What is the translation of " TEDIOUS TASK " in Romanian?

• sarcină plictisitoare
• sarcina plictisitoare

Examples of using Tedious task in English and their translations into Romanian

Avoid the tedious task of programming synchronisation.
Evitați plictisitoarea sarcină de a programa o sincronizare.

Otherwise, there are other ways to perform this tedious task.
În caz contrar, Există alte moduri de a efectua această sarcină plictisitoare.

With it, tedious task will be accomplished in a blink of an eye.
Cu aceasta, sarcina plictisitoare va fi realizată într-o clipită a ochiului.

Updates may be easy to fall behind on, as applying them manually can become a tedious task.
Update-urile pot fi ușor de ratat, deoarece instalarea lor manuală poate deveni o sarcină obositoare.

Unfortunately, details and tedious tasks are the majority of real life.
Din pacate, detalii și sarcinile plictisitoare sunt cea mai mare parte a vieții reale.

This tedious task is called police work, And walt didn't tell ruby to send you here.
Această sarcină plictisitoare se numeşte muncă de poliţie, şi nu Walt i-a spus lui Ruby să te trimită aici.

But how one can perform this tedious task on the highly-secured Snapchat app?
Dar se poate efectua această sarcină plictisitoare pe extrem de securizat aplicația Snapchat?

This tedious task is not like even the machines, as eloquently tell the game machine Willie online.
Această sarcină plictisitoare nu este chiar ca masinile, cum spune elocvent Willie jocuri masini online de.

But inserting hundreds of blank rows will be a tedious task if you insert each row individually.
Dar inserarea a sute de rânduri goale va fi o sarcină plictisitoare dacă introduceți fiecare rând în mod individual.

A time management system automates processes, which eliminates paperwork and tedious tasks.
Un sistem de gestionare a timpului automatizează procesul, lucru care elimină formalitățile inutile și sarcinile monotone.

Having me deal with one tedious task after another While he gets ready for the debate?
Să mă ţină ocupat cu sarcini plictisitoare în timp ce el se pregăteşte pentru dezbatere?

Finally, we must do away with far and away the largest occupation, the one with the longest hours, the lowest pay and some of the most tedious tasks around.
La final, trebuie să scăpăm de cea mai răspândită ocupaţie, cea cu cele mai multe ore, cea mai mică plată şi unele dintre cele mai plictisitoare sarcini.

Lifting and lowering the curtain canvas will not be a tedious task, because it is located on either side.
Ridicarea și coborârea pânzei de cortină nu va fi o sarcină plictisitoare, deoarece este situată pe ambele părți.

Undoubtedly, it is a tedious task to use Chromecast without internet as they move to a private network.
Fără îndoială, este o sarcină plictisitoare pentru a utiliza Chromecast fără internet ca se muta la o reţea privată.

But inserting a blank column between exiting columns of data will be a tedious task if you insert each column individually.
Însă inserarea unei coloane goale între coloanele de ieșire din date va fi o sarcină dificilă dacă introduceți fiecare coloană individual.

If 15-30 hours a week of tedious tasks wasn't enough, the Happy Time Cobras were always an option.
Dacă nu sunt de ajuns 15-30 de ore pe săptămână de sarcini plictisitoare, puteai apela oricând la echipa"Cobrele".

Of course, pollination in the conditions of the greenhouse of the bee-pollinating variety is also possible, but this process is complex and few people will enjoy spending their time on this tedious task.
Desigur, este posibilă și polenizarea în condițiile unei serii de soi polenizator de albine, dar acest proces este complex și puțini oameni vor să-și petreacă timpul pe această sarcină plictisitoare.

Manage talent with automation that reduces tedious tasks and lets employees focus on what they do best.
Gestionarea talent cu automatizare care reduce sarcinile plictisitoare și permite angajaților să se concentreze pe ceea ce fac ei cel mai bine.

Im, Goomanager developers spent a considerable amount of time changing the server so as to automatically parse ROM files, grab data, and make OTA update system without editing manifest files or doing other tedious tasks.
Im, dezvoltatorii de Goomanager petrecut o sumă considerabilă de timp server astfel încât să automat fişierele de ROM-UL de analiză, apuca date, şi face OTA update sistem fără editare manifesta fişiere în schimbare sau faci alte sarcini plictisitoare.

During this period, it is important to avoid a tedious task that will give the load of the abdominal cavity.
Principal În ACEASTA Perioada, Este importanta Sa se Evite o sarcină plictisitoare, de îngrijire VA da Sarcina cavității abdominale.

And I had them do this very tedious task that took almost 20 minutes, and they had to work together, somehow simulating, like, a factory job of repetitively doing the same thing.
Şi le-am pus să facă o sarcină plictisitoare care a durat aproape 20 de minute şi a trebuit să lucreze împreună. Simulând oarecum un job într-o fabrică de manufactură, făcând repetat aceleaşi lucruri.

Do you want to be able to impress your boss or automate a tedious task so you can spend more time looking at otter pictures?
Vrei să fii capabil să-ți impresionezi șeful sau să automatizezi o sarcină plictisitoare pentru a putea să-ți petreci mai mult timp uitându-te la imagini cu vidre?

However, though this might seem like a tedious task, you should get yourself used to explicitly convert every operand that needs to be converted, in order to avoid implicit conversion errors(of which we will discuss in the future).
Cu toate acestea, deși acest lucru s-ar putea să pară o sarcină plictisitoare, ar trebui să vă obișnuiți să convertiți în mod explicit fiecare operand care trebuie convertit, pentru a se evita erorile de conversie implicită(despre care vom discuta în viitor).

Backing up the data on your Xiaomi phone on your computer can be a tedious task without using a proper software. Wondershare dr.
Copierea de rezervă a datelor de pe telefonul Xiaomi pe computer poate fi o sarcină plictisitoare fără a utiliza un software adecvat. Wondershare dr.

Furthermore, IR thermometers require the tedious tasks of taking multiple grid readings and manually recording temperature measurements.
În plus, termometrele cu infraroşu necesită sarcini plictisitoare de efectuare a măsurătorilor pe mai multe grile şi de înregistrare manuală a măsurătorilor de temperatură.

BambooHR BambooHR has a strong record-keeping component, including support for electronic signatures so that you can avoid the tedious task of getting paperwork signed and keeping paper copies.
BambooHR BambooHR are o puternica componenta de evidenta, inclusiv suport pentru semnăturile electronice, astfel încât să puteţi evita sarcina plictisitoare de a obţine documente semnate şi păstrarea hârtie exemplare.

Github-collective is a tool that will let you automate tedious tasks of creating teams, granting permission and creating repositories. Approach that github-collective tool….
Github-colectivă este un instrument care vă va permite să automatizeze sarcini obositoare de a crea echipe, acordarea permisiunii și crearea de….

IP-Discover Lite is your personal assistant for managing the public patent and application databases automating many of the tedious tasks associated with Internet intellectual property research.
IP-Discover Lite este asistent personal pentru gestionarea bazelor de date de brevete și de aplicare publice automatizarea multe dintre sarcinile plictisitoare asociate cu cercetarea Internet proprietate intelectuală.

Finding free images of high quality is a tedious task- due to copyright issues, attribution requirements, or simply the lack of quality.
Găsirea unor imagini de calitate gratis este o sarcină grea, probabil din cauza problemelor cu drepturile de autor, a cerinţelor de atribuire a imaginilor sau, pur şi simplu, din cauza lipsei de calitate.

Art Files is a stand-alone application that takes the tedious task of collecting Illustrator documents, linked images and fonts for graphics files and turns it into a simple point& click operation.
Art Files este o aplicație de sine stătătoare, care să ia sarcina plictisitoare de colectare a documentelor Illustrator, imagini legate și fonturi pentru fișiere grafice și îl transformă într-un simplu punct& amp; faceți clic pe operație.