What is the translation of " SAME WORD " in German?

[seim w3ːd]
[seim w3ːd]
dasselbe Wort
same word

Examples of using Same word in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Mapped onto the same word.
Verbunden mit demselben Begriff.
Same word- different meaning.
Selbes Wort- andere Bedeutung.
And don't use the same word every single time.
Und verwende nicht immer dieselben Wörter.
The same word can have a dozen different meanings.
Dasselbe Won't kann ein Dutzend Bedeutungen haben.
One baptism and the same Word of God unite us.
Die eine Taufe und das selbe Wort Gottes vereinen uns.
Successive sentences beginning with the same word.
Aufeinanderfolgende Sätze beginnen mit dem gleichen Wort.
And that same word even now cries out on us.
Und dies selbe Wort ruft eben jetzt uns auf.
How do you begin and end a question with the same word like that?
Wie du einen Satz mit demselben Wort anfangen und beenden kannst?
Also by the same word at Ps 49: 1 see the whole Psalm.
Auch mit demselben Wort in Ps 49: 1 siehe den ganzen Psalm.
Besieged as well as possessed is rendered by the same word in Latin.
Belagert als auch besessen wird auf Latein mit demselben Wort wiedergegeben.
Same word, different amount of remembering; that's weird.
Gleiches Wort, unterschiedliches Erinnerungsvermögen; das ist seltsam.
He takes hold of that same word, and brings it over to all saints;
Er greift auf das gleiche Wort zurück und wendet es auf alle Heiligen an;
You know, in Korea, the word for'problem', same word,'opportunity.
Weißt du, in Korea, das Wort für Problem, das gleiche Wort? Gelegenheit.
In German, however, the same word can also refer to a bench that you sit on in a park.
Im Deutschen kann dasselbe Wort allerdings auch auf die Sitzgelegenheit im Park verweisen.
One may repeat for explanation, but one should not repeat the same word with different meanings.
Zur Erklärung kann etwas wiederholt werden, aber man sollte nicht die gleichen Worte in verschiedener Bedeutung gebrauchen.
But maybe the same word could be used to end all discussions, especially on facebook.
Vielleicht lässt sich das Wort auch benutzen, um unangenehme und nervtötende Diskussionen zu beenden- besonders auf Facebook.
Some of them using, alas, the very same word as in our case: memory.
Einige nutzen dabei, leider, sogar die gleichen Worte, wie in unserem Fall die Erinnerung.
The same word'sword' in Zec 11:17 seems, from the symptoms described, to refer to a wasting paralysis.
Dasselbe Wort"Schwert" in Zec 11:17 scheint sich aus den beschriebenen Symptomen auf eine verschwenderische Lähmung zu beziehen.
In 1The 4,17 we find indeed the very same word,"caught up" or"translated";
In 1The 4,17 finden wir in der Tat dasselbe Wort"aufgenommen" oder"entrückt";
Now try and find the same word Lime in this below table which is sorted like the Windows 8 Start Screen.
Versuchen Sie nun, und das gleiche Wort Lime in dieser Tabelle unten finden, die wie die Windows 8 Startbildschirm sortiert ist.
Melqart and Heracles allegedly correspond to the same word if twisting the order of characters.
Melqart und Herakles entsprächen demselben Wort, wenn man die Buchstabenfolge umdreht.
Thus the same word can produce two kinds of results, and woe unto him when it did not truthfully vibrate in complete purity!
So kann dasselbe Wort zweierlei Auswirkungen bringen, und Wehe dort, wo es nicht wahr in voller Reinheit schwang!
Jesus made sure that the people understood, so he used the same word we would use at a funeral.
Jesus versicherte, dass die Menschen verstanden, deshalb verwendete er die gleichen Worte, die wir an einer Beerdigung verwenden.
That same word is used in Genesis 1:2 in the Greek version of the Old Testament in connection with the creation of the earth.
Dasselbe Wort wird in der griechischen Version des Alten Testamentes in 1. Mose 1:2 verwendet in Verbindung mit der Erschaffung der Erde.
Then indeed the Vibration of that same word would offer out a very much lower vibrational tone.
Dann hat die Schwingung des gleichen Wortes tatsächlich einen viel niedrigeren Schwingungston.
Although simple, sometimes students are confused about using the same word for two very different uses.
Obwohl einfach, manchmal sind die Schüler über die Verwendung des gleichen Wortes für zwei sehr unterschiedliche Verwendungen verwirrt.
The woman on the boat repeats the same word over and over again, like a broken record with a scratch on it, her tone getting whinier by the second.
Die Frau auf dem Boot wiederholt das gleiche Wort immer und immer wieder, als wäre sie eine Schallplatte mit einem Kratzer.
In addition to these aspects, traditional characters have many variations, and the same word can be written with different radicals without changing emphasis or meaning.
Dazu kommt, dass die traditionellen Schriftzeichen viele Varianten kennen und dasselbe Wort mit unterschiedlichen Klassenzeichen geschrieben wird, ohne dass sich Betonung oder Bedeutung ändert.
Incidentally, the same word is used to describe certain insects that colonise animal cadavers and can therefore be useful for finding out information in autopsies.
Mit dem gleichen Wort bezeichnet man übrigens auch bestimmte Insekten, die Tierkadaver besiedeln und daher bei Obduktionen aufschlussreich sein können.
The reason we don't overdo it with the same word in card titles is because they serve as an important tool to help players communicate.
Der Grund, weshalb wir es mit dem gleichen Wort im Namen nicht übertreiben, ist der, dass es den Spielern ein wichtiges Hilfsmittel zur Kommunikation ist.
Results: 179, Time: 0.0577

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German