What is the translation of " SERVER APPLICATIONS " in Romanian?

• aplicații server
• serverul de aplicații

Examples of using Server applications in English and their translations into Romanian

There are many popular server applications and the sky is the limit.
Există multe aplicații server populare, iar cerul este limita.

Team Leader for Routing, responsible for server applications.
Lider al Echipei pentru Rutare, responsabil pentru aplicatiile serverului.

Used to handle server applications which is currently being done by Ahnberg.
Folosit pentru a tine aplicatiile serverului care este deja gata de Ahnberg.

To avoid a restart of the computer, shut down all web server applications for ASP.
Pentru a evita o repornire a computerului, închideţi toate aplicaţiile de server web pentru ASP.

TVE SDK may be used in server applications to automatically convert uploaded video into FLV and H.264 Flash Video.
TVE SDK poate fi utilizat în aplicații server pentru a converti automat un videoclip incarcat in FLV și H.264 Flash Video.

Application templates for discovery and monitoring of various servers and server applications.
Șabloane de aplicații pentru descoperirea și monitorizarea diferitelor servere și aplicații server.

Only the highest ratios guarantee safety and permanent access for server applications, which is of great importance in international services and sales.
Numai cei mai mari coeficienţi garantează o protecţie şi un acces continuu pentru aplicaţiile serverelor, ceea ce are o mare importanţă în serviciile şi vânzările internaţionale.

Extra powerful, extra reliable computers that have been specially designed for server applications.
Serverele sunt foarte puternice, computere foarte de nadejde care au fost special concepute pentru aplicatii de server.

The PHP LSAPI(or LiteSpeed SAPI(server API)) is a C library for building server applications with the best combination of performance, security, and flexibility.
PHP LSAPI(sau LiteSpeed SAPI(server API)) este o bibliotecă C, pentru construirea de aplicații server cu cea mai bună combinație de performanță, securitate și flexibilitate.

Out-of-the-box monitoring of web servers such as Apache or IIS is also supported, plus various mail server applications.
Suportul de monitorizare externă a serverelor web, cum ar fi Apache sau IIS, este de asemenea suportat, plus diverse aplicații server de mail.

Microsemi's storage controller solutions for volume server applications includes optimized drivers, caching software and management interfaces for a variety of operating systems including.
Soluțiile controlorilor de stocare Microsemi pentru aplicațiile serverului de volum includ drivere optimizate, software de caching și interfețe de management pentru o varietate de sisteme de operare, inclusiv.

This tool is useful for finding out if your port forwarding is setup correctly or if your server applications are being blocked by a firewall.
Acest instrument este util pentru a afla dacă port forwarding este setat corect sau dacă serverul de aplicații sunt blocate de un firewall.

Dedicated server hosting service is guaranteed to 99.9% of the total operating time of all server applications.
Funcționarea serviciului de găzduire cu server dedicat este garantată 99.9% din timpul total de operare al tuturor aplicațiilor de pe server.

It allows client applications to use dynamic TCP/UDP ports to communicate with known ports used by server applications, even if the firewall configuration allows traffic through only a limited number of ports.
Permite aplicațiilor client să folosească alocare dinamică a porturilor TCP/ UDP pentru a comunica utilizând porturi cunoscute de serverul de aplicații, chiar dacă configurația firewall permite traficul prin intermediul doar a unui număr limitat de porturi.

Net developers to create software applications such as MVC Web applications, Windows Server applications, Console apps, Desktop Applications, ASP.
Net pentru a crea aplicații software cum ar fi aplicațiile Web MVC, aplicațiile Windows Server, aplicațiile Console, aplicațiile desktop, site-urile ASP.

An open source command line anti-virus scanner for Windows that is fast and powerful and can easily be integrated with server applications for use in a mail server or proxy server..
O linie de comandă scaner anti-virus pentru Windows" O sursă deschisă linia de comandă anti-virus scanner pentru Windows, care este rapid şi puternic şi poate fi integrat cu uşurinţă aplicaţii server pentru utilizarea într-un server de mail sau pe un server proxy.

Large client/server application in area of industrial management.
O întinsa aplicatie client/server în domeniul managementului industrial.

The server application is compatible with any operating system(including Windows, Linux and MacOS).
Programul-server este compatibil cu orice sistem de operare(inclusiv Windows, Linux si MacOS).

The server application isn't running on the destination host.
Aplicatia serverului nu listeaza pe portul corect.

Server Application Virtualization.
Virtualizarea aplicațiilor serverului.

The server application is also a low resources consumer.
Programul-server este de asemenea foarte econom in ceea ce priveste resursele consumate.

In particular, the server application also has other features.
In particular, aplicatia server dispune si de alte functii.

Administrative information, DALnet news and server application procedures can be found here.
Informatia administrativa, stirile DALnet si procedurile aplicatiei server pot fi gasite aici.

Code example 3: starting the client and connecting it to the server application.
Exemplu de cod 3: pornirea clientului și conectarea acestuia la aplicația serverului.

Code example 1: initializing the server application.
Exemplu de cod 1: inițializarea aplicației server.

For that reason one cannot expect to find any server application in the repository apache, lighttpd, mysql, nginx etc.
Din acest motiv, un utilizator nu se poate aștepta să găsească aplicații server în depozit apache, lighttpd, mysql, nginx etc.

You will need to move the high available file server application to another node.
Veţi avea nevoie pentru a muta aplicația server fişier mare disponibile pentru un alt nod.

The second image presents an embedded version of the server application(on a Tower System platform, from Freescale Semiconductor).
A doua imagine prezinta o versiune embedded a aplicatiei server(pe o platforma Tower System, de la Freescale Semiconductor).

Either you went to the wrong host, or the server application you're trying to contact isn't executing.
Fiecare merge la o gazda gresita, sau la o aplicatie a serverului incercand sa contactezi executia.

BugLink consists of a central bug database and server application, and clients which allow software developers and testers download the bugs they are interested….
BugLink constă dintr-o bază de date bug-uri și server de aplicații centrală, iar clientii care permit dezvoltatorilor de software și testeri descarca bug-uri….