What is the translation of " THEIR SEQUENCE " in Romanian?

• secvența lor
• succesiunea lor
• ordinea lor

Examples of using Their sequence in English and their translations into Romanian

Resuscitation and their sequence.
Resuscitarea și secvența lor.

Their sequence is or will be elaborated in more detail on the page chronology.
Secvența lor este sau va fi elaborat în detaliu mai mult pe cronologie pagina.

Resuscitation measures and their sequence.
Măsurile de resuscitare și succesiunea acestora.

Their sequence and follow the newly-built hotels that are constantly enriched with new contents.
Secvenţa lor şi urmaţi hotelurile nou-construite, care sunt mereu îmbogăţit cu conţinut nou.

Programmable read data and their sequence for both ports.
Datele citite si ordinea lor sunt programabile pentru ambele porturi.

At first, children learn to count by memorizing words and their sequence.
La început, copiii învață să numere prin memorarea cuvintelor și a succesiunii lor.

The arrows below the Layer list can be used to change their sequence, while the plus and X symbols allows for adding or deleting layers.
Sagetile de sub lista cu straturi pot fi folosite pentru a schimba ordinea lor, simbolul de plus si X-ul arata ca putem adauga sau sterge straturi.

A detailed plan for its implementation, specifying the individual tasks and their sequence.
Un program detailat al aplicării, care menţionează fiecare sarcină şi succesiunea acestora.

You can move the slides around to change their sequence in your presentation.
Rearanjarea diapozitivelor Puteți muta diapozitivele în jurul să schimbați succesiunea lor în prezentare.

Therefore, the messages in a collaboration diagram are numbered to indicate their sequence.
Prin urmare, mesajele într-o diagramă de colaborare sunt numerotate pentru a indica secvență lor.

We have a thorough understanding ofstages of repairs and their sequence, and seen especially finishing surfaces such as floors, walls and ceilings.
Avem o înțelegere aprofundată aetapele de reparații și succesiunea lor, și în special de finisare suprafete vazuta, cum ar fi pardoseli, pereți și tavane.

They were winners again in 1957 and 1958, with only Athletic Bilbao interrupting their sequence.
Ei au fost câștigătorii din nou în 1957 și 1958, doar Athletic Bilbao a întrerupt seria lor.

Proteins differ from one another primarily in their sequence of amino acids, which is dictated by the nucleotide sequence of their genes, and which usually results in protein folding into a specific three-dimensional structure that determines its activity.
Proteinele diferă unul față de celălalt în primul rând în secvența lor de aminoacizi, care este dictată de secvența de nucleotide a genelor lor și care, de obicei, duce la pliarea proteinelor într-o structură tridimensională specifică care determină activitatea sa.

The summary of steps on the first slide presents an overview of the various steps that are typically performed and their sequence.
Rezumatul etapelor de pe primul diapozitiv prezintă o imagine de ansamblu a diverselor etape care sunt parcurse de obicei și succesiunea lor.

While maintaining intact their belief in the Divine origin of their respective religions, it has enabled them to visualize the underlying purpose of these religions, to discover their merits, to recognize their sequence, their interdependence, their wholeness and unity, and to acknowledge the bond that vitally links them to itself.
Menţinând intactă credinţa lor în originea Divină a religiilor lor, ea le-a dat posibilitatea să-şi facă o imagine clară despre scopul care se află la baza acestor religii, să descopere meritele lor, să recunoască succesiunea lor, interdependenţa lor, plenitudinea şi unitatea lor şi să înţeleagă legătura care le uneşte în mod vital cu ea.

When two gametes merge, each of which contains only half of the genetic material, the number of chromosomes is restored, but their sequence changes.
Când două gameți se îmbină, fiecare dintre ele conținând doar jumătate din materialul genetic, numărul de cromozomi este restabilit, dar secvența lor se schimbă.

I have encrypted their return sequence.
Am criptat secvența lor de întoarcere.

We can sequence their DNA.
Le putem analiza ADN-ul.

Remember when the Germans kept shifting their code sequence?
Vă amintiţi atunci când germanii îşi tot schimbau secvenţa de cod?

They have incorporated a 43-part cipher key in their entry sequence.
Romulanii au încorporat un cod de 43 de părţi în secvenţa lor de acces.

Or to things which naturally follow from the first and to their natural sequence.
Sau de lucruri care în mod natural urmează din primul şi în secvenţa lor naturală.

The UFO moved slowly continuing to enact those red lights, with their strange sequence.
De OZN mutat încet continuă să adopte aceste lumini de culoare roşie, cu succesiunea lor ciudat.

It is mandatory to fulfill and complete the following steps, in their logical sequence.
Este obligatoriu să completați și să să finalizați pașii următori, în ordinea lor logică.

There are many HPV genotypes, which are grouped according to the similarity of their DNA sequence.
Există numeroase genotipuri de HPV, care sunt grupate în funcție de similitudinea secvențelor lor de ADN.

Chronological method- historical data is taught in their chronological sequence, from the past to the present.
Metoda cronologică- datele istorice sunt predate în secvența lor cronologică, de la trecut până în prezent.

Important: It is mandatory to fulfill and complete the following steps, in their logical sequence.
Important: Este obligatoriu de a completa și urma pașii în ordinea lor logică.

Please note that it is mandatory to fulfill and complete the following steps in their logical sequence.
Vă rugăm să reţineţi că este obligatoriu să completaţi şi să parcurgeţi următorii paşi în succesiunea lor logică.

Presentation of the unfolding process(flow chart), the sequence and their mutual effects.
Prezentarea derularii proceselor(diagrame flux), a succesiunii si a efectelor reciproce ale acestora.

In order to solve the puzzle you have to rearrange the pieces in their correct sequence in the song.
Mutare piese pentru a rezolva puzzle-ul Pentru a rezolva puzzle-ul trebuie să rearanjezi piesele în ordinea lor corectă iniţială din fişierul audio.

And thus they write some of these letters according to their natural sequence, just as we do, but others in a reverse direction, from the right hand towards the left, thus tracing the letters backwards.
Şi deşi ei scriu unele din aceste litere după secvenţa lor naturală, la fel cum facem noi, însă alţii într-o direcţie inversă, de la dreapta la stânga, astfel copiind literele invers.