What is the translation of " THE DATA IS USED " in Romanian?

• datele sunt utilizate
• datele sunt folosite

Examples of using The data is used in English and their translations into Romanian

The data is used, for example, to.
Datele sunt utilizate, de exemplu, pentru.

For research and scientific purposes, the data is used in unidentified form(anonymized).
Pentru scopuri științifice sau de cercetare, datele sunt folosite în formă neidentificată(anonimizată).

The data is used for statistical purposes.
Datele sunt utilizate în scopuri statistice.

Census guide to Questions- this explains each question, why it is asked and what the data is used for.
Ghidul recensământului pentru Întrebări 2016- acesta explică fiecare întrebare, în ce scop este pusă şi pentru ce sunt folosite datele.

The data is used to focus the advertising.
Datele sunt utilizate pentru publicitate.

The Stockholm Programme gives people fewer rights, not more, because they have no control over how the data is used.
Programul de la Stockholm acordă oamenilor mai puţine drepturi, nu mai multe, deoarece aceştia nu deţin niciun control asupra modului în care sunt utilizate datele.

The data is used only for internal statistical evaluation.
Datele sunt utilizate doar pentru evaluare internă.

B the access rights of the users, where appropriate differentiated according to the type of users, the type of access and the purpose for which the data is used;
B drepturile de acces ale utilizatorilor, atunci când este cazul diferențiate în funcție de tipul de utilizator, de tipul de acces și de scopul pentru care sunt utilizate datele;

The data is used only for server administration purposes.
Datele sunt utilizate numai în scopuri legate de administrarea serverului.

When we host services that collect data, the data is used by the company using the Adobe hosted service but not by Adobe, except when we aggregate the data, as described at the end of this section.
Atunci când găzduim servicii care colectează date, datele sunt utilizate de către compania care utilizează serviciul găzduit Adobe, şi nu de către Adobe, cu excepţia cazului în care totalizăm datele, după cum este descris la sfârşitul acestei secţiuni.

The data is used exclusively to send the newsletter.
Datele sunt utilizate exclusiv pentru transmiterea newsletter-urilor.

In addition, the data is used to optimize the website and to ensure the security of our information technology systems.
În plus, datele servesc la optimizarea paginii web şi asigurarea siguranţei sistemelor de tehnica informaţiei.

The data is used exclusively for processing the conversation.
Datele vor fi utilizate doar pentru prelucrarea conversaţiei.

In addition, the data is used to optimize the website and to ensure the security of our information technology systems.
În plus, datele sunt utilizate pentru a optimiza site-ul și pentru a asigura securitatea sistemelor noastre de tehnologie a informației.

The data is used exclusively for processing the conversation.
Datele sunt utilizate exclusiv pentru prelucrarea conversaţiei.

The data is used exclusively for processing the conversation.
Datele vor fi folosite exclusiv pentru prelucrarea conversației.

The data is used solely for processing the conversation.
Datele sunt utilizate exclusiv pentru trimiterea buletinului informativ.

The data is used exclusively for processing the conversation.
Datele sunt folosite în mod exclusiv pentru procesarea conversației.

The data is used exclusively for processing the conversation. 2.
Datele sunt utilizate exclusiv pentru procesarea conversației. 2.

The data is used exclusively for processing the conversation.
Datele vor fi utilizate în mod exclusiv pentru prelucrarea conversației.

The data is used exclusively for the execution of the inquiry. 2.
Datele sunt folosite exclusiv pentru realizarea solicitării. 2.

The data is used to improve the functionality of our website.
Datele sunt folosite pentru a îmbunătăți funcționalitatea website-ului nostru.

The data is used to pinpoint the location of your phone on the map.
Datele sunt utilizate pentru a indica locația telefonului dvs. pe hartă.

The data is used, among other purposes, to reward drivers and, where necessary.
Datele sunt utilizate, printre alte scopuri, pentru a recompensa șoferii și, după caz, pentru a observa nereguli.

The data is used for marketing purposes and can also be sold to third parties.
Datele este folosit pentru scopuri de marketing şi, de asemenea, pot fi vândute către terţi.

The data is used to keep those involved informed about Vos Logistics developments and activities.
Datele sunt folosite pentru a-i informa pe cei implicați despre noutățile și activitățile Vos Logistics.

The data is used only for the sending of newsletters if you have expressly agreed to this.
Datele sunt utilizate doar pentru trimiterea de buletine informative, dacă v-ați oferit expres consimțământul în acest sens.

The data is used exclusively for sending the newsletter and is not shared with third parties.
Datele sunt utilizate exclusiv pentru a trimite buletinul informativ și nu sunt partajate cu terțe părți.

The data is used exclusively for internal purposes and is not passed on to third parties under any circumstances.
Datele vor fi utilizate exclusiv în plan intern și nu vor fi în niciun fel comunicate unor terțe părți.

The data is used solely for the purposes of responding to your query and is not passed on to third parties.
Datele personale sunt utilizate exclusiv pentru a răspunde solicitării dumneavoastră şi nu vor fi transmise terţilor.