What is the translation of " SMALLER QUANTITIES " in Romanian?

• cantități mai mici
• cantităţi mai mici
• cantitati mai mici

Examples of using Smaller quantities in English and their translations into Romanian

Buy smaller quantities of fresh foods.
Cumpărați cantități mai mici de alimente proaspete.

Continuous distillation of smaller quantities.
Distilare continuă a cantităților mai mici.

Can be prepared in smaller quantities, but the proportions are the same.
Poate fi preparat în cantități mai mici, dar proporțiile sunt aceleași.

The composition includes live bifidobacteria, but in smaller quantities.
Compoziția include bifidobacterii vii, dar într-o cantitate mai mică.

It can also be found in smaller quantities in butter and milk.
De asemenea, aceasta se găsește în cantități mai mici în unt și lapte.

Straw is also happy to be eaten by goats, but in smaller quantities.
Straful este, de asemenea, fericit să fie mâncat de capră, dar în cantități mai mici.

The second method adds smaller quantities of magnesium to filtered water.
A doua metodă adaugă cantități mai mici de magneziu în apa filtrată.

Smaller quantities are mined in Italy, Mongolia, the United States and Canada.
Cantități mai mici sunt extrase din Italia, Mongolia, Statele Unite și Canada.

Complementary ingredients are added to the base juice, but in smaller quantities.
COMPLETARE Ingrediente complementare sunt adaugate la sucul de baza, dar in cantitati mai mici.

In the event that customers wish smaller quantities, Profi Print recommends the digital printing.
In cazul in care clientii doresc cantitati mai mici Profi Print recomanda tiparul digital.

Continually decreasing storage stocks demand more frequent deliveries with smaller quantities.
Stocurile în scădere necesită livrări mai frecvente, inclusiv de cantităţi mai mici.

In cases of orders for smaller quantities we reserve the right to adjust the price accordingly.
În caz de comenzi pentru cantităţi mai mici, ne rezervăm dreptul de a ajusta preţul în consecinţă.

One procedure, as a rule, is not enough, the mollusks appear again, although in smaller quantities.
O procedură, de regulă, nu este suficientă, moluștele apar din nou, deși în cantități mai mici.

Pavlovka bear eggs, even in winter(albeit in smaller quantities), unlike most other chicken breeds.
Pavlovka poartă ouă, chiar și în timpul iernii(deși în cantități mai mici), spre deosebire de cele mai multe rase de pui.

Most people can eat all the food consumed prior to the surgery, but in smaller quantities.
Cei mai MULȚI pot mânca Oameni Toate alimentele consumate de inainte intervenția chirurgicală, Dar mai mici cantități version.

Handcrafted beer is usually produced in smaller quantities using natural ingredients through a natural fermentation process.
Berea artizanală este de regulă produsă în cantități mai mici, folosind ingrediente naturale, printr-un proces de fermentatie naturală.

Thanks to its scale in 20 ml steps, the measuring beaker allows precise measurement of smaller quantities of ingredients.
Paharul gradat permite o măsurare exactă a cantităților mici de alimente datorită scalei sale în incremente de 20 ml.

Under Article 28(1d), smaller quantities of animal by-products can be exempted from the rules on disposal.
Conform articolului 28 alineatul(1) litera(d), cantităţi mici de subproduse de origine animală pot fi excluse de la dispoziţiile în materie de eliminare.

And that's why, as I said above, they are produced in smaller quantities, mostly for connoisseurs.
Pentru ca, asa cum spuneam si mai sus, sunt produse in cantitati mai mici, special pentru cunoscatori.

They are not available for sale in quantities below certain levels because it is not economical to package them in smaller quantities.
Nu sunt disponibile spre vânzare în cantităţi mai mici, deoarece ambalarea lor în cantităţi mai mici nu este economică.

The country also has significant deposits of gypsum, limestone, and smaller quantities of copper, silver, gold, barite, and dolomite.
Țara are și zăcăminte importante de gips, calcar, și cantități mai mici de cupru, argint, aur, baritină și dolomit.

Due to its robustness and its capability to run 24/7, the UP400St can be also used for the production of smaller quantities.
Datorită robusteții și capacității sale de a funcționa 24/7, UP400St poate fi utilizat și pentru producția de cantități mai mici.

We have the latest equipment to repack waste into smaller quantities so that it will be accepted for end treatment.
Avem cel mai noi echipamente pentru reambalarea deșeurilor în cantități mai mici astfel încât să fie acceptate pentru tratarea finală.

Consume power conditioners depending on the situation, for example, at a cool temperature daily to achieve optimum power level is produced in smaller quantities.
Consumă energie umidificator în funcție de situație, de exemplu, la o temperatură rece de zi cu zi pentru a atinge nivelul optim de putere este produsă în cantități mai mici.

Express gipofraktsionnaya or radiotherapy administered in high doses in smaller quantities procedures, instead of 5 weeks through 3.
Gipofraktsionnaya Express Sau radioterapie administram version Mari doze mai mici cantități Proceduri, în loc de 5 saptamani Pana la 3.

The most commonly applied coatings are based on liquid paints, although films(also known as laminates) and powder coatings are used in smaller quantities.
Acoperirile cel mai frecvent aplicate se bazează pe vopsele lichide, deși filmele(cunoscute și ca laminate) și acoperirile sub formă de pulberi sunt utilizate în cantități mai mici.

This is very useful for orders which contain smaller quantities of different items which, otherwise, should have been packed each in a separate bin.
Acest lucru este foarte util pentru comenzile care conțin cantități mici din diferite produse, care altfel ar fi trebuit ambalate în mai multe cutii.

This compact chopper stands sturdy on any kitchen counter and is useful when chopping smaller quantities of onions, herbs or cheese.
Acest tocător compact are o poziţie rezistentă pe orice blat de lucru din orice bucătărie şi este util la tocarea cantităţilor mici de ceapă, plante aromatice sau brânză.

Washer-dryers are the ideal solution for smaller quantities of laundry or in cases where there is not enough space for two appliances.
Mașinile de spălat cu uscător integrat sunt soluția ideală pentru cantități mai mici de rufe sau în cazurile în care nu există suficient spațiu pentru două electrocasnice.

As of 2014, nutrients are thought to be of two types: macronutrients which are needed in relatively large amounts, and micronutrients which are needed in smaller quantities.
Începând din 2014, nutrienții sunt clasificați în două categorii: macronutrienți, necesari organismului în cantități relativ mari, și micronutrienți, necesari în cantități mai mici.