What is the translation of " STRUCTURED SET " in Romanian?

• serie structurată
• set structurat

Examples of using Structured set in English and their translations into Romanian

Compact and structured set.
Set compact şi structurat.

The structured set offers room for your additional baby care products, whilst it is compact and convenient to take with you.
Setul structurat oferă spaţiu pentru produsele suplimentare de îngrijire a bebeluşului, fiind compact şi convenabil de purtat cu tine.

Information requests are handled within IMI, using a structured set of questions and answers.
Cererile de transmitere de informații sunt tratate în cadrul IMI, folosindu-se un set structurat de întrebări și răspunsuri.

Filing system- any structured set of personal data which is accessible according to specific criteria, whether centralized, decentralized or dispersed on a functional or geographical basis;
Sistem de evidenţă a datelor- orice set structurat de date cu caracter personal accesibile conform unor criterii specifice, fie ele centralizate, descentralizate sau repartizate după criterii funcționale sau geografice;

IMI makes available to competent authorities in Member States a simple tool to find authorities in other Member States and to send them a request for information through a structured set of questions, which are based on specific areas of EU legislation.
IMI pune la dispoziţia autorităţilor competente din statele membre un instrument simplu pentru a localiza autorităţile din alte state membre şi a le remite solicitări de informaţii prin intermediul unui ansamblu structurat de întrebări din domenii specifice ale legislaţiei UE.

MBA ConcentrationsIf an MBA student wants a more structured set of electives, they can take one of the MBA concentrations listed below.
MBA Concentraţiile Dacă un student MBA vrea un set mai structurată a electives, ei pot lua una din concentraţiile MBA enumerate mai jos.

IMI makes available to competent authorities in Member States a simple tool to find authorities in other Member States and to send them a request for information through a structured set of questions, which are based on specific areas of EU legislation.
IMI pune la dispoziția autorităților competente din statele membre un mijloc simplu de a căuta autoritățile din alte state membre și de a le trimite o cerere de informații prin intermediul unui set structurat de întrebări bazate pe anumite domenii ale legislației UE.

These key objectives can be pursued through a structured set of specific initiatives which give shape to the various elements of the proposal.
Aceste obiective principale vor putea fi îndeplinite printr-un ansamblu structurat de intervenţii de detaliu, care constituie diversele elemente ale propunerii.

Personal data record system- any structured set of personal data accessible according to specific criteria, whether centralized, decentralized or allocated according to functional or geographic criteria;
Sistem de evidenţă a datelor cu caracter personal- orice serie structurată de date cu caracter personal accesibile conform unor criterii specifice, fie că este centralizată, descentralizată ori repartizată după criterii funcţionale sau geografice;

With its competent authority database, its language support and the ability to support the creation of structured sets of questions and answers, it can potentially support the implementation of any piece of Internal Market legislation.
Având în vedere elementele de care dispune- baza de date a autorităților competente, suportul lingvistic și capacitatea de a sprijini crearea unor seturi structurate de întrebări și răspunsuri-, acesta poate, în principiu, contribui la punerea în aplicare a oricărei părți din legislația privind piața internă.

Personal data filing system- any structured set of personal data which are accessible according to some specific criteria, whether centralized, decentralized or dispersed on a functional or geographical criteria;
Sistem de evidență a datelor cu caracter personal- orice serie structurată de date cu caracter personal accesibile conform unor criterii specifice, fie că este centralizată, descentralizată ori repartizată după criterii funcționale sau geografice;

(c)"personal data filing system" hereinafter referred to as"filing system" shall mean any structured set of personal data which are accessible according to specific criteria, whether centralised, decentralised or dispersed on a functional or geographical basis;
(c)"sistem de evidenţă a datelor cu caracter personal"(denumit în continuare"sistem de evidenţă") înseamnă orice serie structurată de date cu caracter personal accesibile conform unor criterii specifice, fie ele centralizate, descentralizate sau repartizate după criterii funcţionale sau geografice;

The notion of‘filing system' is used, ie"any structured set of personal data which are accessible according to specific criteria, whether centralised, decentralised or dispersed on a functional or geographical basis".
Se folosește noțiunea de„sistem de evidență a datelor”, adică„orice set structurat de date cu caracter personal accesibile conform unor criterii specifice, fie ele centralizate, descentralizate sau repartizate după criterii funcționale saugeografice”.

Personal data filing system' and‘filing system' mean any structured set of personal data which are accessible according to specific criteria, whether centralised, decentralised or dispersed on a functional or geographical basis;
(c)„sistem de evidență a datelor cu caracterpersonal”(sistem de evidență) înseamnă orice serie structurată de date cu caracter personal accesibile conform unor criterii specifice, fie ele centralizate, descentralizate sau repartizate după criterii funcționale sau geografice;

Personal data filing system: any structured set of personal data which are accessible according to specific criteria, whether centralised, decentralised or dispersed on a functional or geographical basis.
Sistem de evidență a datelor cu caracter personal: orice structură organizată de date cu caracter personal, accesibilă potrivit unor criterii determinate, indiferent dacă această structură este organizată în mod centralizat ori descentralizat sau este repartizată după criterii funcționale ori geografice.

Emphasises the need to engage civil society in a formal way in the implementation process through structures set up under TSD chapters;
Subliniază necesitatea de a implica formal societatea civilă în procesul de implementare, prin structurile prevăzute la capitolele privind comerțul și dezvoltarea sustenabilă;

You have to go through as many as you accumulate a bigger score to each yellow structure set you received one point.
Trebuie sa treci prin cat mai multe ca sa acumulezi un punctaj cat mai mare, la fiecare set de structuri galbene tu primind un punct.

Such information will be provided via the existing governance structures set out for each of these instruments.
Aceste informaţii vor fi furnizate prin intermediul structurilor de guvernare create pentru fiecare instrument în parte.

The EESC welcomes the structures set out in the proposal for the participation of the public and the regions.
Este salutată structura, definită în propunere, de participare a cetăţenilor şi regiunilor.

Each sculpture is a glass disk resting on a burnished metal structure set on a mocha lacquered wooden base.
Fiecare sculptură este un disc de sticlă ce stă pe o structură metalică lustruită, aşezată pe o bază de lemn lăcuit mocha.

The joint undertakings and other structures set up under Article 171 of the EC Treaty are responsible for implementing Community policies.
Întreprinderile comune şi alte structuri create în temeiul articolului 171 din Tratatul CE au sarcina de a pune în practică politici comunitare.

Just 1.5 km from the centre of Torri del Benaco and 30 km from Verona, Hotel Internazionale is a modern structure set on the east coast of Lake Garda.
La numai 1,5 km de centrul de Torri del Benaco şi 30 km de la Verona, Hotel Internazionale este o cladire moderna amplasata pe coasta de est de Lacul Garda.

Procedures for protected entry and the issuing of humanitarian visas should be facilitated, including calling on the aid of diplomatic representations or any other structure set up within the framework of a global mobility management strategy.
Ar trebui să fie facilitate procedurile de intrare protejată și eliberarea de vize umanitare, inclusiv cu asistență din partea reprezentanțelor diplomatice, sau din partea oricărei alte structuri create în țările terțe, în cadrul unei strategii globale de gestionare a mobilității.

The new cPanel licensing structure sets the price of the license based on the number of hosting accounts on the server.
Noua structură de licențiere cPanel stabilește prețul licenței în funcție de numărul conturilor de găzduire aflate pe server.