What is the translation of " SEVENTH FRAMEWORK " in Romanian?

• cel de-al șaptelea cadru
• celui de-al şaptelea cadru
• cadru 7
• celui de-al șaptelea cadru

Examples of using Seventh framework in English and their translations into Romanian

Seventh Framework Program.
Program Cadru 7.

This project is funded from the European Union's Seventh Framework Programme under grant agreement No 608995.
Proiectul este finanţat de Programul Cadru 7 al Uniunii Europene prin Contractul 608995.

The Seventh Framework Programme for Research and Technological Development.
Cel de- al Şaptelea Program Cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică.

This event is part of the project ANTICORRP, financed by the Seventh Framework Programme of the European Union(FP 7) for research.
Acest eveniment este organizat în cadrul proiectului ANTICORRP, finanţat prin intermediul celui de-al Șaptelea Program Cadru al Uniunii Europene(PC 7) pentru cercetare.

Funded under the EU's Seventh Framework Programme for Research, it involves work with Philips on printing polymer-based electronics as an alternative to silicon.
Înfiinţat prin al șaptelea program cadru pentru cercetare al UE, acesta conlucrează cu Philips la electronica bazată pe polimeri, ca alternativă la siliciu.

For example, the EU is a major contributor to research and development funding via the Seventh Framework Programme for Research and Development.
De exemplu, UE contribuie semnificativ la finanţarea cercetării şi dezvoltării prin intermediul celui de-al şaptelea program cadru pentru cercetare şi dezvoltare.

This project has been funded by the seventh Framework Programe for Research of the European Commission, within the call PPP Factories of the Future, contract nº 314015.
Proiectul este finanțat prin cel de-al șaptelea Program Cadru pentru Cercetare al Comisiei Europene, ca parte a Parteneriatului Public-Privat Fabricile Viitorului, contract nr. 314015.

ARTEMIS contributes to the implementation of the Specific Programme"Cooperation" of the Seventh Framework Research and Development Programme(7th FRDP).
ARTEMIS contribuie la punerea în aplicare a programului specific„Cooperare” din Al şaptelea program-cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică(Al 7-lea PCCD).

Is concerned that the Seventh Framework Programme, according to the commissioner, will not be fully executed and evaluated before 2020, which could cause delays in future follow-up programmes;
Este preocupat că, potrivit comisarului, cel de Al șaptelea program cadru nu va fi executat pe deplin și evaluat înainte de 2020, fapt ce ar putea determina întârzieri ale programelor subsecvente;

To do so, we need to bring European car manufacturers together round the table, and to focus resources from the Seventh Framework Programme on this.
Pentru a face acest lucru, trebuie să-i convocăm la o masă rotundă pe producătorii auto europeni şi să ne concentrăm resursele din cadrul celui de-al şaptelea program cadru pe această problemă.

This project has received funding from the European Union's Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration under grant agreement no 611988.
Logo Acest proiect a primit finanțare din partea Seventh Framework Programme al Uniunii Europene pentru cercetare, dezvoltare tehnologică și demonstrare sub numărul de subvenție 611988.

Therefore the Commission has already suggested- and this was adopted last week- a simplification of the rules for the Seventh Framework Programme for all innovation policies.
De aceea, Comisia a sugerat deja- sugestie adoptată săptămâna trecută- o simplificare a normelor pentru cel de-al șaptelea program cadru pentru toate politicile de inovare.

This project has received funding from the European Union's Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration under grant agreement no. 612393.
Acest proiect a fost finanțat de cel de-al Șaptelea Program Cadru al Uniunii Europene pentru Cercetare, Dezvoltare Tehnologică și Activități Demonstrative, în temeiul acordului de finanțare nr. 612393.

The space structure has received approximately EUR 3.2 billion in funding to date, mostly from ESA(over 60%) and the EU(around 30%), under the Seventh Framework Programme(FP7).
Componenta spațială a fost finanțată cu aproximativ 3,2 miliarde EUR, în principal de către ESA(peste 60%) și din bugetul UE(aproximativ 30%), prin intermediul celui de-al șaptelea Program cadru(PC7).

Regrets that the public stakeholder consultation in the context of the Seventh Framework Programme evaluation, held between February and May 2015, pointed to the following weaknesses:-.
Regretă faptul că, din consultarea publică a părților interesate desfășurată în contextul evaluării celui de Al șaptelea program cadru în perioada februarie-mai 2015 au reieșit următoarele puncte slabe:-.

This Communication assesses where we stand on this as concerns Europe's current major public funding initiative for research and technological development, the Seventh Framework Programme(FP7).
Prezenta comunicare evaluează situația actuală în ceea ce privește inițiativa europeană majoră de finanțare publică a cercetării și dezvoltării tehnologice, cel de-al șaptelea Program cadru(PC7).

Referring also to the report of the expert group on the interim evaluation of the Seventh Framework Programme15, some comments that reiterate or complement the statements made in those previous opinions are set out below.
Cu referire inclusiv la Raportul Grupului de experţi privind evaluarea intermediară a celui de-al şaptelea program-cadru15, în cele ce urmează se prezintă câteva comentarii care reiterează sau completează declaraţiile din avizele anterioare menţionate.

Address the research needs of the industries as defined in the context of the Forest-based Sector Technology Platform(FTP), through the Seventh Framework Programme and related programmes.
Soluţionarea necesităţilor industriilor în materie de cercetare, aşa cum sunt definite în contextul Platformei tehnologice din sectorul forestier, prin intermediul celui de-al şaptelea program-cadru şi al programelor conexe;

Joint technology initiatives were introduced in the Seventh Framework Programme3 under Article 187 of the TFEU as a means of establishing partnerships at European level between the public and private sectors in the area of research.
Iniţiativele tehnologice comune(ITC) au fost introduse în cel de-al şaptelea program-cadru(PC73), pe baza articolului 187 din TFUE ca o metodă de creare, la nivel european, a unor parteneriate între sectorul public şi cel privat în domeniul cercetării.

Questions why the director-general of DG RTD again issued, as in previous years, a horizontal reservation concerning all cost claims under the Seventh Framework Programme(EUR 1,47 billion);
Se întreabă de ce directorul general al DG RTD a formulat din nou, la fel ca în anii precedenți, o rezervă orizontală privind toate declarațiile de cheltuieli aferente celui de Al șaptelea program cadru(1,47 miliarde EUR);

Acknowledges however that certain parts of the Seventh Framework Programme expenditure were not covered by a reserve where there was evidence that the risks(and so the residual error rates) were significantly lower than for all expenditure;
Cu toate acestea, ia act de faptul că rezerva nu a vizat unele părți ale cheltuielilor celui de Al șaptelea program cadru atunci când au existat dovezi că riscurile(și, prin urmare, ratele erorilor reziduale) sunt semnificativ mai mici decât pentru toate cheltuielile;

European metrology research is carried out by national metrology research programmes and projects under ERA-NET, provided for in the Sixth Framework Programme; and ERA-NET Plus from the Seventh Framework Programme(FP7).
Cercetarea metrologică europeană este promovată prin programe naţionale de cercetare metrologică şi prin proiecte în cadrul ERA-NET, care face parte din cel de-al şaselea Program cadru(PC 6), şi în contextul ERA-NET Plus, din cel de-al şaptelea Program cadru(PC 7).

Possibilities for research within the Seventh Framework Programme for research and technological development for the period 2007 to 2013 and within the following framework programmes need to be analysed and appropriate proposals should be made to support that goal.
Este necesară analizarea posibilităților de cercetare în cadrul celui de al șaptelea program-cadru pentru cercetare și dezvoltare tehnologică pentru perioada 2007-2013 și al următoarelor programe-cadru și ar trebui înaintate propuneri corespunzătoare în sprijinul acestui obiectiv.

He is also the Director of the RODA- Romanian Social Data Archive, a research center within the University of Bucharest, through which he has conducted research project with both national and international funding, from EU's seventh framework programme FP7.
Este deasemenea director al RODA- Arhiva Romana de Date Sociale, un centru de cercetare din cadrul Universitatii din Bucuresti, prin intermediul caruia a derulat proiecte de cercetare cu finantare nationala dar si cu finantare internationala, in cadrul Programului Cadru 7 la Uniunii Europene.

In spite of a number of success stories with student placements, industry-academia mobility programmes under the Seventh Framework Programme(FP7) and collaborative project work between universities and industry, the overall level of contact, interaction and mobility between the two sectors remains far too low.
În ciuda mai multor exemple de reușite- stagii ale studenților, programe de mobilitate între industrie și universități din cadrul celui de-al șaptelea program cadru și activitățile de colaborare din cadrul proiectelor între universități și industrie- nivelul general de contact, interacțiune și mobilitate dintre cele două sectoare rămâne mult prea scăzut.

This policy brief is part of the ANTICORRP Project(“Anti-corruption Policies Revisited: Global Trends and European Responses to the Challenge of Corruption”), 2012-2017, implemented by the Romanian Academic Society(SAR) with the financial support of the European Commission's Seventh Framework Programme.
Policy brieful este parte a Proiectului ANTICORRP(“Anti-corruption Policies Revisited: Global Trends and European Responses to the Challenge of Corruption”), 2012-2017, implementat de către Societatea Academică din România(SAR) cu suportul financiar al Programului Cadru 7 al Comisiei Europene și scopul său este de a investiga și de a explica factorii care promovează sau împiedica dezvoltarea unor politici anticorupție eficiente și imparțiale în cadrul instituțiilor guvernamentale.

The Commission will continue its support for research and demonstration projects funded through the Seventh Framework Programme for research and technological development(FP7) to facilitate the market introduction of lower and zero emission vehicles and alternative fuels, aiming to reduce dependency on fossil fuels.
Comisia va continua să sprijine proiectele de cercetare și de demonstrație finanțate prin cel de-al șaptelea program cadru de cercetare și dezvoltare tehnologică(PC7), pentru a facilita introducerea pe piață a vehiculelor cu emisii reduse sau cu emisii zero și a combustibililor alternativi, având ca obiectiv reducerea dependenței de combustibilii fosili.

However, the aim is also to launch pilot projects carried out between Member States on a voluntary basis and with the aim of improving young Europeans' basic skills, and- why not?- to ensure the more effective use of the instruments that we have available to us and which are relevant, such as those that are part of the open method of coordination, the programme for education and lifelong learning and the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development.
Totuși, scopul este, de asemenea, de a lansa proiecte pilot realizate între statele membre pe bază de voluntariat și care vizează îmbunătățirea competențelor de bază ale tinerilor europeni, și- de ce nu?- de a garanta utilizarea mai eficientă a instrumentelor disponibile și relevante, cum ar fi cele care fac parte din metoda deschisă de coordonare, programul de educație și învățare pe tot parcursul vieții și cel de al Șaptelea Program Cadru pentru cercetare și dezvoltare tehnologică.

Therefore, I appeal for: increased subsidies, especially for prophylactic programmes in the area of regional policy and the European Social Fund; more effective use of resources available in the Seventh Framework Programme, for example for better coordination of scientific research; and increased resources to be planned in the new Financial Perspective.
În acest sens, fac apel la: creşterea subvenţiilor, mai ales pentru programele profilactice în domeniul politicii regionale şi a Fondului social european; o utilizare mai eficientă a resurselor disponibile în cel de-al şaptelea program cadru, de exemplu o coordonare mai bună a cercetării ştiinţifice; creşterea resurselor ce urmează a fi planificate în noua perspectivă financiară.

Given that the AAL Joint Programme meets the scientific objectives of the Seventh Framework Programme and that the research field of the AAL Joint Programme falls within the Information and Communication Technologies(ICT) theme of the Specific Programme Cooperation of the Seventh Framework Programme, the Community financial contribution should be taken from the budget appropriation allocated to that theme.
Datorită faptului că programul comun AAD îndeplineşte obiectivele ştiinţifice ale celui de-al şaptelea Program-cadru şi că domeniul cercetării din programul comun AAD face parte din tema„Tehnologiile informaţiei şi comunicaţiilor”(TIC) din programul specific„Cooperare” din cadrul celui de-al şaptelea Program-cadru, contribuţia financiară comunitară trebuie preluată din creditul bugetar alocat pentru această temă.