What is the translation of " SAME WORD " in Romanian?

• același cuvânt
• acelaşi cuvînt
• acelasi cuvant
• aceluiași cuvânt
• aceluiaşi cuvînt
• acelaşi termen

Examples of using Same word in English and their translations into Romanian

We use the same word.
Folosim acelasi cuvant.

Same word, same Greek word.
Acelaşi cuvânt, acelaşi cuvânt din greacă.

It's the same word, hands.
E acelaşi cuvânt Mâini.

Lieutenant Scott used the same word.
Locotenent Scott a folosit același cuvânt.

It's the same word in Russian.
E acelaşi cuvânt în Rusă.

Same word, four times, one sentence.
Acelaşi cuvânt, de 4 ori, într-o propoziţie.

He used that same word.
El a folosit același cuvânt.

The same word those wild boys uttered.
Acelaşi cuvânt l-au rostit băieţii ăia sălbatici.

Come from the same word.
Provin de la același cuvânt.

That same word can apply to so many things.
Cum aceleasi cuvinte se aplică atâtor situatii.

You just used the same word twice.
Ai folosit acelaşi cuvânt de două ori.

This same word came to Abraham's son, Isaac.
Același cuvânt a ajuns și la fiul lui Avraam, Isaac.

Do not make me repeat the same word twice.
Nu mă face să repet același cuvânt de două ori.

It's the same word for women.
E acelasi cuvânt si pentru femei.

Successive sentences beginning with the same word.
Propoziții succesive încep cu același cuvânt.

And don't use the same word every single time.
Şi nu folosi acelaşi cuvânt de fiecare dată.

Same word, different amount of remembering; that's weird.
Acelaşi cuvânt, memorat diferit; ciudat.

They use the same word for both colors.
Aceştia folosesc acelaşi termen pentru ambele culori.

Really, we have two separate concepts mapped onto the same word.
Chiar avem două concepte separate mapate în același cuvânt.

In Arabic, they use the same word for"demon".
In Arabia, folosesc acelasi cuvant pentru"demon".

The same word can have a dozen different meanings.
Acelaşi cuvânt poate avea foarte multe înţelesuri.

He keeps repeating the same word, over and over.
Repetă încontinuu acelaşi cuvânt, odată şi încă o dată.

The same word appears in several different languages??
Același cuvânt apare în mai multe limbi diferite?

But now I am hearing the same word from a betrayer's mouth.
Însă acum aud acelasi cuvânt din gura unui trădător.

That's why meat and meal are practically the same word.
Acesta este motivul pentru carne și masă sunt practic același cuvânt.

It was the same word the Count used just now.
Este acelaşi cuvânt ce l-a folosit contele tocmai acum.

Just sit with the parrot and tell him the same word for half an hour.
Stai doar cu papagalul și spune-i aceluiași cuvânt o jumătate de oră.

We use the same word but mean different things.
Folosim acelaşi cuvînt, dar transmitem lucruri diferite.

For Alles, the meaning of the word Evangelical here has little to do with the Biblical-Protestant understanding of the same word.
Pentru Allen, sensul cuvîntului„evanghelic” aici are puţin de-a face cu înţelegerea protestant-biblică a aceluiaşi cuvînt.

The very same word engraved on our prophesied tablet.
Este acelaşi cuvânt gravat pe tableta noastă profeţită.