What is the translation of " SUBPROCESSOR " in Romanian?

• subprocesorul
• subprocesor

Examples of using Subprocessor in English and their translations into Romanian

Subprocessor relays in place.
Releele subprocesoarelor la locul lor.

There is a malfunction in the subprocessors.
Există o defecţiune în subprocesoare.

Auxiliary subprocessors are off-line.
Sub-procesorul auxiliar e off-line.

I dabble with isolinear data subprocessors.
Mă ocup şi cu subprocesoare izolineare de date.

Your subprocessor matrix needs an overhaul.
Uita-te la matricea subprocesorului tau, ca are nevoie de o revizie generala.

Plant a computer virus in the warp plasma subprocessor.
Plantează un virus în sub-procesorul pentru plasmă warp.

You must adjust my positronic subprocessor to emit an interphasic pulse.
Reglează-mi subprocesorul pozitronic ca să emită un puls interfazic.

That is why I have asked Geordi to adjust my subprocessor.
De-asta l-am rugat pe Geordi să-mi regleze subprocesorul.

Subprocessors: The Data Importer may engage subprocessors to provide parts of the Subscription Service.
Subprocesoare: importatorul de date poate angaja subprocesoare pentru a furniza părți ale serviciului de abonament.

It's hard to tell. I don't recognize any subprocessor patterns.
Nu recunosc nici un model cunoscut de subprocesor.

Our tactical subprocessors indicate a 79 percent likelihood that a rescue will be attempted once sufficient repairs are completed.
Subprocesoarele noastre tactice ne indică faptul că vor încerca o misiune de salvare odată ce vor fi reparate.

That I was more than a collection of circuits and subprocessors.
Că eram mai mult decât un agrenaj de circuite şi subprocesoare.

To send promptly a copy of any subprocessor agreement it concludes under the Clauses to the data exporter.
Pentru a trimite prompt o copie a oricărui acord de subprocesor pe care îl încheie în conformitate cu clauzele exportatorului de date.

Reroute all functional relays through subprocessor chi- one- four.
Re-ruteaza toate funcţiile releelor prin subprocesorul chi-1-4.

My positronic subprocessor detected high-frequency interphasic signatures from the organisms which are symbolically represented in my dreams by a high shriek.
Subprocesorul meu pozitronic detecta semnale interfazice intense de la organisme, semnale reprezentate simbolic în vis de un sunet strident.

I have experienced a power surge in my positronic subprocessor.
Am sesizat o mica scurgere de energie in subprocesorul meu pozitronic.

The Customer agrees that Yapp may engage Subprocessors to process Customer Controlled Data on the Customer's behalf.
Clientul este de acord că Top Clima Instal poate angaja Sub-procesatori pentru prelucrarea Datelor cu caracter personal, în numele Clientului.

If the dekyon emission is modulated correctly, it will set up resonances in my positronic subprocessors.
Dacă emisia dekyonică e modulată corect, va declanşa rezonanţe în subprocesoarele mele pozitronice.

Tricorder's broadcasting random emissions on all frequencies his subprocessors might pick up but the range is limited.
Tricorderul transmite emisii aleatorii pe toate frecvenţele pe care le recepţionează subprocesorul său dar raza e limitată.

The arrow impacted just above my sixth intercostal support penetrating my secondary subprocessor.
Săgeata a intrat deasupra celui de-al şaselea suport intercostal al meu şi mi-a penetrat subprocesorul secundar.

The data importer may not rely on a breach by a subprocessor of its obligations in order to avoid its own liabilities.
Importatorul de date nu poate invoca o încălcare de către un subprocesor a obligațiilor sale pentru a evita propriile sale datorii.

But if you're here, if you can see me,… you have crossed over the threshold from being a collection of circuits and subprocessors.
Dar dacă eşti aici, dacă mă poţi vedea atunci ai trecut pragul de a fi doar o mulţime de circuite şi subprocesoare.

Where the subprocessor fails to fulfil its data protection obligations under such written agreement the data importer shall remain fully liable to the data exporter for the performance of the subprocessor's obligations under such agreement.
În cazul în care subprocesorul nu își îndeplinește obligațiile de protecție a datelor în temeiul unui astfel de acord scris, importatorul de date rămâne în întregime răspunzător față de exportatorul de date pentru îndeplinirea obligațiilor subprocesorului în temeiul acestui acord.

I suppose I could reroute the encryption subprocessors manually.
Presupun că aş putea redirecţiona subprocesoarele de criptare manual.

To forward any notification received from the data importer or any subprocessor pursuant to Clause 5(b) and Clause 8(3) to the data protection supervisory authority if the data exporter decides to continue the transfer or to lift the suspension;
Să transmită autorității de supraveghere a protecției datelor orice notificare primită de la importatorul de date sau de la orice subprocesor în temeiul clauzei 5 litera(b) și clauzei 8 alineatul(3), în cazul în care exportatorul de date decide să continue transferul sau să ridice suspendarea;

Lf we beamed into the primary safeties junction, we should see a cluster of heuristic subprocessors next to a rectilinear expansion module.
Dacă ne-am teleportat în joncţiunea siguranţelor principale, ar trebui să vedem un ciorchine de subprocesoare heuristice lângă un modul de expansiune liniar.

The subprocessor' means any processor engaged by the data importer or by any other subprocessor of the data importer who agrees to receive from the data importer or from any other subprocessor of the data importer personal data exclusively intended for processing activities to be carried out on behalf of the data exporter after the transfer in accordance with his instructions, the terms of the Clauses and the terms of the written subcontract;
Subprocesor înseamnă orice prelucrător angajat de importatorul de date sau de orice alt subprocesor al importatorului de date care este de acord să primească de la importatorul de date sau de la orice alt subprocesor al datelor personale cu caracter personal destinat exclusiv prelucrării activităților de prelucrare numele exportatorului de date după transfer în conformitate cu instrucțiunile sale, termenii Clauzelor și termenii subcontractului scris;

Customer is the controller of Personal Data and Microsoft is the processor of such data, except when(a) Customer acts as a processor of Personal Data, in which case Microsoft is a subprocessor or(b) stated otherwise in the OST.
Clientul este operatorul datelor cu caracter personal, iar Microsoft este procesator al acestor date, cu excepția cazului când(a) Clientul acționează ca operator al datelor cu caracter personal, situație în care Microsoft este subprocesator sau(b) se specifică altfel în OST.

The parties agree that the supervisory authority has the right to conduct an audit of the data importer, and of any subprocessor, which has the same scope and is subject to the same conditions as would apply to an audit of the data exporter under the applicable data protection law.
Părțile convin că autoritatea de supraveghere are dreptul de a efectua un audit al importatorului de date și al oricărui subprocesor care are același domeniu de aplicare și este supus acelorași condiții care ar fi aplicabile unui audit al exportatorului de date în baza datelor aplicabile dreptul de protecție.

Where the data importer subcontracts its obligations under the Clauses, with the consent of the data exporter, it shall do so only by way of a written agreement with the subprocessor which imposes the same obligations on the subprocessor as are imposed on the data importer under the Clauses.
În cazul în care importatorul de date își subcontractează obligațiile care îi revin în temeiul clauzelor, cu acordul exportatorului de date, aceasta procedează numai printr-un acord scris cu subprocesorul care impune aceleași obligații pe subprocesor care sunt impuse importatorului de date în temeiul clauze.