What is the translation of " SUCCESSFULLY COMPLETING " in Romanian?

• finalizarea cu succes
• finalizând cu succes
• încheierea cu succes
• completați cu succes
• completarea cu succes

Examples of using Successfully completing in English and their translations into Romanian

Successfully completing an interview;
Finalizarea cu succes a unui interviu;

What do I need to do after successfully completing a work-shadowing placement?
Ce trebuie să rezolv după o stagiatură finalizată cu succes?

Successfully completing the degree will allow you to apply for graduate membership of CILEx.
Finalizarea cu succes gradul de vă va permite să se aplice pentru absolvent de membru al CILEx.

Become the champion by successfully completing all obstacle courses!
A devenit campion de finalizarea cu succes toate cursurile de obstacole!

By successfully completing the certification exams, graduates will become"registered sonographers".
Prin completarea cu succes examenele de certificare, absolvenții vor deveni"sonographers înregistrate".[-].

One project I am happiness and pride of successfully completing more; almankurtlari.
Un proiect Sunt fericire și mândrie de finalizarea cu succes mai mult; almankurtlari.

Only after successfully completing several procedures, the animal will cease to fear.
Numai după finalizarea cu succes a mai multor proceduri, animalul va înceta să se teamă.

Knights earn their authority, ably commanded armies and successfully completing missions.
Cavaleri câștiga autoritatea lor, a poruncit abil armate și finalizarea cu succes misiunile.

After successfully completing one has permission to use the professional title“Health-.
După finalizarea cu succes o are permisiunea de a utiliza titlul profesional“sănătate-.

Rating: 66.67% with 12 votes Become the champion by successfully completing all obstacle courses!
Rating: 66.67% with 12 votes A devenit campion de finalizarea cu succes toate cursurile de obstacole!

Question: After successfully completing cultivation in Falun Dafa, can we go to other worlds?
Întrebare: După ce terminăm cu succes cultivarea în Falun Dafa, putem merge în alte lumi?

Defenders rotate after winning the ball 3 times and successfully completing a pass to a team mate.
Apărătorii se rotesc după ce au câștigat mingea 3 de ori și finalizând cu succes o pasă către un coleg de echipă.

After successfully completing training, Škoda offers a permanent job to all graduates.
După finalizarea cu succes formarea, Škoda oferă un loc de muncă permanent a tuturor absolvenților.

Each nation has its own bonuses that are available to the player successfully completing assignments or quest.
Fiecare națiune are propriile bonusuri care sunt disponibile pentru jucător finalizarea cu succes a misiunilor sau căutare.

For successfully completing quests will receive experience, a variety of trophies and rewards.
Pentru quest-uri finalizarea cu succes vor primi experiență, o varietate de trofee si recompense.

Just besides rewards in the form of experience in successfully completing quests you can get even a weapon or equipment.
Doar în afară de recompense sub formă de experiență în finalizarea cu succes quest-uri puteți obține chiar și o armă sau echipament.

Successfully completing the installation of fasteners, you can engage in connecting the chandelier to the electrical network.
Completați cu succes instalarea dispozitivelor de fixare, puteți conecta candelabru la rețeaua electrică.

Players will be rewarded with spring lanterns from March 28 until April 17 after successfully completing quests.
Jucătorii vor fi răsplătiți cu felinare de primăvară, din 28 Martie până în 17 Aprilie, după finalizarea cu succes a unor misiuni.

After successfully completing the projects, the Commission audited three of them, and decided to recover certain costs.
După încheierea cu succes a proiectelor, Comisia a auditat trei dintre ele și a decis să recupereze anumite costuri.

Course structure The MA would be earned by successfully completing 180 credits as follows: two 30-credit compulsory modules;
Structura cursului AM va fi câștigat de finalizarea cu succes 180 de credite, după cum urmează: două module obligatorii de 30 de credit;

After successfully completing all the above steps, you will have an internship, which can last from one to three months.
După finalizarea cu succes a tuturor etapelor de mai sus, veți avea un stagiu, care poate dura unu până la trei luni.

International students desiring to earn a degree in India will need to show proof of successfully completing at least 12 years of secondary education in their country of origin.
Studenții străini care doresc să câștige o diplomă în India, vor trebui să facă dovada finalizării cu succes a cel puțin 12 ani de învățământ secundar în țara lor de origine.

After successfully completing all 5 games, you will be instructed to the exit where your final score will be tallied.
După finalizarea cu succes toate cele 5 jocuri, va fi instruit pentru a ieșire în cazul în care scorul final vor fi numărate.

CertSIGN is a Trust Service Provider qualified in accordance with the requirements of European Regulation 910/2014(eIDAS)- after successfully completing the LSTI audit.
CertSIGN este Prestator de servicii de încredere calificat în conformitate cu cerințele Regulamentului European 910/2014(eIDAS)- după parcurgerea cu success a auditului LSTI.

After successfully completing the demonstration phase, the developer is now able to deploy a 1MW device in the river.
După finalizarea cu succes a fazei demonstrative, dezvoltatorul este acum capabil de a implementa un dispozitiv de 1MW în râu.

The organizations meeting the standard may be certified as complaint by an independent and accredited certification body when successfully completing a formal compliance audit.
Organizațiile care îndeplinesc standardul pot fi certificate conforme de către un organism de certificare independent și acreditat la finalizarea cu succes a unui audit formal al complianței.

After successfully completing all the missions of the event, you can also get your hands on a unique 3D style for the Škoda T 27.
După finalizarea cu success a tuturor misiunilor evenimentului, poți pune mâna pe un stil unic 3D pentru Škoda T 27.

Our loadcells are ideal to be utilised within this situation in order to maximise safety and providing a higher guarantee of successfully completing the job.
Sarcini noastre de încărcare sunt ideale pentru a fi utilizate în această situație pentru a maximiza siguranța și a oferi o garanție mai mare pentru finalizarea cu succes a locului de muncă.

After successfully completing his studies, he began his professional career in the family business Amann& Söhne GmbH& Co.
După finalizarea cu succes a studiilor, și-a început cariera profesională în cadrul afacerii de familie Amann& Söhne GmbH& Co.

The Council will, in particular, take into consideration that 2020 is the last year of the current MFF 2014-2020 and therefore the needs for successfully completing the current programmes have to be carefully and realistically assessed.
Consiliul va ține seama, în special, de faptul că 2020 este ultimul exercițiu financiar din cadrul actualului CFM 2014-2020 și, în consecință, nevoile de încheiere cu succes a programelor actuale trebuie evaluate într-un mod atent și realist.