What is the translation of " SOFTWARE RELEASE " in Vietnamese?

• phát hành phần mềm

Examples of using Software release in English and their translations into Vietnamese

Software Release& Control.
Phần mềm phát hành và kiểm soát.

This goes usually for every major software release.
Điều này thường đi cho mỗi bản phát hành phần mềm lớn.

Software release suggests Samsung could soon launch a smartphone running Tizen.
Phát hành phần mềm gợi ý Samsung có thể sớm tung ra một điện thoại thông minh chạy Tizen.

When was the last stable version of the software released?
Khi nào phiên bản ổn định mới nhất của phần mềm được phát hành?

Getting software released to users is often a painful, risky, and time-consuming process.
Việc phát hành phần mềm cho người dùng thường là một quá trình vất vả, may rủi và tốn nhiều thời gian.

Microsoft describes it as the first real software release for consumers.
Microsoft mô tả nó là bản phát hành phần mềm thực sự đầu tiên cho người dùng.

Software release life cycle Independent software vendor List of software Software asset management Open-source software..
Vòng đời phát hành phần mềm Nhà cung cấp phần mềm độc lập Danh sách phần mềm Quản lý tài sản phần mềm Phần mềm mã nguồn mở.

That gives them a big head-start on adapting their own software releases.
Điều đó mang lại cho họ thời gian điều chỉnh các bản phát hành phần mềm của riêng họ.

According to Valo, the move corresponded with a software release that routed dogecoindark payments through IP2.
Theo Valo, bước đi này tương ứng với lần phát hành phần mềm định tuyến thanh toán dogecoindark qua IP2.

Hyundai Tucson 2011 SE Asia CAN Automatic CS1 10B0 The 2011 model is not supported by CS software release 10B0;
Hyundai Tucson 2011 Đông Nam Á CAN Tự động CS1 10B0 Mô hình 2011 không được hỗ trợ bởi CS phần mềm phát hành 10B0;

Id Software released Quake Champions out of beta and in to Steam Early Access a year ago as a revival of its predecessors' arena shooter gameplay.
Id Software phát hành Quake Champions ra khỏi bản beta và vào Steam Early Access một năm trước đây như là một sự hồi sinh của lối chơi game bắn súng trường trước đó.

RoboHelp was created by Gen Kiyooka, and Blue Sky Software released version 1.0 in January 1992.
RoboHelp được tạo bởi dfc dj, và Blue Sky Software phát hành phiên bản 1.0 vào tháng 1 năm 1992.

Apple never talks about future products, but it does hint at them in two major ways: through acquisitions and through software releases.
Apple chưa bao giờ nói về các sản phẩm tương lai nhưng họ có đưa ra những manh mối theo hai cách: thông qua các vụ mua bán và thông qua phát hành phần mềm.

Rage is a first-person shooter video game by id Software, released on the 4th October 2011.
Rage là một trò chơi video shooter người đầu tiên của ID phần mềm, phát hành vào ngày 04 tháng 10 2011.

Apple never talks about future products, but it does hint at them in two major ways: through acquisitions and through software releases.
Apple không bao giờ nói về các sản phẩm trong tương lai, nhưng họ gợi ý chúng theo hai cách chính: Thông qua việc mua lại các công ty công nghệ và thông qua phát hành phần mềm.

The course content has been adapted to Cisco IOS Software Release 15 and technically updated.
Nội dung khóa học được xây dựng phù hợp với Cisco IOS Software Release 15 và các kỹ thuật, công nghệ mới đã được cập nhật.

Ocean Software released three distinct Jurassic Park games optimized for different platforms, while Sega released four distinct versions of Jurassic Park for five different platforms.
Ocean Software phát hành ba khác biệt Công viên kỷ Jura trò chơi được tối ưu hóa cho các nền tảng khác nhau, trong khi Sega phát hành bốn phiên bản riêng biệt của Công viên kỷ Jura cho năm nền tảng khác nhau.

To see your current software version, updates and upcoming software releases, enter your device IMEI number.
Để xem phiên bản, bản cập nhật phần mềm hiện tại và bản phát hành phần mềm sắp có, hãy nhập số IMEI thiết bị của bạn.

Our 2015 software release is a testament to this commitment because it offers tiered labeling solutions replete with new, customer-driven features relevant to a variety of fast-growing industries.".
Phiên bản phần mềm 2015 của chúng tôi là minh chứng cho cam kết này, bởi nó cung cấp các giải pháp ghi nhãn mác theo bậc với nhiều tính năng mới hướng đến khách hàng trong nhiều ngành công nghiệp đang phát triển nhanh chóng.".

The title roughly translates to“wolfstone” and was first used in 1981, when Muse Software released Castle Wolfenstein for the Apple IIe.
Cái tên“ Wolfstone” được sử dụng lần đầu vào năm 1981 khi Muse Software phát hành Castle wolfenstein trên hệ máy Apple lle.

The uptake of our BlackBerry 10 smartphones among Indian customers has been encouraging and we believe that through this unique program, customers will be able to take advantage of the powerful BlackBerry 10 platform that comes with amazing refinements post our latest software release.”.
Sự tiếp nhận điện thoại thông minh BlackBerry 10 của các khách hàng Ấn Độ rất đáng khích lệ và chúng tôi tin tưởng rằng thông qua chương trình độc đáo này, khách hàng sẽ có thể tận dụng lợi thế của nền tảng BlackBerry 10 mạnh mẽ đi kèm với rất nhiều cải tiến tuyệt vời từ các bản phát hành phần mềm mới nhất của chúng tôi.

Geneforge is a series of demoware role-playing video games by Jeff Vogel of Spiderweb Software released for Microsoft Windows and Mac OS systems.
Geneforge là thể loại trò chơi nhập vai RPG xuất sắc do Jeff Vogel của Spiderweb Software phát hành cho các hệ thống Microsoft Windows và Mac OS.

Code Deploy can also integrate with your existing software release process or continuous delivery tool chain(e.g., AWS Code Pipeline, GitHub, and Jenkins).
CodeDeploy cũng có thể tích hợp với quá trình phát hành phần mềm hiện tại hay chuỗi công cụ triển khai liên tục của bạn( ví dụ: AWS CodePipeline, GitHub, Jenkins).

A way to think about the evolution of global terrorism is a bit like new computer software releases- improving over the decades.
Cách so sánh sự phát triển của khủng bố toàn cầu này giống với những lần phát hành phần mềm máy tính mới- cải tiến theo từng thập kỷ.

Instead, its release schedule is now aligned with major software releases(major Visual Studio release, major Windows release or service packs),(up to Visual Studio 2008).
Thay vào đó, lịch phát hành của thư viện bây giờ trùng với lịch phát hành của những phần mềm lớn( Visual Studio, các bản Windows hay các gói dịch vụ).[ cần dẫn nguồn].

Martin Holst Swende, security lead at the Ethereum Foundation and the go-ethereum client, said that the go-ethereum software release will also include an emergency switch to delay the upgrade in the event of any unexpected issues.
Martin Holst Swende, trưởng bộ phân an ninh tại Ethereum Foundation và client Go- ethereum( Geth), cho biết việc phát hành phần mềm Geth cũng sẽ bao gồm một công tắc khẩn cấp để trì hoãn việc nâng cấp trong trường hợp có bất kỳ sự cố không mong muốn nào.

You can use AWS Code Pipeline to orchestrate an end-to-end software release workflow using these services and third-party tools or integrate each service independently with your existing tools.
Bạn có thể sử dụng AWS CodePipeline để điều phối luồng công việc phát hành phần mềm hoàn chỉnh bằng cách sử dụng các dịch vụ này và công cụ của bên thứ ba hoặc tích hợp độc lập từng dịch vụ bằng các công cụ hiện hữu của bạn.

The course will take students through the principles involved in controlling systems and software release, protect IT service offerings as a whole more effectively and validate the outcomes of these types of projects.
Khóa học sẽ đưa sinh viên thông qua các nguyên tắc liên quan đến hệ thống kiểm soát và phát hành phần mềm, bảo vệ IT dịch vụ phục vụ như một toàn thể có hiệu quả hơn và xác nhận các kết quả của các dự án này.

Companies often release a service pack when the number of individual patches to a given program reaches a certain(arbitrary) limit, or the software release has shown to be stabilized with a limited number of remaining issues based on users' feedback and bug tracking such as bugzilla.
Công ty thường xuyên phát hành một gói dịch vụ khi số lượng bản đắp vá lỗi đạt giới hạn, hoặc cái phần mềm phát hành đã chứng tỏ cố định với một giới hạn trong số còn lại vấn đề dựa vào người dùng phản hồi và theo dõi như bugzilla.