What is the translation of " SOFTWARE RELEASE " in Romanian?

• versiune de software
• software-ul de presă

Examples of using Software release in English and their translations into Romanian

Upgrade software release;
Actualizarea versiunii de software;

Benefits Improved delivery time of new software releases.
Beneficii timp imbunatatit de livrare a noilor software-uri lansate;

New software release: tiamo 2.5.
Noua versiune de software: tiamo 2.5.

This course is based on software release.
Acest curs se bazează pe lansarea de software.

Provides all software releases during certain period automatically.
Oferă automat toate versiunile de software din anumite perioade.

Find all the details about each software release below.
Mai jos, puteți găsi toate detaliile despre fiecare lansare de aplicație.

Incentive Software releases"Driller" a milestone in 3D gaming and a precursor to modern first-person 3D games.
Incentive Software lansează"Driller" un moment important în istoria jocurilor 3D.

Paypal Blue Print is the answer!! New eCommerce software release.
PayPal albastru de imprimare este răspunsul! Noua versiune de software eCommerce.

Soon after, id Software released Quake, which introduced the invert feature as users know it.
În curând, id Software a lansat jocul quake, care a introdus proprietatea așa cum o cunoaștem acum.

Type below your email address and you will be informed about future bible software releases.
Introduceţi mai jos adresa de email şi veţi fi informat automat la apariţia următoarelor versiuni ale programelor biblice.

Ingenio Software releases LoanApp, the most complex retail lending automation software..
Ingenio Software lanseaza LoanApp, cel mai complex software pentru automatizarea acordarii de credite.

Hyundai Tucson 2011 SE Asia CAN Automatic CS1 10B0 The 2011 model is not supported by CS software release 10B0;
Hyundai Tucson 2011 Asia de SE CAN Automată CS1 10B0 Modelul 2011 nu este acceptată de CS software-ul de presă 10B0;

Soon after, id Software released Quake, which introduced the invert feature as users now[update] know it.
În curând, id Software a lansat jocul Quake, care a introdus proprietatea așa cum o cunoaștem acum.

This prototype seeks to put many parallel processors and the fabric for inter-connecting them on a single chip* XMTC: PRAM-like Programming- Software release==References==.
Acest prototip încearcă să conecteze mai multe procesoare paralele într-un singur cip* XMTC: PRAM-like Programming- Software release.

Latest software releases, adjusted to the latest trends, your workflow and customised to you needs in the field.
Ultimele versiuni de software, ajustate la ultimele tendințe, fluxul de lucru adaptat nevoilor dvs. din domeniu.

Generally, the Microsoft Lifecycle Policy applies to new software releases that are released under a Microsoft brand, following the acquisition.
În general, politica Microsoft privind ciclul de viață se aplică noilor versiuni software care sunt lansate sub marca Microsoft, după achiziție.

Here's partypoker Team Online's Jaime Staples talking through some of the exciting new features in the latest partypoker software release.
Iată-l pe Jaime Staples de la Echipa Online partypoker, care vorbește despre câteva dintre caracteristicile interesante din ultima versiune a software-ului partypoker.

On top of that, it permits software released under the original Artistic License to be included, even though that's a nonfree license.
Pe deasupra, permite să fie incluse programe publicate sub Licența Artistică(Artistic License) originală, chiar dacă aceea este o licență neliberă.

With SHIELD and X-PERT you receive new services that ensure you benefit from the latest improvements and have access to all X-PAD Ultimate software releases.
Cu SHIELD și X-PERT veți primi noi servicii care vă asigură că beneficiați de cele mai recente îmbunătățiri și că aveți acces la toate versiunile software X-PAD Ultimate.

The Hi-Scan Pro software releases support Hyundai or Kia vehicles sold on the American market from model year 1990 up to about 2007;
The Hi-Scan Pro versiuni de software de sprijin Hyundai sau Kia vehiculelor vândute pe piata americana la modelul anului 1990 la aproximativ 2007;

Internet Protocol version 6(IPv6) support is now available across the Cisco Application Control Engine(ACE) portfolio, enabled through the new 5.1 software release.
Asistența pentru versiunea 6 de Internet Protocol(IPv6) este disponibilă acum în întregul portofoliu Cisco Application Control Engine(ACE), activată prin noua versiune de software 5.1.

That being said, if you intend to install this software release, click the download button, get the package, and apply it on your system.
După cum sa spus, dacă intenționați să instalați această versiune de software, faceți clic pe butonul de descărcare, primiți pachetul și îl aplicați pe sistemul dvs. În plus.

New software released in 2000 was based on the latest advantages of information technologies: an object-oriented approach, elements of the UML standard, the use of Java, a modern GUI, etc.
Noul software lansat în 2000 se baza pe cele mai noi realizări ale tehnologiei informației: o abordare orientată spre obiect, elemente din limbajul standard UML, folosirea limbajului Java, un GUI modern, etc.

That being said, if you intend to install this software release, click the download button, get the package, and apply it on your system.
Acestea fiind spuse, dacă intenționați să instalați această versiune de software, faceți clic pe butonul de descărcare, pentru a primi pachetul, și se aplică pe sistemul dumneavoastră.

ActiveSync, the latest sync software release for Windows Mobile-based devices, provides a great synchronization experience with Windows-based computers and Microsoft Outlook right out of the box.
ActiveSync, cel mai recent software-ul de presă de sincronizare pentru Windows Mobile-bazate pe dispozitive, oferă o experienţă de sincronizare mare cu computerele bazate pe Windows şi Microsoft Outlook dreapta din cutie.

Keep yourself informed of Web site updates, forum postings, incoming mail in POP and Web-based mailboxes, software releases, weather conditions, stock rates, and bid prices.
Păstrați-vă informați cu privire la actualizări site-ul Web, postări pe forum, e-mail de intrare în POP și cutiile poștale bazate pe Web, versiuni de software, condițiile meteorologice, ratele de stoc, iar prețurile de ofertă.

On average, teams that integrate Bitbucket and Jira Software release 14% more often than teams with just one of these products, helping them get updates into the hands of customers sooner.
În medie, echipele care integrează Bitbucket și Jira Software lansează cu 14% mai frecvent decât echipele care dețin doar unul dintre aceste produse, ajutându-le să furnizeze mai rapid actualizări clienților.

See also==* Application retirement* Paper launch* Release engineering* Release management* Rolling release* Software deployment* Software maintenance* Software testing* Software versioning* Vaporware== References==== Bibliography==*"Continuous Delivery: Reliable Software Releases through Build, Test, and Deployment Automation" by Jez Humble, David Farley; ISBN 0-321-60191-2== External links==*Free Software Project Management HOWTO*A Methodology to Support Software Release Decisions*Semantic versioning.
Vezi și==*Tehnologia informației==Referințe și note==*"Continuous Delivery: Reliable Software Releases through Build, Test, and Deployment Automation" by Jez Humble, David Farley; ISBN 0-321-60191-2==Legături externe==*Free Software Project Management HOWTO*A Methodology to Support Software Release Decisions*Semantic versioning.

Qlik has already used us with software releases 5 times a year, so with the coming of fall, the new version of Qlik Sense™- Qlik Sense™(September 2017) is here too, with many new features and more than 40 bugs resolved!
Niciun comentariu Qlik ne-a obișnuit deja cu lansări de software de 5 ori pe an, așa că odată cu venirea toamnei, a apărut și noua versiune de Qlik Sense™- Qlik Sense™(Septembrie 2017), care se mândrește cu numeroase caracteristici noi și mai mult de 40 de bug-uri rezolvate!

The course will take students through the principles involved in controlling systems and software release, protect IT service offerings as a whole more effectively and validate the outcomes of these types of projects.
Cursul va avea elevii, prin principiile implicate în sistemele de control și lansare de software, protejează IT ofertele de servicii ca un întreg mai eficient și să valideze rezultatele acestor tipuri de proiecte.