What is the translation of " STRUCTURAL AND FUNCTIONAL " in Romanian?

• structurale și funcționale
• structurale şi funcţionale
• structurala si functionala
• structural si functional
• structurală și funcțională
• structurală şi funcţională
• structural şi funcţional

Examples of using Structural and functional in English and their translations into Romanian

GA-40 improves the structural and functional parameters of all the vital organs.
GA-40 îmbunătățește parametrii structurali și funcționali ai tuturor organelor vitale.

These subsystems, for which essential requirements must be laid down, are structural and functional;
Aceste subsisteme, pentru care trebuie formulate cerinţele esenţiale, sunt structurale şi funcţionale;

The boards would enjoy structural and functional independence vis-à-vis Member State authorities.
Aceste consilii ar beneficia de independență structurală și funcțională față de autoritățile statelor membre.

These subsystems, for which essential requirements must be laid down, are structural and functional;
Aceste subsisteme, pentru care trebuie formulate cerințele esențiale, sunt structurale și funcționale;

As a result, structural and functional impairments of the membrane occur and the cells undergo lysis.
Ca urmare, se produce o deteriorare structurală și funcțională a membranei și celulele sunt lizate.

Palade"for their discoveries concerning the structural and functional organization of the cell"[1].
Palade pentru descoperirile lor în domeniul organizării structurale și funcționale a celulei.

The structural and functional diversity of aquatic communities from Musura Bay(Danube Delta)(2005-2007).
Diversitatea structurală și funcțională a comunităților acvatice din Golful Musura(gura brațelor Chilia și Sulina)(2005-2007).

Inflammation of the pulp is associated with complex changes in the biochemical, structural and functional nature.
Inflamarea pulpei este asociată cu schimbări complexe în caracterul biochimic, structural și funcțional.

In urology, ultrasound is used to detect structural and functional changes in the urogenital organs.
În urologie, ultrasunetele sunt folosite pentru a detecta modificările structurale și funcționale ale organelor urogenitale.

Filters are mounted on a line of hot or cold water and are equipped with a standard set of structural and functional elements.
Filtrele sunt montate pe o linie de apă caldă sau rece și sunt echipate cu un set standard de elemente structurale și funcționale.

Atomic force microscopy study of structural and functional changes in membrane proteins upon agonist and antagonist binding.
Forţă Atomică microscopul studiu de modificări structurale şi funcţionale în proteine la membrana agonist şi oponent obligatorii.

PhD Project London Centre for Nanotechnology University College London Agonist Structural and Functional changes Atomic force.
Doctorat Proiect Londra Centrul pentru Nanotechnology University College din Londra Agonist Schimbările structurale şi funcţionale Forta Atomica.

Structural and functional diversity of aquatic communities in the Gulf Musura(the mouth of the Chilia and Sulina branches)”(2005-2007).
Diversitatea structurală și funcțională a comunităților acvatice din Golful Musura(gura brațelor Chilia și Sulina)(2005-2007).

Chemicals disrupt metabolic processes and cause structural and functional changes in the body.
Produsele chimice afectează procesele metabolice și determină modificări structurale și funcționale în organism.

Combined structural and functional imaging studies, both in vitro and in vivo, on the diagnosis and evolution of certain malignancies.
Studii de imagistică combinată structurală şi functională, in vitro si in vivo, privind diagnosticul şi urmărirea evolutivă a unor neoplazii.

In the human body one vital organ has the unique natural ability to regenerate itself and thus perpetuate its structural and functional balance: the skin.
In corpul uman singurul organ vital cu abilitatea unica de a se regenera si a-si perpetua echilibrul structural si functional este pielea.

Retro-prospective structural and functional imaging research for the early diagnosis of the cerebro-medular degenerative modifications and stroke;
Cercetări retro-prospective de imagistică structurală şi funcţională pentru diagnosticul precoce al modificărilor degenerative cerebro-medulare şi AVC.

Active management experimental models at the specific level regarding structural and functional characteristics of small game species in pilot areas.
Modele experimentale de management activ desfasurate la nivel specific asupra caracteristicilor structurale si functionale ale populatiilor faunei salbatice de interes, in zonele pilot;

The structural and functional diversity of the cyanobacteria Synechocystis PCC 6803 and of some cyanobacteria from natural environments, in halo-alcalophile conditions.
Diversitatea structurala si functionala a cianobacteriei Synechocystis PCC 6803 si a unor cianobacterii din medii naturale, in conditii halo- alcalofile.

Bone integration is the process which has a result the structural and functional direct connection between the bone tissue and the surface of the implant.
Osteointegrarea este procesul prin care se realizeaza conexiunea directa structurala si functionala dintre tesutul osos si suprafata unui implant artificial.

We believe that any patient should be fully treated until he reaches the esthetics he desires, and up to a biological, structural and functional balance.
Credem ca orice pacient ar trebui tratat complet, pana la estetica subiectiva pe care acesta si-o doreste si pana cand atingem un echilibru biologic, structural si functional.

Such diagnostic methods allow to assess the degree of structural and functional disorders in the body, which will help determine the further treatment tactics.
Astfel de metode de diagnosticare permit evaluarea gradului de tulburări structurale și funcționale din organism care vor ajuta la determinarea tacticii ulterioare de tratament.

Through metabolizing the nutrients- proteins, carbohydrates, lipids, minerals and vitamins are formed essential compounds for body, with energetic, structural and functional role.
Prin metabolizarea principiilor nutritive- proteine, glucide, lipide, substanţe minerale şi vitamine, se formează compuşi esenţiali pentru organism, cu rol energetic, structural şi funcţional.

David notices this aspect, which is incompatible with the structural and functional system of the Levite Sanctuary, and he brings back the Golden Ark inside the Sanctuary.
Împăratul David observă acest aspect incompatibil cu sistemul structural și funcțional al Sanctuarului levitic și readuce Chivotul de Aur în incinta acestuia.

Unlike other imidazoles, it inhibits the synthesis of ergosterol at two stages of its formation, which leads to structural and functional damage to the cell membrane of fungi.
Spre deosebire de alte imidazoli, inhibă sinteza ergosterolului în două etape ale formării sale, ceea ce duce la deteriorarea structurală și funcțională a membranei celulare a ciupercilor.

This interferes with essential structural and functional properties of the cells of helminths, such as formation of the cytoskeleton, formation of the mitotic spindle and the uptake and intracellular transport of nutrients and metabolic products.
Aceasta interferează cu proprietăţile structurale şi funcţionale esenţiale ale celulei helminţilor, cum sunt formarea citoscheletonului, formarea axului mitotic şi preluarea şi transportul intracelular de nutrienţi şi produse metabolice.

Morphological changes are closely related to the growth of the body, with the structural and functional restructuring of organs and tissues at different age stages.
Modificările morfologice sunt strâns legate de creșterea corpului, cu restructurarea structurală și funcțională a organelor și țesuturilor în diferite stadii de vârstă.

Concept It is known that forests/ forest ecosystems, besides the economical role, fulfil a range of ecological, social and cultural functions offered by their characteristic structural and functional values.
Publicatii Concept Este cunoscut faptul ca padurile /ecosistemele forestiere, indeplinesc pe langa un rol economic, anumite functii ecologice, sociale si culturale oferite prin valorile structurale si functionale caracteristice.

Reaching the investigation limits by the theory of dynamic systems and the description of the human body as a(structural and functional) complex, anti-entropic, self-generative system with the capacity to learn and self-adapt;
Atingerea limitelor investigaţionalede de către teoria sistemelor dinamice şi descrierea organismului uman ca un sistem(structural şi funcţional), complex, antientropic, autoregenerativ, cu capacitate de învăţare şi autoadaptare;

Phase 2008: Research upon the structural and functional biodiversity of some Prokaryote and Eukaryote species from environments with extreme and hostile conditions(temperature, salinity, pH, O2 concentration, and pollutants), based on integrative phenotypical and genotypical approach.
Lucia Dumitru Faza pe 2008: Cercetari privind biodiversitatea structurala si functionala a unor specii de Procariote si Eucariote din medii cu conditii extreme si ostile(temperatura, salinitate, pH, concentratie O2, poluanti), pe baza abordarilor integrative fenotipice si genotipice.