What is the translation of " STARGATE COMMAND " in Polish?

• SGC
• dowództwo gwiezdnych wrót
• dowództwo stargate
• stargate command

Examples of using Stargate command in English and their translations into Polish

You ran Stargate Command.
Pan dowodził SGC.

Stargate Command.
Dowództwo Gwiezdnych Wrót.

We met at Stargate Command.
Poznaliśmy się w SGC.

Stargate Command, this is Weir.
SGC, mówi Weir.

Two people from Stargate Command.
Dwoje ludzi z SGC.

Stargate Command intends to attack.
SGC zamierza zaatakować.

This is Stargate Command.
To SGC, nie byłoby pana tutaj.

Stargate Command do you read?
Stargate Command, czy mnie słyszycie?

They're heading for Stargate Command.
Kierują się do SGC.

Stargate Command, this is Atlantis.
Dowództwo Stargate, tu Atlantyda.

But you're joining Stargate command.
Przecież wstąpisz do SGC.

Stargate Command, this is Teal'c.
Dowództwo Gwiezdnych Wrót, mówi Teal'c.

I'm Colonel O'Neill from Stargate Command.
Jestem pułkownik O'Neill z SGC.

I thought Stargate Command didn't do that.
Myślałem, że SGC tak nie postępuje.

Bo'rel, this is Daniel Jackson of Stargate Command.
Bo'rel, mówi Daniel Jackson z SGC.

Stargate Command, Felger speaking.
Dowództwo Gwiezdnych Wrót. Felger przy telefonie.

SG- niner, this is Stargate Command.
Członkowie SG, tu dowództwo Gwiezdnych Wrót.

Stargate Command, this is Daniel Jackson.
Dowództwo Gwiezdnych Wrót. Mówi Daniel Jackson.

General Hammond of Stargate Command.
Tu generał Hammond z Dowództwa Gwiezdnych Wrót.

Stargate Command, this is SG-1. Do you read?
Dowództwo Gwiezdnych Wrót, tu SG-1, słyszycie nas?

You are the Tauri of Stargate Command.
Wy jesteście Tau'ri z Dowództwa Gwiezdnych Wrót.

Stargate Command could barely defeat the human-form Replicators.
SGC ledwo się udało je pokonać.

This is Atlantis, calling stargate command.
Tutaj Atlantyda do Dowództwa Gwiezdnych Wrót.

Atlantis, Stargate Command, the whole thing.
Z Atlantydy, Dowództwa Gwiezdnych Wrót, wszystkiego.

This is General Landry of Stargate Command.
Mówi generał Landry z dowództwa Gwiezdnych Wrót.

This is not the Stargate Command you left, we're not the Daniel
To nie jest Stargate Command, które opuściłaś. Nie jesteśmy Danielem

It's like they taught us at Stargate Command, Harrison.
To tak jak nas uczyli w SGC, Harrison.

Has no vessels capable of engaging the hive ships before they reach Earth. Currently, Stargate Command.
Nie ma statków zdolnych przechwycić/W tej chwili Dowództwo Stargate.

This is Daniel Jackson calling Stargate Command. Please respond.
Daniel Jackson wzywa Dowództwo Gwiezdnych Wrót, proszę, odpowiedzcie.

Repeat: this is Commander Hale, chairman of the Kelownan Defence Council, calling Stargate Command.
Powtarzam: Mówi komandor Hale,/przewodniczący Rady Obronnej Kelowny,/wzywam Dowództwo Gwiezdnych Wrót.