Examples of using Same scar in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The same scar.
Aceeasi cicatrice.Jules had the same scar.
Jules a avut aceeaşi cicatrice.The same scar on your neck.
Același cicatricea de pe gât.He had that same scar.
Avea aceeaşi cicatrice.He's got the same scar over his eye as in Karen's photos.
Are aceeaşi cicatrice la ochi, că în fotografiile lui Karen.Jane has the same scar.
Jane are aceiaşi cicatrice.He's got the same scars, the same hair, the same everything.
Are aceeaşi cicatrice. acelaşi păr, acelaşi totul.We share the same scars.
Împărtășim aceleași cicatrici.BUT SHE HAS THE SAME SCARS ON HER BACK, AND she'sgot A BUNCH OF OLD INJURIES THAT didn't HEAL PROPERLY.
Dar are aceleaşi cicatrici pe spate, şi are câteva răni mai vechi care nu s-au vindecat bine.We all have the same scar!
Cu toţii avem aceeaşi cicatrice!Dad has the same scar in the same place.
Tata are aceeaşi cicatrice în acelaşi loc.Your sister, she has the same scar.
Sora ta are aceeaşi cicatrice.Now I see these same scars on my wrist.
Acum am aceleaşi cicatrici la încheieturi.But you said it was the same scar.
Dar ati spus ca e aceiasi cicatrice.The scar… the same scar, I stitched it myself.
Cicatricea. Este aceeaşi cicatrice pe care am cusut-o cu mâna mea.That's why you and Noelle have the same scars.
Tu şi Noelle aveţi aceleaşi cicatrici.Always the same scarring.
Mereu aceleaşi cicatrice.One of the birthday dads, he had this exact same scar.
Unul dintre tati avea o cicatrice la fel.They believe that if you share the same scar, you're united as warriors.
Ei cred că dacă au aceeaşi cicatrice, sunt uniţi ca luptători.Billy james… Andthe vic's father… Both have the same scar.
Billy James… şitatăl victimei… au aceeaşi rană.Look, Buzz, he has the same scar as you.
Uite, Buzz, are aceeaşi cicatrice ca şi tine.A lot of people probably have that same scar.
O mulțime de oameni, probabil au aceeași cicatrice.Some Hunter victims like Jules Calloway have the same scar on the forearm that you have.
Unii Hunteri victime că Jules Calloway au aceleaşi cicatrice pe antebraţul pe care le ai tu.You have seen that we got the same pain, same scar.
Ai văzut că avem I know, baby.I have got the same scar as you.
Ştiu cum e, scumpo,am aceeaşi cicatrice pe care o ai tu.You have the same eyes, the same scar.
Ai Acelaşi DNA, aceeaşi compoziţie a sângelui, aceleaşi cicatrici.If my theory is correct,our spy will have those same scars.
Dacă teoria mea este corectă,spion nostru va avea aceleași cicatrici.Yeah, he'll--he will always be her uncle, but, tommy… I-I keep thinking about that day when she's 6,and we're at your mom's house swimming,and she notices she has the same scar as kevin, or god forbid someone let something slip.
Da, va fi mereu unchiul ei, dar, Tommy… mă gândesc la ziua când va avea şase ani şivom înota în piscina mamei tale iar ea va observa o cicatrice identică la Kevin sau, Doamne fereşte, cineva va lăsa să-i scape ceva.It has the same distinct scarring as the inside of Colin's ankle.
Are aceleaşi cicatrice distincte ca în interiorul gleznei lui Colin.
