What is the translation of " STATE LEVEL " in Romanian?

• nivel statal
• nivelul statelor
• nivel naţional
• nivelul statului
• nivel național

Examples of using State level in English and their translations into Romanian

The state level.
Nivel de stat.

Sort of the FBI at the state level.
Cam ca FBI-ul la nivel statal.

On the state level, a new entry into the Senate race for the seat of Sam Hastings.
La nivel statal, a apărut un nou candidat la Senat… în locul lui Sam Hastings.

Both of them were state level athletes.
Ambii au fost sportivi de stat la nivel.

But he wants the negotiations to move up to the state level.
Dar vrea ca negocierile sa se mute la nivel de stat.

The competition at state level is much stronger.
La nivel statal competiţia este mult mai puternică.

My girl has now reached the state level.
Fata mea a ajuns acum la nivel de stat.

And it fosters innovation at the state level in these laboratories of democracy.
Și asta promovează inovația la nivel de stat în aceste laboratoare ale democrației.

Issues which can not be dealt with at Member State level.
Probleme care nu pot fi tratate la nivelul unui stat membru.

So we must look beyond the Member State level to the peoples of Europe.
Aşadar, trebuie să privim dincolo de nivelul statelor membre la popoarele Europei.

Regardless, this should be decided at the state level.
Indiferent, acest lucru ar trebui să fie decis la nivel de stat.

At Member State level, the total costs are estimated at around 4.4% of EU GDP10.
La nivelul statelor membre, costurile totale sunt estimate la aproximativ 4,4% din PIB-ul UE10.

You have just defeated a state level champion.
Tocmai ai învins un campion la nivel de stat.

The EU should encourage and coordinate corresponding reforms at Member State level.
UE ar trebui să încurajeze și să coordoneze reforme corespunzătoare la nivelul statelor membre.

Any individual action at Member State level would potentially prejudice the functioning of the internal market.
Orice acțiune individuală la nivelul statelor membre ar putea prejudicia funcționarea pieței interne.

But i didn't score enough at the state level exams.
Dar nu am luat suficient la examenele de nivel naţional.

The measures taken at Member State level must be harmonized with European action, and solidarity is imperative.
Măsurile care se iau la nivelul statelor membre trebuie să fie armonizate cu acțiunea europeană, iar solidaritatea este imperativă.

While doing nothing to prohibit gay marriage on a state level.
În timp ce nu face nimic pentru a interzice căsătoria gay la nivel de stat.

The remaining formal obstacle for establishing the ESC at state level is the issue of non recognition of trade union umbrella organisation.
Obstacolul formal care subzistă pentru înfiinţarea unui CES la nivel naţional este problema nerecunoaşterii unei„organizaţii sindicaleumbrelă”.

This is in line with best practice at member state level.
Acest lucru este în conformitate cu bunele practici de la nivelul statelor membre.

He reiterated that the establishment of defence structures at a state level in BiH is the main pre-condition for admission to NATO's Partnership for Peace programme.
El a repetat faptul că înfiinţarea unor structuri militare la nivel statal în BH este principala condiţie preliminară pentru admiterea ţării în Parteneriatul pentru Pace al NATO.

Cultural events are not conducted at state level.
Evenimentele culturale, practic, nu se desfăşoară la scară mare la nivel de stat.

The Trade Union Confederation has not been able to register at State level and no specific measures have been taken to clarify the rules on recognition of trade unions.
Confederaţia sindicală nu a reuşit să se înregistreze la nivel naţional şi nu s-a luat nicio măsură specifică pentru a se stabili regulamente clare privind recunoaşterea sindicatelor.

Maintenance of land under permanent pasture at Member State level.
Păstrarea terenurilor destinate păşunilor permanente la nivelul statului membru.

Seats were still distributed on the state level, where votes for different lists were summed up by their political affiliation and then seats distributed using dHondt formula.
Locurile erau distribuite tot la nivel statal, unde voturile pentru diferite liste erau adunate de către orientarea politică șilocurile erau distribuite folosind formula dHondt.

The Trade Union Confederation has not been able to register at State level.
Confederaţia sindicală nu a reuşit să se înregistreze la nivel naţional.

It is essential that a coherent policy mix is developed at Member State level with clear, simple and measurable objectives.
Este esențial să se elaboreze un mix coerent de politici la nivelul statelor membre, cu obiective clare, simple și măsurabile.

Do you know honey 2 of my students have been selected for the state level.
Ştii, dragă, doi din elevii mei au fost selectaţi pentru nivelul de stat.

Their rights are determined at the Montenegro state level by the constitution.
Drepturile acestora sunt stabilite la nivelul statului Muntenegru prin constituţie.

Bosnia and Herzegovina's government adopted a law creating the legal framework for harmonisation of statistical standards at the state level.
Guvernul Bosniei şi Herţegovinei a adoptat o lege care creează cadrul legal pentru armonizarea standardelor statistice la nivel naţional.