What is the translation of " SHOWN ON THE WEBSITE " in Romanian?

• afişate pe site-ul web
• afisate pe site
• afișate pe site

Examples of using Shown on the website in English and their translations into Romanian

Prices shown on the website do not include VAT.
Prețurile afișate pe website nu includ TVA.

Yes, all the prices of the products shown on the website include VAT.
Da, toate preturile produselor afisate pe Site includ TVA.

Prices shown on the Website exclude delivery costs.
Preţurile afişate pe Site-ul web nu includ nici costurile de livrare.

Cash discount is already included in the product prices shown on the website.
Reducerile de preţ sunt deja incluse în preţul produselor afişate pe website.

Phone colours shown on the website might not be available.
Culorile de telefoane afişate pe site-ul web ar putea să nu fie disponibile.

The GDF SUEZ trademarks and logos(semi-figurative trademarks) shown on the Website are registered trademarks.
Mărcile și siglele(mărcile semi-figurative) ale GDF SUEZ afișate pe Site sunt mărci înregistrate.

Phone colors shown on the website might not be available in United States.
Harta site-ului Culorile de telefoane afişate pe site-ul web ar putea să nu fie disponibile.

In the event of a reduced overs match, all terms and conditions applying to handicap bets will be shown on the website.
În caz de meci cu pase reduse, toţi termenii şi condiţiile aplicabile pariurilor handicap vor fi afişate pe site-ul web.

The deadline(cut-off time) shown on the website is to be treated for information purposes only.
Termenul-limită(cut-off time) arătat pe website trebuie tratat ca informaţie cu caracter pur informativ.

When you have at least 5 reviews displayed on your page, your property's score will be calculated and shown on the website.
Când aveți cel puțin 5 evaluări afișate pe pagina dumneavoastră, se va calcula scorul proprietății și va apărea pe website.

Rates shown on the website published by ROSUITES ACCOMMODATION are indicated in Euros and do not include VAT.
Preturile afisate pe site-ul firmei si pe internet sunt exprimate in EURO si nu includ TVA.

Charges that are calculated per person cannot be included in the price shown on the website, so it is up to you to collect this extra amount directly from the guest?
Costurile ce se calculează per persoană nu pot fi incluse în prețul afișat pe website, așadar dumneavoastră trebuie să colectați această sumă suplimentară direct de la oaspeți. Ar putea fi altceva?

Prices shown on the Website include all taxes or charges(“Taxes”) that may apply to your purchase.
Preţurile afişate pe Site-ul web nu includ toate taxele şi tarifele aplicabile(„Taxele”) care se pot aplica achiziţiei dvs.

Anonymous: these only collect information about advertising spaces shown on the website, regardless of the user accessing the website, i.e. without explicitly identifying the user.
Anonime: acestea colectează informaţii numai despre spaţiile publicitare prezentate pe site-ul web, indiferent dacă utilizatorul accesează site-ul web, adică fără a identifica în mod explicit utilizatorul.

Prices shown on the website are the recommended prices by DECATHLON SA stores located in Metropolitan France.
Prețurile indicate pe site sunt prețuri recomandate de unitatea de achiziții centralizate DECATHLON SA.

Ii While we make every effort to ensure that the goods shown on our Website are currently available at the price shown on the Website, we cannot guarantee that this will always be the case.
Ii În timp ce facem toate eforturile pentru a se asigura că produsele afișate pe site-ul nostru sunt disponibile în prezent la prețul indicat pe site-ul, nu putem garanta că acest lucru va fi întotdeauna cazul.

The prices of the products shown on the website are in EURO currency with an automatic conversion in LEI.
Preţurile produselor afisate pe Site sunt în moneda EURO cu conversie automata in LEI, la.

The general structure, software, texts, images, videos, sounds, know-how, animations, and more generally all information and content shown on the Website, are the property of GDF SUEZ or are subject to rights of use or exploitation.
Structura generală, aplicațiile software, imaginile, materialele video, sunetele, know-how-ul, animațiile și, mai general, toate informațiile și conținutul afișate pe Site sunt proprietatea GDF SUEZ sau fac obiectul unui drept de utilizare sau de exploatare.

Prices shown on the website are the prices per room per night, including breakfast, all local taxes, and 9% VAT.
Tarifele afisate in site sunt tarife pe camera pe noapte, includ miculdejun, toate taxele locale, precumsi 9%TVA.

After a successful claim for compensation for Claim Flights GmbH has been completed, Claim Flights GmbH will transfer its share of the payment of compensation to the customer, subject to the deduction of applicable fees according to the price list shown on the website.
După ce cererea de despăgubire prezentată de Claim Flights GmbH a fost încheiată cu succes, Claim Flights GmbH va transfera clientului partea sa din suma compensației, după ce se va face deducerea taxelor aplicabile în conformitate cu lista de prețuri afișată pe site.

The prices shown on the website will be paid at check-in, in cash or with a credit card(Credit cards accepted: Mastercard si Visa).
Tarifele afisate pe website se vor achita la check-in, in numerar sau cu cardul(carduri acceptate: Mastercard si Visa).

All the clients of HH Travel&Events have instant online access to the prices and availabilities in real time for all the turistical services shown on the website, thanks to TravelFuse Platform that integrates the most important tour operators and guarantees the security of all the online transactions.
Clienții HH Travel& Events au acces online instant la tarifele și disponibilitatea locurilor în timp real, pentru toate serviciile turistice afișate pe site, mulțumită platformei TravelFuse care integrează cei mai importanți touroperatori și furnizori de servicii turistice garantând totodată siguranța rezervărilor online.

All equipment shown on the website is available in Chisinau and all over the country, including the opportunity to go abroad.
Tot utilajul prezentat pe site este disponibil în Chișinău și toată țara, inclusiv și cu posibilitate de a pleca peste hotare.

With the payment of the amounts shown on the website the customer share of the claim and all fees payable to Claim Flights GmbH are provided.
Odată cu plata sumelor afișate pe site-ul web, se oferă cota clientului din suma compensației și toate taxele datorate companiei Claim Flights GmbH.

The Prices shown on the Website include VAT, but they do not include transport costs that will add to the total amount, as specified in the Order form.
Preturile afisate pe site includ TVA, insa nu includ costurile de transport, care se adauga la suma totala, astfel cum este specificat in formularul de comanda.

The Company is not responsible for discrepancies between the price shown on the Website and the amount for which the Renter's credit card is charged if these discrepancies are due to the currency exchange rate used or the conversion fee applied or if the Renter and the car rental provider have agreed on a higher price than the price determined in the booking confirmation.
Compania nu este responsabilă pentru discrepanțele dintre prețul afișat pe site-ul Web și suma care se percepe de pe cardul de credit al Clientului dacă aceste discrepanțe sunt datorate cursului de schimb valutar utilizat sau comisionului de conversie aplicat sau în cazul în care Clientul și furnizorul de închirieri auto au convenit asupra unui preț mai mare decât prețul stabilit în confirmarea rezervării.

All prices shown on the Website are inclusive of VAT(where applicable) at the current rates and are correct at the time of entering the information onto the system.
Prețuri și plăți Toate prețurile afișate pe Website includ TVA(acolo unde este cazul) la valorile curente și sunt corecte, la momentul introducerii informațiilor în sistem.

Normally, all products shown on the website are part of a one-time supply and so it is unlikely that we can get the same product in again.
În mod normal, toate produsele expuse pe website sunt parte a unei livrări unice și de aceea probabil că nu vom mai putea să aducem același produs din nou.

The prices shown on the Website can be changed at any time, but this will have no effect on the Orders for which the Seller has already sent the confirmation of dispatch to the Buyer.
Preturile afisate pe site pot fi modificate in orice moment, insa acest lucru nu va avea niciun efect asupra comenzilor pentru care vanzatorul a transmis catre cumparator confirmarea expedierii.

In some exceptional cases this payment option may not be showing on the website.
În anumite cazuri excepționale, această opțiune de plată poate să nu fie afișată pe site.