Examples of using Stargate command in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You ran Stargate Command.
Ti si vodio KZV.Stargate Command.
Zapovjedništvo Zvjezdanih Vrata.There is no Stargate Command!
SGC ne postoji!Stargate Command, this is Atlantis.
KZV, ovde Atlantida.Two people from Stargate Command.
Dvoje ljudi iz SGC-a.
This is Stargate Command calling Dr Jackson.
SGC zove dr Džeksona.Jumper 3 has arrived at Stargate Command.
Jumper 3 stigao je u SGC.Stargate Command, this is Atlantis.
Of the job Stargate command is doing.
U posao koji SGC obavlja.Stargate Command, this is Atlantis.
SG zapovjedništvo ovdje Atlantis.This is Daniel Jackson calling Stargate Command.
Danijel Džekson zove SGC.Stargate Command, this is Sheppard.
SG zapovjedništvo, ovdje Sheppard.I'm Colonel O'Neill from Stargate Command.
Ja sam pukovnik O' Nil iz SGC-a.
Stargate Command has been compromised.
Zapovjedništvo je kompromitirano.I received a message from Stargate Command.
Dobila sam poruku od Zapovjedništva.I thought Stargate Command didn't do that.
Mislio sam da SGC to ne radi.We intercepted a communication from Stargate Command.
Presreli smo razgovor iz SGC.This is Stargate Command calling Daniel Jackson.
SGC zove Danijela Džeksona.This is sergeant Harriman of Stargate Command.
Ovdje narednik Harriman iz Zapovjedništva.Stargate Command, this is Sheppard.
Zapovjedništvo, Sheppard ovdje. Javite se.Who else knows about this operation at Stargate Command?
Stargate Command has teams of skilled diplomats.
SGC ima timove veštih diplomata.They offered me a surgery position at Stargate Command.
Ponudili su mi posao kirurga u SGC-u.Stargate Command tried to dial 229 but couldn't get a lock.
SGC je pokušao da dobije 229, no bez uspeha.This is Atlantis calling Stargate Command.
Ovdje Atlantis, pozivamo Zapovjedništvo Zvjezdanih Vrata.Stargate Command could barely defeat the human-form Replicators.
SGC jedva je obranio Ijude od Replikatora.Bo'rel, this is Daniel Jackson of Stargate Command.
Bo' rel, ovdje Daniel Jackson od Stargate zapovjedništva.Stargate command let him off the hook, And everything was swept under the carpet.
KZK ga je pustila, i sve je gurnuto pod tepih.We received this intel from Stargate Command a few hours ago.
Primili smo ove informacije iz SGC-a prije par sati.But according to the report I read,you never actually left Stargate Command.
Ali prema izvještaju,zapravo niste napustili SGC.
