What is the translation of " TECHNICAL COORDINATION " in Romanian?

• coordonarea tehnică
• coordonare tehnică

Examples of using Technical coordination in English and their translations into Romanian

Technical coordination and implementation of the operations.
Coordonarea tehnică și punerea în aplicare a operațiunilor.

Traditionally, standards were produced for technical coordination.
Tradițional, standardele s-au produs pentru coordonare tehnică.

Management and technical coordination of a team of developers;
Gestionarea si coordonarea tehnica a unei echipe de dezvoltatori;

RIPE NCC is an independent, not-for-profit membership organisation that supports the infrastructure of the internet through technical coordination.
RIPE NCC este o organizație independentă, non-profit care sprijină infrastructura internetului prin eforturi de coordonare tehnică.

Concept, casting, interactive choreography, technical coordination, artistic direction.
Concept, casting, coregrafie interactivă, coordonare tehnică, regie artistică.

The technical coordination of the land monitoring service may be entrusted to the European Environment Agency(EEA).
Coordonarea tehnică a serviciilor de monitorizare a teritoriului poate fi încredințată Agenției Europene de Mediu(AEM).

RIPE NCC is an independent non-profit organization that supports the internet development in its designated area by means of technical coordination.
RIPE NCC este o organizaţie non-profit, independentă, care sprijină reţeaua Internetului prin coordonare tehnică în aria sa de acoperire.

This work involves the technical coordination and supervision of the processing of major crime scenes.
Acest lucru implică coordonarea tehnică și supravegherea prelucrării de scene majore crimei.

The governance of the GMES programme requires political coordination and supervision, management of tasks and budgets, and technical coordination of the implementation.
Guvernanța programului GMES necesită o coordonare și un control politic, gestionarea sarcinilor și bugetelor și coordonarea tehnică a punerii în aplicare.

Technical coordination and the implementation of GMES's space component are delegated to ESA which draws on EUMETSAT where necessary.
Coordonarea tehnică și realizarea componentei spațiale a GMES sunt delegate ASE, care, dacă este necesar, solicită ajutorul EUMETSAT.

The RIPE community's objective is to ensure that the administrative and technical coordination necessary to maintain and develop the Internet continues.
Principalul obiectiv al comunității RIPE este acela de a asigura continuitatea coordonării din punct de vedere tehnic și administrativ a acestuia.

The technical coordination of the GMES in-situ component may be entrusted to the European Environment Agency(EEA) within the terms of its mandate.
Coordonarea tehnică a componentei in situ a GMES poate fi încredințată Agenției Europene de Mediu(AEM) în cadrul mandatului său.

Máire Geoghegan-Quinn, European Commissioner for Research, Innovation and Science, and thus responsible for the Joint Research Centre(JRC) which does the technical coordination of INSPIRE, said:".
Máire Geoghegan-Quinn, Comisarul european pentru cercetare, inovare și știință responsabil așadar pentru Centrul Comun de Cercetare(JRC), care asigură coordonarea tehnică a INSPIRE, a declarat:„.

The technical coordination of the emergency management services may be entrusted to the European Emergency Response Centre(ERC).
Coordonarea tehnică a serviciilor de gestionare a situațiilor de urgență poate fi încredințată centrului european de răspuns la situații de urgență(RSC).

The most important EU cofunding project remains the FP6 CIVITAS MOBILIS project for which Tisséo-SMTC was the Project Manager and was in charge of the administrative, financial and technical coordination of the entire project.
Cel mai important proiect cu co-finanțare UE rămâne FP6 CIVITAS MOBILIS, în care Tisséo-SMTC a avut calitatea de manager de proiect, cu sarcini principale administrative, financiare și de coordonare tehnică a întregului proiect.

The technical coordination of the atmosphere service may be entrusted to the European Centre for Medium-range Weather Forecasting(ECMWF).
Coordonarea tehnică a serviciului privind atmosfera poate fi încredințată Centrului European pentru Previziuni Meteorologice pe Termen Mediu(CEPMTM).

The reduction in energy consumption and CO2 emissions has exceeded our expectations, and our repair costs have also been significantly reduced,” said Jens Greulich, Director of Technical Coordination and Projects at EUROGATE.
Reducerea consumului de energie și a emisiilor de CO2 a depășit așteptările noastre, iar costurile noastre de reparații au fost de asemenea mult reduse", a declarat Jens Greulich, directorul coordonării tehnice și proiectelor la EUROGATE.

In support to the Commission, the technical coordination of services could be entrusted to European entities having appropriate knowledge and expertise in related fields.
Pentru a veni în sprijinul Comisiei, coordonarea tehnică a serviciilor ar putea fi încredințată entităților europene care au nivelul necesar de cunoștințe și expertiză în domenii conexe.

The training has been attended by 27 representatives of the central administration of the Republic of Moldova and members of the working groups for technical coordination for the negotiation of the Deep and Comprehensive Free Trade Agreement with the European Union(DCFTA).
La curs au participat 27 reprezentanţi ai administraţiei centrale din Republica Moldova si membri ai grupurilor de lucru pentru coordonarea tehnică a negocierilor Acordului de liber schimb aprofundat şi cuprinzător cu Uniunea Europeană(DCFTA).

The technical coordination shall be provided for the workers' delegation by the European Trade Union Confederation(ETUC) and for the employers' delegation by the Union of Industrial and Employers' Confederations of Europe(UNICE).
Coordonarea tehnică a delegaţiilor lucrătorilor se realizează de către Confederaţia Europeană a Sindicatelor(CES), iar cea a delegaţiilor patronatului de către Uniunea confederaţiilor industriale şi patronale din Europa(UNICE).

Non-binding arrangements may be made with third countries or with sub-federal or regional entities to provide for administrative and technical coordination in relation to allowances in the Community scheme or other greenhouse gas emissions trading systems with absolute emissions caps.".
Se pot încheia înţelegeri fără caracter obligatoriu cu terţe ţări sau unităţi administrative subfederale sau regionale, pentru a asigura coordonarea administrativă şi tehnică în ceea ce priveşte cotele din cadrul sistemului comunitar sau din cadrul altor sisteme de comercializare a drepturilor de emisie care stabilesc plafoane absolute pentru emisii.”.

The technical coordination of the other services(climate change, marine environment monitoring, and security) is under preparation in order to ensure timely and high quality services in line with the specific needs they are meant to cover.
Coordonarea tehnică a celorlalte servicii(schimbările climatice, monitorizarea mediului marin și securitate) este în curs de pregătire pentru a asigura servicii de înaltă calitate furnizate în timp util și adaptate nevoilor specifice pe care acestea sunt menite să le acopere.

The main responsibilities are related to the coordination of supporting studies for the River Basin Development Plans in Romania; technical coordination of the National Plan for flood prevention, protection and mitigation, developed at River Basins Authorities; involvement in the Flood Directive(2007/60/EC) implementation in Romania and coordination/ involvement in different international projects.
Principalele responsabilitati sunt legate de coordonarea studiilor pentru Planurile de dezvoltare a bazinelor hirografice din Romania, coordonarea tehnica a Planului National pentru prevenirea inundatiilor, protectia si diminuarea riscurilor, dezvoltat la Administratia Bazinala, implicarea in Directiva privind evaluarea si gestionarea riscului la inundatii( 2007/60/ CE) implementata in Romania si coordonarea/ implicarea in diferite proiecte internationale.

International agreements, including those reached at the International Telecommunication Union(ITU) Regional Radiocommunication Conference(RRC-06) in June 2006 and the ITU World Radiocommunication Conference(WRC-07) in November 2007, have already concluded on the allocation of part of the digital dividend frequencies, the 790-862 MHz sub-band, on a co-primary basis to mobile services in addition to broadcasting and fixed services as from 2015, or even before that date subject, where necessary, to technical coordination with other countries.
Prin intermediul acordurilor internaționale- în special cele încheiate la Conferința regională pentru radiocomunicații( CRR-06) a Uniunii internaționale a telecomunicațiilor( UIT) din iunie 2006 și la Conferința mondială pentru radiocomunicații( CMR-07) a UIT din noiembrie 2007- s- a stabilit deja co-atribuirea unei părți din frecvențele dividendului digital( sub-banda 790-862 MHz) serviciilor mobile, pe lângă serviciile fixe și cele de radiodifuziune, începând din 2015 sau chiar înaintea acestei date, sub rezerva coordonării tehnice cu celelalte state membre, acolo unde este cazul.

The reason why they came together, and formed the Technical Coordination Group(TCDI) was simple: the alternative was to become so called non-attached members and that is no place to be in the EP.
Motivul pentru care sau reunit şi au format Grupul de Coordonare Tehnică(TCDI) este simplu: în caz contrar ar fi devenit aşa-numi-ţii membri neafiliaţi, lucru care nu este de dorit în Parlamentul European.

There are obvious problems with the model proposed and the technical coordination is entrusted to bodies that have neither experience of space sector activities nor a culture of working together with other agencies.
Punctele slabe ale modelului propus sunt evidente, coordonarea tehnică fiind încredinţată unor organisme care nu sunt familiarizate cu activităţile spaţiale şi nici nu au o cultură a muncii în comun cu alte agenţii.

Technical Management Coordination Personnel.
Tehnic conducere coordonare incheind.

Technical Team Coordination.
Coordonare Echipă Tehnică.

Coordination of technical services.
Coordonarea serviciilor tehnice.

EURES European Coordination Office Technical Committee.
Biroul european coordonare EURES Comitetul tehnic.