What is the translation of " THE PATCHWORK " in Romanian?

• mozaicului
• multitudinea
• mozaicul

Examples of using The patchwork in English and their translations into Romanian

The Patchwork Meadow Exhibition.
Expozitia Pajistii Mozaicale din.

So, this is the Patchwork Hotel.
Deci, acesta e hotelul Patchwork.

This will be the front cover of the patchwork.
Acesta va fi capacul frontal al mozaicului.

I love the patchwork curtains, Fi.
Îmi plac perdelele peticite, Fi.

Old jeans you will definitely come in handy in the patchwork.
Blugi vechi vă va veni cu siguranta la îndemână în mozaic.

And analysts believe the patchwork arrangements will ultimately fail.
Iar analiştii consideră că aranjamentele tip„cârpeală” vor eşua în cele din urmă.

Step by step to make a centerpiece from the patchwork technique.
Pas cu pas pentru a face o piesă centrală din tehnica mozaicului.

The patchwork style is always appreciated and original, if you are delighted with needle and thread you will make a cloth full of colors.
Stilul de patchwork este întotdeauna apreciat și original, dacă sunteți încântat de ac și fir veți face o cârpă plină de culori.

Your best shot is probably the Patchwork Hotel out by the train station.
Cea mai bună şansă este, probabil, la hotelul Patchwork de lângă gară.

In addition, the kitchen corner of the country is covered with removable soft pillows, blankets made in the patchwork technique.
În plus, colțul de bucătărie al țării este acoperit cu perne moi detașabile, pături făcute în tehnica mozaicului.

You could help others by making the patchwork quilt for the orphans if you wanted.
Ai putea să ajuţi pe alţii făcând o pătură din petice, pentru orfani.

The FTOPS tournament event is excellent, and a brand new rewards system which pays weekly cash-back has replaced the patchwork of rakeback/ player rewards.
Evenimentul turneu FTOPS se întoarce în curând și un brand nou de sistem de recompense care plătește cash-back săptămânal a înlocuit mozaicul de rakeback/ recompense de jucător.

Let us bring joy in our houses, the patchwork is trendy and comes back with refreshed forces.
Sa aducem veselie in casele noastre, pachworkul este in trend si revine in mare forta.

Astronomers are seeing how galaxies evolve from groups of stars into the patchwork of systems we see today.
Astronomii văd cum au evoluat galaxiile de la grupuri de stele la rețeaua de sisteme pe care o vedem în prezent.

Full of style and really playful, the patchwork takes advantage of every part of the material, creating a whole that is not affraid to express itself.
Plin de stil si jucaus, patchworkul profita de fiecare parte a materialului, creand un tot caruia nu ii este frica sa se exprime.

How does an unemployed girl with three roommates afford the Patchwork Denim Bowley Louis Vuitton bag?
Cum îşi permite o fată şomeră cu trei colege de cameră o poşetă Patchwork Denim Bowley Louis Vuitton?

Thirdly, we must ensure that the patchwork of divergent national financial sector taxes does not create new obstacles to the single market.
În al treilea rând, trebuie să asigurăm că rețeaua de taxe naționale divergente din sectorul financiar nu creează obstacole pentru piața unică.

Joint action by national authorities needs to take account of the patchwork of regulatory and supervisory requirements;
Acțiunile comune întreprinse de autoritățile naționale trebuie să țină seama de multitudinea de cerințe în materie de reglementare și supraveghere;

Whether conflicts in the patchwork family with the new partner, pubescent teenagers or cared-for parents, we are there to help and advise you.
Dacă există conflicte în familia mozaicului cu noul partener, adolescenții pubescenți sau părinții îngrijiți, suntem acolo pentru a vă ajuta și a vă sfătui.

In electricity, a first set of minimal rules to align the patchwork of national balancing regimes is under way.
În sectorul energiei electrice, un prim set de norme minime de aliniere a multitudinii de regimuri naționale de echilibrare se află în curs de elaborare.

Today the patchwork of different rules at Member State level increases companies' uncertainty about their legal obligations, thus delaying the adoption of cloud computing.
În prezent, mozaicul de norme diferite la nivelul fiecărui stat membru sporește incertitudinea pentru societăți cu privire la obligațiile lor legale, întârziind astfel adoptarea cloud computing-ului.

Accenting the wall in the bedroom with the patchwork technique looks colorful, stylish and unusual.
Accentul de perete în dormitor cu tehnica mozaic arata colorat, elegant și neobișnuit.

The aim of this report is to draw the Assembly's attention to the impending threats to a people which, although little known, is an integral part of the patchwork of European cultures.
Expunere de motive Cuvânt înainte Prezentul raport urmareste sa atraga atentia Adunarii asupra amenintarilor care apasa asupra viitorului unui popor putin cunoscut, dar care constituie parte integranta a mozaicului cultural european.

The Reform package will put an end to the patchwork of data protection rules that currently exists in the EU.
Pachetul de reformă va pune capăt fragmentării actuale a normelor UE în materie de protecție a datelor.

The patchwork of national regulatory regimes, and the frequency of changes in the regulatory framework in some Member States have created unnecessary administrative and transaction costs thus failing to provide a solid basis for needed investments.
Multitudinea regimurilor naționale de reglementare și frecvența modificărilor cadrului de reglementare din unele state membre au creat costuri administrative și de tranzacționare inutile, nereușind să furnizeze o bază solidă pentru investițiile necesare.

Original will fit into the interior in the style of a country blanket, made in the patchwork technique, which is easy to make by yourself!
Original va potrivi în interiorul pilota stil rustic, realizate în tehnica mozaic, care este ușor de a face cu propriile sale mâini!

Another example is the patchwork of uncritical references to the goals of the Europe 2020 strategy: a strategy driven by liberalisation, privatisation and increased labour market flexibility which is an approach entirely at odds with the objectives of cohesion policy.
Un alt exemplu este colajul de obiective ale strategiei Europa 2020, prezentat într-un mod aprobator. Această strategie este determinată de liberalizarea, privatizarea și flexibilitatea accentuată a pieței muncii, abordare complet nepotrivită cu obiectivele politicii de coeziune.

This will ensure that the new technologies and service are implemented or provided in an optimal manner and the patchwork of national ATMS systems can be integrated into a coherent network.
Acest lucru va asigura implementarea sau furnizarea în mod optim a noilor tehnologii și servicii și integrarea mozaicului de sisteme naționale de ATM într-o rețea coerentă.

Remove barriers to the functioning of the Single Market caused by the patchwork of rules and administrative practices at national and sub-national levels required to provide broadband infrastructure.
Să înlăture din calea funcționării pieței unice obstacolele cauzate de mozaicul de norme și practici administrative de la nivel național și subnațional în ceea ce privește furnizarea de infrastructură în bandă largă;

Soft toys, funny decorative cushions, paintings on the walls, handmade rugs, pictures from the pictures, hanging clouds and birds from the ceiling, bedspreads in the style of the patchwork- all this and much more is simply necessary in the children's room.
Jucării moi, perne decorative amuzante, picturi pe pereți, covoare realizate manual, imagini din imagini, nori suspendați și păsări din tavan, cuverturi în stilul mozaicului- toate acestea și multe altele sunt pur și simplu necesare în camera copiilor.