.
Acelaşi tempou şi chiar aceeaşi cheie.

No, same key, same locks.
Nu, aceleaşi chei, aceleaşi încuietori.

Supports AGP 4x one using the same key.
Suporta AGP 4x unul utilizând aceeași cheie.

An item with the same key has already been added.
Un element cu aceeaşi cheie a fost deja adăugat.

Front door and back door both use the same key.
Uşa din faţă şi cea din spate, ambele folosesc aceeaşi cheie.

Imagine if the same key opened your car door, your home, your office.
Imaginează-ți dacă aceeași cheie îți deschis ușa mașinii, casa, biroul.

The print screen may share the same key as system request.
Print Screen este pe aceeași tastă cu system request.

Supports multi-value headers and parameters for same key.
Sprijină anteturile multi-valoare și parametrii pentru aceeași cheie.

If two maps contain the same key, the value of the second map is taken.
Dacă două hărți conțin aceeași cheie, se ia în considerare valoarea celei de a doua hărți.

In the first days, say the pet's name in a low voice and in the same key.
În primele zile, spuneți numele animalului într-o voce joasă și în aceeași cheie.

System. ArgumentException: An item with the same key has already been added.
System. ArgumentException: Un element cu aceeași cheie a fost deja adăugat.

It is the same key that allows you to find happiness and fulfillment in this life.
E aceeaşi cheie care îţi permite să găseşti fericirea şi împlinirea în această viaţă.

Leading zeros maybe be skipped. same key as above.
Zerouri de conducere poate fi omisă. aceeași cheie ca mai sus.

The same key that opens up the men's room door opens up all the power boxes at the park.
Aceeasi cheie care deschide toaleta barbatilor, deschide si panourile electrice din parc.

In general it is not a good idea to use the same key for signing and.
În general nu este o idee bună să folosiţi aceeaşi cheie şi pentru 58 semnare şi pentru cifrare.

The same key that was given to me, and the guy before me,- and the guy before him.- Then why didn't it work?
Aceeaşi cheie care mi-a fost dată mie, şi altui tip, şi altui tip, şi tot aşa mai departe?

To remove the compression fitting, use the same key with which the installation was performed.
Pentru a elimina compresia de montare, folosiți aceeași cheie cu care sa efectuat instalarea.

I will use the same key as well to discover the social, cultural and religious background of other writers.
Voi folosi și eu aceeași cheie pentru a descoperi contextul social, cultural și religios al altor scriitori.

Rsa_se In general it is not a good idea to use the same key for signing and encryption.
Rsa_se În general nu este o idee bună să folosiţi aceeaşi cheie şi pentru semnare şi pentru cifrare.

The same key is used for all the files, which are enumerated with the find command line tool;
Aceeași cheie este utilizată pentru criptarea tuturor fișierelor, care sunt enumerate cu instrumentul de linie de comandă find;

The first crypto-malware used a symmetric-key algorithm, with the same key for encryption and decryption.
Primul cripto-malware a folosit un algoritm simetric-cheie, cu aceeași cheie pentru criptare și decriptare.

Conveniently, the same key locks and unlocks drawers, so you have only one key to keep track of.
În mod convenabil, aceeași cheie blochează și deblochează sertarele, deci aveți doar o singură cheie pentru a ține evidența.

Earlier that day, Tiffany had given you her backpack key, the same key that would open Chris'backpack.
Mai devreme în ziua aia, Tiffany îţi dăduse cheia de la rucsacul ei, aceeaşi cheie care descuie rucsacul lui Chris.

You might start with a key in that table, and then search the model for other tables that contain the same key.
Puteți începe cu o cheie din tabelul respectiv, apoi puteți căuta modelul pentru celelalte tabele ce conțin aceeași cheie.

If we add two elements with the same key consecutively, the last will replace the first and we will eventually lose an element.
Dacă adăugăm două elemente cu aceeași cheie în mod consecutiv, ultima va înlocui prima și în cele din urmă vom pierde un element.

It means that if you grab a Titanfall 2 serial from this tool, you can be pretty much sure that no one else will be using the same key.
Aceasta înseamnă că, dacă te apuca un Titanfall 2 serial din acest instrument, poti fi destul de mult sigur că nimeni altcineva nu va fi folosind aceeași cheie.

Multiple uses of\index with the same key on different pages will add those target pages to the same index entry.
Mai multe utilizări ale comenzii \index cu aceeași cheie pe pagini diferite vor adăuga aceste pagini țintă la aceeași intrare în index.

Both themes then return in different keys, and the first theme finally returns again in the same key, albeit with an altered left hand accompaniment.
Ambele teme se întorc apoi în chei diferite, iar prima temă se întoarce în cele din urmă în aceeași cheie, deși cu un acompaniament modificat la stânga.