Examples of using Things called in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Through little things called.
Prin lucruri care se numeste.They used these things called videotapes, which are in cassettes like this.
What are those… those things called?
Cum se… Cum se numesc chestiile alea?There are things called payphones.
Sunt nişte lucruri numite cartele.Hey, what are those bamboo things called?
Hei, ce sunt acele lucruri numite de bambus?Inside are things called tickets.
Inside sunt lucruri numite bilete.It said that temporal aberrations cause these things called timequakes.
Acesta a spus că Aberații temporale cauzează aceste lucruri numite timequakes.No, there are things called computers now.
Nu, acum există nişte chestii numite computere.Last I checked,stories required these little things called"facts.".
Ultima dată când am verificat,articolele necesită unele mici lucruri numite"fapte".There are these things called micro-expressions.
Exista aceste lucruri numite micro-expresii.You see, Aya, some carbon-based lifeforms have these things called hormones.
Vezi tu, unele forme de viaţă pe bază de carbon au nişte chestii numite hormoni.Human beings have things called emotions, Simon.
Fiinţele umane au nişte lucruri numite emoţii, Simon.Back in the day before, you know, Henry Ford did his thing… people rode things called stagecoaches.
Demult, Henry Ford a făcut treaba asta… se mergea cu nişte chestii numite diIigente.What're those, uh, things called that guys wear at weddings?
Cum se numesc chestiile alea ce le poartă băieţii la nuntă?In southern lands there are things called apes.
In tarile sudice sunt lucruri numite maimute.So they use five things called as panchamruta, as we have here.
Deci se folosesc cinci lucruri numite panchamruta, aşa cum avem aici.Temporal Aberrations cause these things called timequakes.
Aberațiile temporali cauza aceste lucruri numita timequakes.We used things called facts You should try it sometimes.
Cu nişte lucruri numite"stări de fapt". Ar trebui să le încercaţi şi dvs. uneori.They have these things called cars.
Au aceste lucruri numite maşini.There are things called telephone booths… not the way to everyone with his call. .
Există chestiile astea numite"cabine telefonice", unde nu îi deranjezi pe toţi cu telefoanele tale.You have these things called points.
Avem aceste lucruri numite puncte.They use these things called proxy servers to reroute IP addresses from places where fantasy sports are illegal to places where they aren't.
Ei folosesc aceste lucruri numite servere proxy să redirecționeze adrese IP din locurile în care sportul fantezie sunt ilegale în locuri unde nu sunt.What are those things called again?
Care sunt acele lucruri numite din nou?Mr. Sherman, the earth science yahoo at school gave me these things called"Dopson" flies.
Domnul Sherman, profesorul de stintele naturii de la scoala, mi-a dat niste chestii numite muste"Dopson".Well, so I looked at these things called Brownian motion-- just goes around.
Ei bine, m-am uitat la aceste lucruri numite mișcări Browniene- se mișcă aleator.Mr. Hubbard discovered that negative emotions are actually caused by things called"body thetans.".
Domnul Hubbard a descoperit că emoțiile negative". Tetani corp" sunt There's thousands of things called the Orchard.
Sunt o grămadă de lucruri numite Orchard.They're filled with these things called books.
Sunt umplute cu aceste lucruri numite cărți.There were actually these things called correct answers.
There were actuallyde fapt these things calleddenumit correctcorect answersrăspunsuri.You know, they got these things called computers?
Ştii că s-au inventat câteva lucruri numite calculatoare?
