What is the translation of " SUCH FORMS " in Romanian?

• astfel de forme
• aceste formulare
• astfel de formulare

Examples of using Such forms in English and their translations into Romanian

You have such forms.
Ai niste forme.

Such forms shall not be transferable.
Aceste formulare nu sunt transferabile.

You can apply such forms.
Puteți aplica astfel de formulare.

Such forms have terraces on coastal plants.
Aceste formulare au terase pe plante de coastă.

In certain sectors of space, conditions favor such forms of planetary birth.
În anumite sectoare ale spaţiului, condiţiile favorizează aceste forme de naştere planetară.

There were no such forms back when Shakyamuni was teaching his Dharma.
Nu erau astfel de forme înainte când Sakyamuni preda Dharma lui.

The human body corresponds to external dimensions, and they all have such forms of existence.
Corpul uman corespunde dimensiunilor externe și are astfel de forme de existență.

Such forms of presentation shall not mislead the consumer; and.
Astfel de forme de prezentare nu induc consumatorul în eroare; și.

This opinion forbids making such forms in order to keep them in one's possession.
Această opinie interzice facerea unor astfel de forme pentru a le păstra în posesia cuiva.

Such forms must be completed following the instructions given therein.
Astfel de formulare trebuie completate urmând instrucţiunile date în acest sens.

But sometimes you may encounter with such forms of hepatitis, as an alcoholic and a drug.
Dar, uneori, s-ar putea întâlni cu astfel de forme de hepatită, ca un alcoolic si un medicament.

Such forms have the largest neoplasms, distorting the appearance of the face.
Astfel de forme au cele mai mari neoplasme, distorsionând aspectul feței.

There shall be evidence of understanding of such forms of presentation by the average consumer.
Există elemente care dovedesc cunoașterea de către consumatorul de rând a unor astfel de forme de prezentare.

Such forms of eco-innovation include energy efficiency and renewable sources of energy.
Aceste forme de eco-inovare includ eficiența energetică și sursele de energie regenerabilă.

For the duration of the inflammatory process, the intensity of symptoms distinguish between such forms of hemorrhagic vasculitis.
Pe durata procesului inflamator, intensitatea simptomelor distinge între aceste forme de vasculita hemoragică.

Also produces such forms of the drug, as a powder, tablet.
Produce, de asemenea, astfel de forme de medicament, sub forma unei pulberi, tablete.

Thanks"" and""asking"" to say are new experiences for a child and it takes time for such forms of courtesy to become a habit.
Vă mulțumesc“ și„te rog“ pentru un copil experiente noi si este nevoie de timp pentru astfel de forme de curtoazie devenit un obicei.

People who resort to such forms of manipulation of public opinion should be accountable before the law.
Persoanele care recurg la astfel de forme de manipulare a opiniei publice trebuie să răspundă în faţa legii.

By the use of signals and sounds animals are able to communicate with each other in a limited way. But such forms of communication do not convey meanings, values, or ideas.
Prin folosirea semnelor şi a sunetelor, animalele pot comunica între ele într-o măsură limitată, dar aceste forme de comunicare nu transmit nici înţelesuri, nici valori, nici idei.

After transferring such forms of inflammation, trophic, long-lasting non-healing ulcers may appear.
După transferarea unor astfel de forme de inflamație, pot apărea ulcere trofice, de lungă durată care nu vindecă.

I(ii) the possibility of having recourse to other forms of transport and the ability of such forms to meet the transport needs under consideration;
(ii) de posibilitatea de a recurge la alte forme de transport şi de capacitatea acestor forme de transport de a răspunde nevoilor luate în considerare;

Such forms can be encountered in the GreatAven Găuroane, near the pothole in Tomii Sheepfold and CaveNo.
Astfel de forme întâlnim în cazul Avenului Mare cu Gheaţă din Albele Găuroane, în apropierea Avenului din Stâna Tomii şi a Peşterii Nr.

A constant barking or dry cough servessymptom of such forms of ARI, as a pharyngitis, a laryngitis or a tracheitis.
Un lătrat constant sau tuse uscată serveștesimptom al unor astfel de forme de ARI, ca faringită, laringită sau traheită.

Such forms can be used not only for the manufacture of paving slabs, but also for the production of facade or decorative tiles;
Astfel de forme pot fi utilizate nu numai pentru fabricarea plăcilor de trotuar, dar și pentru producerea fațadelor sau a plăcilor decorative;

Many people for some reason do not like such forms at all, well, at least they treat them with some kind of fear, or something….
Formă semicirculară Mulți oameni, din anumite motive, nu le plac deloc astfel de forme, ei bine, cel puțin le tratează cu un fel de frică sau ceva….

In such forms of work organisation, employees typically receive detailed instructions through digital devices concerning which item to pack into which box.
În astfel de forme de organizare a muncii, de obicei, angajații primesc instrucțiuni detaliate prin dispozitive digitale care le indică care produs trebuie ambalat în care cutie.

According to the CSD, the political morality and responsibility needed to counter such forms of corruption are missing, while oligarchy-style organised crime is clearly tolerated.
Potrivit CSD, moralitatea și responsabilitatea politică necesare pentru combaterea acestor forme de corupție lipsesc, iar crima organizată în stil oligarh este în mod clar tolerată.

There are such forms of existence at even higher levels, and the Ren that you understand is based on the understanding of it through human thinking.
Există astfel de forme de existență la niveluri chiar mai înalte, și Ren pe care tu îl înțelegi este bazat pe înțelegerea acestuia prin gândirea umană. Ren are și înțelesuri interioare mai înalte.

(ii) the possibility, in particular for island regions, of having recourse to other forms of transport and the ability of such forms to meet the transport needs under consideration;
(ii) posibilitatea, în special pentru regiunile insulare, de a se recurge la alte forme de transport şi de capacitatea acestor forme de a răspunde necesităţilor de transport avute în vedere;

Conversation therapy and other such forms of treatment can only supplement other forms of punishment, such as prison.
Terapia conversațională și alte forme similare de tratament nu pot decât să vină în completarea pedepselor de tipul detenției.