What is the translation of " SPECIFIC PROCESSING " in Romanian?

• specifice de prelucrare
• prelucrare specifică

Examples of using Specific processing in English and their translations into Romanian

III. Specific processing.
III. Prelucrare specifică.

The system is field expandable and can be customised to specific processing lines.
Sistemul este expandabil şi poate să fie particularizat pentru linii de procesare specifice.

And using the right Alfa Laval pump for your specific processing parameters can reduce energy consumption by as much as 50%.
Iar folosirea pompei adecvate de la Alfa Laval pentru parametrii dumneavoastră de prelucrare specifici poate reduce consumul cu până la 50%.

To respect your choice and if we requested your consent for a specific processing.
Pentru a vă respecta alegerea dacă v-am solicitat acordul dumneavoastră pentru o anumită prelucrare.

Ro or whether they require a specific processing of your personal data.
Ro sau dacă acestea necesită o prelucarea specific a datelor dvs. personale.

Any other information which is expressly requested by the Supervisory Authority, taking into account the specific processing.
Orice alte informatii a caror furnizare este impusa prin dispozitie a autoritatii de supraveghere, tinand seama de specificul prelucrarii.

Further information on purposes and the legal basis for specific processing scenarios can be found below.
Mai jos sunt prezentate informații suplimentare privind scopurile și baza juridică pentru diverse activități de prelucrare specifice.

Any other information which is expressly requested by the Supervisory Authority, taking into account the specific processing.
O orice alte informaţii a căror furnizare este impusă prin dispoziţie a autorităţii de supraveghere, ţinând seama de specificul prelucrării.

Anonymous data- data which, by reason of the origin or specific processing path, cannot be associated with an identified or identifiable person.
Date anonime- date care, datorită originii sau modalităţii specifice de prelucrare, nu pot fi asociate cu o persoană identificată sau identificabilă.

Your personal data will be kept for the period necessary for the specific processing of data.
Datele dvs. cu caracter personal vor fi păstrate pe perioada necesară pentru prelucrare concretă a datelor.

Union agencies and missions shall comply with specific processing conditions for processing provided by a national authority in accordance with Article 9(3) and(4) of Directive(EU) 2016/680.
Agențiile și misiunile Uniunii respectă condițiile specifice de prelucrare pentru prelucrarea efectuată de o autoritate națională în conformitate cu articolul 9 alineatele(3) și(4) din Directiva(UE) 2016/680.

An indication of the physical condition of the feed or the specific processing it has undergone;
Indicarea stării fizice a furajului sau a procesării specifice la care acesta a fost supus;

Also, for certain categories of data related to specific processing, the Firm may also be a person empowered by another operator or more briefly. Commissionerthat is"an individual or legal entity, public authority, agency or other body that processes personal data on behalf of the operator".
De asemenea, pentru anumite categorii de date aferente unor prelucrări specifice, Societatea poate fi și persoană împuternicită de un alt operator sau mai pe scurt împuternicit, adică ”persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care prelucrează datele cu caracter personal în numele operatorului”.

(i) an indication of the physical condition of the feedingstuff or the specific processing it has undergone;
(i) indicaţii privind starea fizică a furajelor sau procesul specific prin care a trecut;

For every specific processing of personal data we collect from you we will inform you whether the provision of personal data is staturtory or required to enter a contract and whether it is an obligation to provide the personal data and possible consequenses if you choose not to.
Pentru fiecare prelucrare specifică a datelor cu caracter personal pe care le colectăm de la dumneavoastră, vă vom informa dacă furnizarea datelor cu caracter personal este impusă de reglementări sau dacă este necesară pentru a încheia un contract, dacă este obligatoriu să ne furnizați datele cu caracter personal și care sunt posibilele consecințe în cazul în care refuzați.

It is also possible to ask for your consent regarding specific processing activities.
De asemenea, este posibil să vă solicităm consimțământul cu privire la activități de prelucrare specifice.

For each specific processing of personal data collected from you, we will inform you whether the provision of personal data is required by regulations or whether it is necessary to enter into a contract, whether it is mandatory to provide us with your personal data and which are the possible consequences if you refuse.
Pentru fiecare prelucare specifică a datelor cu caracter personal colectate de la dumneavoastră, vă vom informa dacă furnizarea datelor cu caracter personal este impusă de reglementări sau dacă este necesară pentru a încheia un contract, dacă este obligatoriu să ne furnizați datele cu caracter personal și care sunt posibilele consecințe în cazul în care refuzați.

CncKad is an integrated offering full technological cycle specific processing of sheets and plates.
CncKad este un sistem integrat oferind întregul ciclu tehnologic specific prelucrării foilor și plăcilor.

For every specific processing of the personal data we collect from you, we will inform you whether the provision of personal data is required by regulations in force or whether it is necessary to sign a contract, whether it is obligatory to provide us with your personal data and what are the possible consequences in case of your refusal.
Pentru fiecare prelucrare specifică a datelor cu caracter personal pe care le colectăm de la dumneavoastră, vă vom informa dacă furnizarea datelor cu caracter personal este impusă de reglementări sau dacă este necesară pentru a încheia un contract, dacă este obligatoriu să ne furnizați datele cu caracter personal și care sunt posibilele consecințe în cazul în care refuzați.

Selection of control panels and auxiliary equipment available to meet virtually any specific processing requirement.
O selecţie de panouri de control şi echipamente auxiliare este disponibilă pentru a satisface aproape oricărei cerințe de prelucrare specifică.

Anonymous data: means the information that, due to their origin or specific processing method, cannot be associated with an identified or identifiable person.
Datele anonime: sunt acele informații care, datorita originii sau modalității specifice de prelucrare, nu pot fi asociate cu o persoana identificată sau identificabilă.

Anonymous data- data that may not be associated with an identified or identifiable person due to the origin or to the specific processing method;
Date anonime- date care, datorita originii sau modalitatii specifice de prelucrare, nu pot fi asociate cu o persoana identificata sau identificabila;

To that extent, this Regulation does not exclude Member State law that sets out the circumstances for specific processing situations, including determining more precisely the conditions under which the processing of personal data is lawful.
În acest sens, prezentul regulament nu exclude dreptul statelor membre care stabilește circumstanțele aferente unor situații de prelucrare specifice, inclusiv stabilirea cu o mai mare precizie a condițiilor în care prelucrarea datelor cu caracter personal este legală.

Article 6(1)(a) GDPR serves as the legal basis for processing operations for which we obtain consent for a specific processing purpose.
Articolul 6(1)(a) din RGPD servește drept bază legală pentru operațiunile de prelucrare pentru care obținem consimțământul pentru un scop specific al prelucrării.

For each specific processing operation of the data we collect from you, we will inform you whether the provision of personal data is imposed by regulations or whether it is required in order to conclude an agreement, if it is mandatory for you to provide your personal data and what are the possible consequences should you refuse to do so.
Pentru fiecare prelucrare specifică a datelor cu caracter personal pe care le colectăm de la dumneavoastră, vă vom informa dacă furnizarea datelor cu caracter personal este impusă de reglementări sau dacă este necesară pentru a încheia un contract, dacă este obligatoriu să ne furnizați datele cu caracter personal și care sunt posibilele consecințe în cazul în care refuzați.

This Statement explains how Huawei processes your personal data, but does not cover all processing scenarios as you will be informed in specific processing activity.
Prezenta Declarație explică modul în care Huawei vă prelucrează datele personale, dar nu acoperă toate scenariile de prelucrare, întrucât veți fi informat(ă) în legătură cu activitățile de prelucrare specifice.

If the Associate Operator recruits another person for conducting specific processing activities, the same obligations regarding data protection provided in the contract or another legal act concluded between the operator and Associated Operator and coming from the provisions of normative acts(as provided in article 28 para.(3) of the regulation), shall apply to the recruited persons.
In cazul in care Operatorul asociat recruteaza o alta persoana pentru efectuarea de activitați de prelucrare specifice, aceleasi obligații privind protecția datelor prevazute in contract sau in alt act juridic incheiat intre operator si Operatorul asociat si izvorâte din prevederile actelor normative(dupa cum se prevede in articolul 28, alineatul(3) al regulamentului), revin si persoanelor recrutate.

High precision machining to ensure the compressor confirm with the standard, CNC processing center, Concentrically due to specific processing technology, minimal dead space.
Prelucrare mecanica de mare precizie pentru a asigura compresorul confirma cu standardul, centru de prelucrare CNC, concentricitate datorită tehnologiei specifice de procesare, spațiu mort minim.

This should include: specific processing carried out in the territory of the Member State of the supervisory authority or with regard to data subjects on the territory of that Member State; processing that is carried out in the context of an offer of goods or services specifically aimed at data subjects in the territory of the Member State of the supervisory authority; or processing that has to be assessed taking into account relevant legal obligations under Member State law.
Aceasta ar trebui să includă activități specifice de prelucrare efectuate pe teritoriul statului membru al autorității de supraveghere ori cu privire la persoane vizate de pe teritoriul acelui stat membru, activități de prelucrare care au loc în contextul unei oferte de bunuri sau servicii destinate în mod special persoanelor vizate pe teritoriul statului membru al autorității de supraveghere sau activități de prelucrare care trebuie evaluate ținând seama de obligațiile juridice relevante în temeiul dreptului intern.

For special categories of data, processing will be done if, besides a general legal basis for data processing, one of the following specific processing conditions is met.
În cazul categoriilor speciale de date, prelucrarea se va face dacă, pe lângă un temei juridic general de prelucrare a datelor, vor fi întrunite și una dintre următoarele condiții specifice de prelucrare.