What is the translation of " STRINGED " in Romanian?

• cu coarde
• cu corzi

Examples of using Stringed in English and their translations into Romanian

All stringed?
Cu corzi?

Stringed Instruments(20).
Instrumente cu coarde(20).

He will be stringed off.
Va fi reţinut.

This stringed instrument today.".
Acest instrument cu coarde astăzi.".

Equipped for manual stringed system.
Echipat pentru sistem cu coarde manual.

What stringed instrument did she make you play?
La ce instrument cu coarde te forţează să cânţi?

Fixtures can be built-in or stringed.
Luminile pot fi încorporate sau în coarde.

Pandoran stringed instrument.
Instrument cu coarde dîn Pandora.

Efta Botoca- national contest for stringed instruments;
Efta Botoca- concurs national pentru instrumente cu coarde.

Bows for stringed instruments.
Arcuse pentru instrumente cu coarde.

Stringed instruments> guitars and bass guitars> guitar packs.
Instrumente cu coarde> chitara si chitara bas> set chitara.

Some kind of stringed instrument.
Un fel de instrument cu coarde.

The maxim that“time is money” is true today as it was centuries ago when it was first stringed together.
Maxim că"timpul inseamna bani" este adevărat astăzi așa cum a fost cu secole în urmă, când a fost mai întâi împreună cu coarde.

We got people playing stringed instruments.
Oameni care cânta la instrumente cu coarde.

Most often stringed cornices are used in the interiors of modern styles: Hi-tech, Minimalism, Modern.
Cele mai multe cornișe de corzi sunt folosite în interiorul stilurilor moderne: Hi-tech, Minimalism, Modern.

To the chief singer on my stringed instruments.
Mai marelui cântăreţ pe instrumentele mele cu coarde.

Praise him with stringed instruments and organs." We got no organ player.
Lăudaţi-L cu instrumente cu coarde şi cu cavalul." Avem un cântăreţ la asta.

Frank Rittwagen has been making violins and stringed instruments for over 25 years.
Frank Rittwagen face viori și instrumente cu coarde de peste 25 de ani.

Leutert has taught all stringed instruments at the local school and has founded a string orchestra for children.
Leutert a predat toate instrumentele cu coarde la școala locală de muzică și a înființat o orchestră de coarde pentru copii.

Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
Lăudaţi-l cu tamburină şi dans, lăudaţi-l cu instrumente cu coarde şi instrumente de suflat.

Jesse Amoroso- Expert in stringed instruments, and owner of Cowtown Guitars.
Jesse Armoroso- Expert în instrumente cu corzi, proprietar la Cowtown Guitars.

Revolvers, guns and machine guns, which were previously used to kill steel spiritual, percussion and stringed instruments.
Revolvere, arme și mitraliere, care au fost folosite anterior pentru uciderea instrumentelor din oțel spirituale, percuție și cu coarde.

It is designed for all stringed instruments with circular sound-hole.
Este proiectat pentru toate instrumentele cu coardă cu orificiu circular.

Although sambucus does not have a single set definition, it can be interpreted as a reference to the sambuca, an ancient stringed instrument that may have been carved from elder wood.
Deși sambucus nu dispune de o definiție unică, poate fi interpretată ca fiind o referință la sambuca, un străvechi instrument cu corzi, care era sculptat din lemn de soc.

It supports various stringed instruments like guitar, ukulele, mandolin or bouzouki.
Aceasta susține diverse instrumente cu coarde, cum ar fi chitara, ukulele, mandolina sau bouzouki.

The name of the constellation Lyra comes from an ancient stringed instrument, which is also called lyra.
Numele constelaţiei vine de la un vechi instrument cu coarde, care este, de asemenea, numit lira.

Russian folklore(epic) is based onhistorical song songs with an extensive theme, when the gusliars can tell stories about life in Russia for hours under quiet stringed busts.
Componenta epică Folclorul rusesc(epic) se bazează pemelodii de cântece istorice cu o temă extensivă, în care gusliarii pot spune povesti despre viața din Rusia timp de ore sub busturi liniștite de coarde.

The guitar is part of the family of stringed musical instruments, being an instrument with pinched strings.
Despre chitară Chitara face parte din familia instrumentelor muzicale cu coarde, fiind un instrument cu coarde ciupite.

In this no download game, the symbols offer historical Arabian feel include brightly colored pointed slippers, shiny necklaces, gem encrusted teapots, stringed instruments, ornate lamps, etc.
În acest joc de cazino fără descărcare, simbolurile care creează o atmosferă arăbească sunt papucii ascuțiți colorați, colierele strălucitoare, ceainicele încrustate cu pietre prețioase, instrumentele cu corzi, lămpile ornate, etc.

Two instrument cultures meet in the areas inhabited by Lithuanians: stringed(kanklių) and wind instrument cultures.
În zonele locuite de lituanieni se întâlnesc două culturi instrumentale: cea a instrumentelor cu coarde(kanklių(d)) și cea a instrumentelor de suflat.