What is the translation of " SUPPORT REQUEST " in Romanian?

• o solicitare de asistență
• o cerere de asistență
• o solicitare de asistenţă
• cererea de sprijin

Examples of using Support request in English and their translations into Romanian

Send Support Request.
Trimite cererea de suport.

Use this form to submit a support request.
Utilizeaza acest formular pentru a înregistra o solicitare de suport.

Technical support request form.
Formular de solicitare suport tehnic.

Outside of these hours, you can submit a support request.
În afara acestor ore, puteți trimite o solicitare de asistență.

Send new support request- Step 1.
Trimiteţi o nouă cerere de asistenţă- Pasul 1.

Retrieve your username or get a new password If that doesn't help, submit a Support Request.
Recuperați numele de utilizator sau obțineți o nouă parolă Dacă asta nu ajută, trimiteți o Cerere de Asistență.

Send a support request using the email address.
Trimite o cerere de suport la adresa de email.

If you have questions about Cam4 or the sign up process just submit a support request and we will get right back to you.
Dacă aveți întrebări despre Cam4 sau despre procesul de înregistrare submit a support request și îți vom răspunde imediat.

Submit a support request on this page;2.
Transmite o solicitare de asistență de pe această pagină;2.

Clarification For clarification regarding any of the above rules or rules enforcement, please submit a support request.
Clarificări Pentru clarificări privind regulile de mai sus sau punerea în aplicare a acestora, vă rugăm să trimiteți o cerere de asistență.

Can I also send a support request without being logged in?
Pot să trimit o solicitare de asistență și fără login?

You may also provide some personal information to us when you contact us(e.g., with a comment, inquiry or customer support request).
Se poate întâmpla, de asemenea, să ne furnizaţi unele informaţii personale şi atunci când ne contactaţi(de exemplu, pentru un comentariu, o întrebare sau o solicitare de asistenţă pentru clienţi).

Contact Support Request Having an issue with one of our services?
Contact Cerere suport Ai o problema cu unul din serviciile noastre?

We may use and process your Personal Information, including location information, to handle your support request and provide you with the best support possible.
Putem utiliza și procesa informațiile personale, inclusiv informații despre locație, pentru a procesa cererea de sprijin și să vă ofere cel mai bun sprijin posibil.

You can also send a support request at any time without having to log in.
Poți să trimiți oricând o solicitare de asistență și fără login.

If this doesn't answer your question, you can also try the forum. You also have the option to fill out a support request to contact the team and solve the issue as soon as possible!
Dacă nici aici nu găsești răspuns la întrebarea ta, poți încerca în forum sau poți completa o cerere de asistenţă pentru a contacta echipa și rezolva problema cât mai curând posibil!

Create a support request Find community answers Product guides and documentation.
Creați o solicitare de asistență Găsiți răspunsuri de la comunitate Ghiduri și documentație despre produse.

In case of any inquiry or a support request, please give us an email.
În caz de orice anchetă sau o cerere de sprijin, vă rugăm să ne dea un e-mail.

The support request can be made using an“Email” button in the app, which you can find under the“Support” menu item.
Solicitarea de asistență are loc prin intermediul unui buton„E-mail” din aplicație, pe care îl găsești în punctul de meniu„Support”.

You can drop us a support request via help. grindr.
Dacă nu, vă rugăm să ne anunțați prin cererea de sprijin de la help. grindr.

Every support request is assigned a unique ticket number which you can use to track the progress and responses online.
Fiecarei cereri de asistenta este atribuit un număr unic, pe care îl puteți utiliza pentru a urmări on-line progresul, răspunsurile, si solutiile.

For more information about how to submit a support request to Pharos, visit the following Pharos Web site.
Pentru mai multe informaţii despre cum să prezinte o solicitare de asistenţă la farmacie, vizitaţi următorul site Web de farmacie.

Every support request is assigned a unique ticket number which you can use to track the progress and responses online.
Fiecare solicitare de asistență i se atribuie un număr de bilet pe care îl puteți utiliza pentru a urmări progresul și răspunsurile online.

The only information we would have would be the information supplied from filling out a software evaluation request form, a support request form, or a contact form.
Singurele informații pe care le-ar avea ar fi informațiile furnizate de la completarea unui formular de cerere de evaluare software-, un formular de cerere de asistență, sau un formular de contact.

When you raise a support request to change your email address, it usually takes us less than 4 hours to change it.
Atunci când ridicați o solicitare de asistență pentru a vă schimba adresa de e-mail, este de obicei nevoie de mai puțin de 4 ore pentru ao schimba.

We guarantee that we can contact you and give you reply within 48 hours after receiving quality complaints or technical support request from customers at any area in the world.
Vă garantăm că vă putem contacta și să vă răspundă în termen de 48 de ore de la primirea plângerilor de calitate sau de solicitare de asistență tehnică din partea clienților în orice zonă din lume.

Every support request is assigned a unique ticket number which you can use to track the progress and responses online.
Fiecare cerere de sprijin se atribuie un număr unic acest numar unic va fi alocat ticket-ului creat, numarul il veti puteaputeti utiliza pentru a urmari progresul si raspunsurile on-line.

This Privacy Statement applies only when you visit any of our Sites that link to this Privacy Statement or when you contact us, for example, with a comment, inquiry or customer support request.
Declaraţia de confidenţialitate se aplică doar atunci când vizitaţi oricare dintre Site-urile care conţin un link către această Declaraţie de confidenţialitate sau atunci când ne contactaţi, de exemplu cu un comentariu, o întrebare sau o solicitare de asistenţă pentru clienţi.

Also, when sending a support request make sure your spam filter is configured to allow messages from our server as we cannot guarantee resolving your request otherwise.
De asemenea, atunci când trimiteți o cerere de asistență asigurați-vă că filtrul dumneavoastră de spam este configurat să permită primirea mesajelor de pe serverul nostru, altfel nu vă putem garanta rezolvarea cererilor prim email.

For customer care, service and support inquiries, please login in to the MedTracS portal and submit your service and support request or contact directly our customer care and support representative.
Pentru solicitările de asistență pentru clienți, servicii și asistență, vă rugăm să vă conectați la portalul de clienți MedTracS și să ne trimiteți cererea de asistență sau să contactați direct reprezentantul nostru de asistență pentru clienți și servicii asistență..