What is the translation of " SAME ROW " in Romanian?

• același rând
• acelaşi rând

Examples of using Same row in English and their translations into Romanian

Two volcanoes in the same row.
Două vulcane în acelaşi rând.

Same row, side by side, strapped in at 38,000 feet.
Pe acelaşi rând, cot la cot, legați la 38.000 de picioare.

And two skulls in the same row.
Şi două cranii în acelaşi rând.

He took a chair in the same row as Winston, a couple of places away.
Se așezase pe același rând cu Winston, câteva scaune mai departe.

Different reason but the same row.
Motive diferite, dar aceeaşi ceartă.

Enter the second list in the same row as the formula- to its right.
Introduceți a doua listă în același rând ca formula, la dreapta acesteia.

In the version, classes are in the same row.
În varianta, orele sunt pe acelaşi rând.

In the same row, the ratio of sides' length are related to the golden ratio.
În același rând raportul lungimilor laturilor sunt legate cu secțiunea de aur.

Put the start-fertilizer to the same row as seeds.
Puneți îngrășământul inițial în același rând cu semințele.

In the same row stands another Serb saint from present-day Montenegro, Stefan Štiljanović.
În același șir stă un alt sfânt sârb din Muntenegrul de azi, Ștefan Štiljanović(d).

Each cause and effect pair will be shown in the same row.
Fiecare pereche cauza și efectul va fi afișat în același rând.

The more balls will be in the same row, the stronger will be your kick.
Cele mai multe bile va fi în același rând, cu atât mai puternică va fi lovi cu piciorul tău.

Alternatively, make horizontal striped candy and shoot them from the same row.
Alternativ, face dungi bomboane și le trage din același rând.

As you have more eggs placed in the same row even get bonus mare.
Așa cum ai mai multe oua introduse în același rând obține chiar și mai bonus mare.

Okay, are there any colors that are in the same column or the same row?
Bine, mai sunt culori care sunt în aceeaşi coloană sau în acelaşi rând?

If used in the same row as a header or total row, this will return a VALUE!
Dacă este utilizat în același rând ca un antet sau un rând total, aceasta va returna o VALUE!

Now you can see that these two wires are on the same row and the sound is coming.
Acum puteți vedea că aceste două fire sunt pe același rând și sunetul este vine.

It is advisable not to put them in the same row, this error can lead to the creation of an additional effect of an unnecessarily narrow space.
Este recomandabil să nu le puneți în același rând, această eroare poate duce la crearea unui efect suplimentar al unui spațiu inutil de îngust.

The winner is the player who makes 3 signs on the same row, column or diagonal.
Câştigă cel care realizează 3 semne proprii pe acelaşi rând, coloană sau diagonală.

And if the crystals in the same row will be more than three, you get a lot more points.
Și, în cazul în care cristalele din același rând vor fi mai mult de trei, veți obține mult mai multe puncte.

Arrange the Dino Eggs to get 3 or more eggs of the same colour in the same row.
Aranjare Ouă Dino pentru a obţine 3 sau mai multe ouă de aceeaşi culoare în acelaşi rând.

At the start of combat, allies within 2.0 hexes in the same row gain a shield that blocks 250.0 damage.
La începutul luptei, aliații de pe același rând aflați la maximum 2.0 hexagoane distanță primesc un scut care blochează 250.0 daune.

I mean, if your time's limited and you want to get out with everything you can, why wouldn'tyou pop all the safe deposit boxes in the same row or column?
Dacă n-ai timp şi vrei să ieşi cu tot ce poţi, de ce n-ai vrea să scoţi cutiile de valori pe aceiaşi linie sau coloană?

There are also many little coves in the same row with crystal blue waters and lush greenery dipping into the sea.
Există, de asemenea, multe mici golfuri în același rând, cu ape albastre cristaline și verdeață luxuriantă cufundat în mare.

This option works as long as the multiple fields are dropped on the same row, one adjacent to the other.
Această opțiune funcționează câtă vreme câmpurile multiple sunt fixate pe același rând, unul lângă altul.

Differences between the averages(means) on the same row or column will be marked by the"superscript letters"(eg, a, b, b, c, cd).
Diferenţele între mediile de pe acelaşi rând sau coloană vor fi marcate prin litere„superscript”(de ex, a, ab, b, c, cd).

Like a normal game of Sudoku, you must fill the board with numbers from one to nine without repeating them in the same row, column or square.
Ca un joc normal de Sudoku, trebuie să umpleți tabla cu numere de la unu la nouă fără a le repeta în același rând, coloană sau pătrat.

Each cell in column B is multiplied by its corresponding cell in the same row in column C, and the results are added up.
Fiecare celulă din coloana B este înmulțită cu celula sa corespunzătoare în același rând din coloana C și rezultatele sunt adunate.

In an n×n matrix, place each digit 1 through n in n locations in the matrix so that no two instances of the same digit are in the same row or column.
Într-o matrice n×n, se pune fiecare număr de la 1 la n în n locații din matrice, astfel încât să nu existe două instanțe ale aceleiași cifre pe același rând sau coloană.

When combat begins, the wearer and all allies within 2.0 hexes in the same row gain +20.0% Attack Speed for the rest of combat.
La începutul luptei, deținătorul și aliații de pe același rând aflați la maximum 2.0 hexagoane distanță primesc+15.0% viteză de atac pentru restul luptei.