Examples of using Stargate command in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stargate Command.
La Comandamentul Stargate.She could work at Stargate Command.
Stargate Command, this is Teal'c.
SGC, aici Teal'c.We met at Stargate Command.
Stargate Command, this is Atlantis.
SGC, aici Atlantis.
People also translate
I received a message from Stargate Command.
Am primit un mesaj de la SGC.Stargate Command this is Daniel Jackson.
SGC aici e Daniel Jackson.But you're joining Stargate command.
Dar tu se alătură Comandamentul Stargate.Atlantis, Stargate Command, the whole thing.
Atlantis, SGC, toate astea.You are the Tau'ri of Stargate Command.
Stargate Command, this is Atlantis.
Comandamentul Stargate, aici Atlantis.This is Atlantis, calling stargate command.
Aici Atlantis, chemăm Comandamentul Stargate.Stargate Command is a branch not NASA.
Comandamentul Stargate este o ramură a.I am relaying their message via Stargate Command.
Vă transmit mesajul lor venit prin SGC.Stargate Command, this is Bearcat One.
Comandamentul Stargate, aici Bearcat One.We intercepted a communication from Stargate Command.
Am interceptat o convorbire de la SGC.Stargate Command this is Daniel Jackson, come in please!
SGC, aici e Daniel Jackson, vă rog răspundeţi!This is sergeant Harriman of Stargate Command.
Aici sergentul Harriman de la comandamentul Stargate.Stargate Command could barely defeat the human-form Replicators.
SGC abia a putut învinge forma umană replicantă.Colonel, we just got confirmation from stargate command.
Col, tocmai am primit confirmarea de la SGC.This is Stargate Command calling Dr Jackson. Do you read me?
Aici e Stargate Command chemând-ul pe Doctor Jackson?Who else knows about this operation at Stargate Command?
Cine mai stie despre aceasta operatiune aici in sgc?People back at Stargate command call you the boy wonder.
Oameni înapoi la Comandamentul Stargate te Wonder Boy suna.The only other people on board that ship are from Stargate Command.
Singurii oameni de pe acea navă sunt de la SGC.If they had, Stargate Command would have given us the heads-up by now.
Dacă ar fi fost aşa, SGC ne-ar fi anunţat până acum.Even colonel carter's been quarantined back at stargate command.
Chiar şi col. Carter a fost pusă în carantină, la SGC.I have informed Stargate Command that we're suspending Gate operations.
Am informat SGC ca am suspendat operatiunile prin Poarta.They offered me a surgery position at Stargate Command.
Mi-au oferit un post de chirurg la Comandamentul Porţii Stelare.This is Stargate Command calling Daniel Jackson. Do you copy?
Aici e Stargate Command chemând-ul pe Daniel Jackson, mă recepţionezi?There was a situation similar to this back at Stargate Command.
A existat o situaţie similară cu aceasta la Comandamentul Stargate.
