What is the translation of " STUDIES PROGRAMME " in Romanian?

• programul de studii
• programului de studii

Examples of using Studies programme in English and their translations into Romanian

Arctic Studies Programme.
Programul Studii Arctic.

The MA in International Journalism Studies Programme.
Master în Programul Studii Internaționale Jurnalism.

Studies programme 2016- second part.
Programul de studii pentru 2016- a doua parte.

This Foundation Studies Programme.
Acest program studii fundație.

Studies programme for 2016- change of title.
Programul studiilor pentru 2016: modificarea unui titlu.

The MA Postcolonial Studies Programme.
Programul studii postcoloniale MA.

Studies programme for 2016- 2014-2015 Compendium.
Programul de studii pentru 2016- Compendiu 2014-2015.

The Bureau adopted the studies programme for 2014.
Biroul adoptă programul studiilor pentru 2014.

Studies programme for 2016- request for a study Gr.
Programul de studii pentru 2016- cerere de studiu Gr.

The Victoria University of Wellington Foundation Studies Programme.
Programul de studii de la Universitatea Victoria din Wellington.

A post-graduate management studies programme in culture in the Balkans was launched at the French cultural centre in Belgrade.
Un program de studii post-universitare de management în domeniul culturii din Balcani a fost lansat la Centrul Cultural Francez din Belgrad.

The Bureau approved the new request for a study made under the studies programme for 2016.
Biroul aprobă noua cerere de studiu pe tema economiei sociale, în conformitate cu programul de studii pe 2016.

The Bureau agreed to the changes to the studies programme for 2011 as proposed(document R/CESE 1252/2011 item 5b).
Biroul își exprimă acordul cu privire la modificările aduse programului de studii pentru 2011, care i-au fost supuse atenției(documentul R/CESE 1252/2011 punctul 5 b).

The Bureau approved the new request for a study on the social economy made under the studies programme for 2016.
Biroul aprobă noua cerere de studiu pe tema economiei sociale, în conformitate cu programul de studii pe 2016.

In other news: a Bosnian language studies programme is scheduled to launch at the University of Pristina, and a digital library is introduced in Skopje.
În alte ştiri: un nou program de studii în limba bosniacă va fi lansat la Universitatea din Pristina, iar la Skopie va fi înfiinţată o bibliotecă digitală.

The University of Pristina's Faculty of Education announced on May 25th it will open a Bosnian language studies programme.
Facultatea de Educaţie din cadrul Universităţii din Pristina a anunţat în 25 mai că va lansa un program de studii în limba bosniacă.

The Bureau agreed to the changes to the studies programme for 2011 as proposed.
Biroul își dă acordul cu privire la modificările programului de studii pentru 2011, care îi sunt prezentate.

The Centre, established in 2003, came about throughthe merging of the Centre for Interdisciplinary Women's Studies(founded in 1989) and the Gender Studies Programme(started in 1997).
Centrul, înfiinţat în 2003, a apărut prin fuzionarea Centrului pentru Studii feministe interdisciplinare(fondat în 1989) și Programul pentru Studii de gen(der)(iniţiat în 1997).

He has recently co-established the postgraduate studies programme in curatorial practice and theory at the Art History Institute of the Jagiellonian University in Krakow.
Recent Budak a infiintat un program de studii postuniversitare de teorie si practica curatoriala la Institutul de Istoria Artei Jagiellonian, Univeristatea din Cracovia.

ESA will run some of its own experiments, but there's lots of time and effectively a blank canvas for the other experimenters who have disruptive ideas," says Ian Carnelli from ESA's General Studies Programme.
ESA va derula propriile sale experimente, dar există o mulţime de timp şi efectiv o pânză goală pentru ceilalţi experimentatori cu idei inovatoare," a declarat Ian Carnelli de la ESA General Studies Programme.

This Literary Studies programme explores the history and theory of English literature and studies its relationship with other media while engaging key issues of intellectual concern in society, politics and culture….
Acest program de studii literare explorează istoria și teoria literaturii engleze și studiază relațiile sale cu alte mijloace de comunicare în timp ce implică chestiuni cheie de interes intelectual în societate, politică și cultură….

Metropolitan University Prague(MUP), in cooperation with the Institute of International Relations in Prague(IIR) within the scope of the international Territorial Studies programme, offers doctoral Degree study specialization of International Relations and European Studies in both Czech and English.
Metropolitan University Prague(MUP), în cooperare cu Institutul de Relații Internaționale din Praga(IIR), în cadrul programului de studii teritorială internaționale, oferă specializarea de doctorat în Relații Internaționale și Studii Europene în limba cehă și engleză. Doctoranzii trebuie să pregătească, după consultarea supervizorului, un plan individual de studiu..

Studies programme 2015: modification in budget estimations of two NAT studies Models for civil society involvement in the implementation of the Post-2015 agenda at the EU level and Best practice in Balanced Territorial Development.
Programul de studii pentru 2015: modificări aduse estimărilor bugetare pentru două studii ale Secțiunii NAT, și anume„Modele de participare a societății civile la punerea în aplicare a agendei post-2015 la nivelul UE” și„Cele mai bune practici pentru dezvoltarea teritorialăechilibrată”.

The study programme is in the field of Psychology.
Programul de studii masterale se încadrează în domeniul Psihologie.

Enrolled in a postgraduate(or equivalent level) study programme during the entire internship.
Să fiţi înscris la un program de studii postuniversitare(sau echivalente) pe toată durata stagiului.

Academic Year Work and Study Programme.
Programul de studii universitare muncă.

The study programme is in the field of Psychology.
Programul de studii se încadrează în domeniul de licență Psihologie.

The first year of the bachelor study programme is comprised of mandatory courses.
Primul an al programului de studii de licență cuprinde cursuri obligatorii.

Changes to the 2015 study programme.
Modificări în programul de studii pentru 2015.

Maximum €793 per year(depends on the study programme).
Maxim 793 EUR pe an(în funcție de programul de studii).