What is the translation of " THIRD CHALLENGE " in Romanian?

• a treia provocare
• a treia probă

Examples of using Third challenge in English and their translations into Romanian

The third challenge is the competition.
A treia provocare este concurența.

Jeff: thenewaitutribewin said their third challenge in a row.
Noul trib Aitu câştigă a treia probă la rând.

Third challenge: Tackling demographic change.
A treia provocare: Reacția în fața schimbărilor demografice.

Helping fei long win their third challenge in a row.
Ajutându-i pe cei din Fei Long să câştige a treia probă la rând.

The third challenge was managing the tight schedule.”.
A treia provocare a fost gestionarea programului strict.”.

When the new malakal lost their third challenge in a row.
Când cei de la Malakal au pierdut cea de a treia probă la rând.

The third challenge was that I would not listen to my sponsor.
Cea de-a treia provocare a fost faptul că nu ascultam de sponsorul meu.

This time i thought it was different and then we lose the first challenge and the second challenge and now we lost the third challenge.
De data asta credeam că va fi diferit, şi apoi am pierdut prima probă, şi-a doua probă, şi acum am pierdut a treia probă.

It's our third challenge in a row that we lost as the new malakal tribe.
Este a treia probă la rând pe care o pierdem în noua componenţă.

The third challenge, in the years to come, will be the introduction of information campaigns to ensure that our citizens are one hundred per cent aware of their rights.
Cea de-a treia provocare, în anii următori, va fi introducerea campaniilor de informare pentru a asigura că cetăţenii noştri îşi cunosc drepturile în procent de 100%.

The third challenge and the most important one- is to write a correct SEO text.
Al treilea motiv si cel mai important- este de a scri un SEO text corect.

Finally, the third challenge is to stop the pillaging of genetic resources by businesses and industries.
În sfârşit, a treia provocare este de a opri jaful de resurse genetice de către întreprinderi şi industrii.

The third challenge is to increase the level of networking and cooperation under Leader.
Cea de a treia provocare constă în creșterea nivelului de creare de reele și de cooperare în cadrul Leader.

And the third challenge is vascularity, the actual supply of blood to allow those organs or tissues to survive once we regenerate them.
A treia provocare este vascularizarea, aportul de sânge care să permită acestor organe sau ţesuturi să supravieţuiască odată ce le regenerăm.

And then, the third challenge is for us to be at the table, not'behind the table', but'at the table', of those who are going to decide on the world order- or disorder- over the next 20 years.
Şi, în fine, a treia provocare o constituie pentru noi menţinerea poziţiei de la masa negocierilor, nu"în spatele mesei”, ci"lamasa” celor care vor decide ordinea- sau dezordinea- globală pentru următorii 20 de ani.

Finally, the third challenge will be provided by the running-out of our public's patience, which might force us to speed up our present timetable to avoid the alternative of simply declaring victory and going home.
În final, cea de-a treia provocare este legată de răbdarea cetățenilor noștri, care ajunge la limită, fapt care ne-ar putea forța să accelerăm calendarul actual pentru a evita alternativa de a declara pur și simplu victoria pentru a ne întoarce acasă.

But the third challenge we have-- and probably even bigger one, the biggest challenge-- is that, in contrast to smallpox where you could always see your enemy-- every single person almost who was infected with smallpox had this telltale rash.
Dar a treia încercare pe care o avem-- și probabil cea mai mare, cea mai mare provocare,-- este că, în comparație cu variola, unde puteai întotdeauna să iți vezi inamicul, toate persoanele infectate cu variolă aveau această eczemă.

That leads me to the third challenge that I would like to underline: the need for the European Investment Bank, along with other institutions, to make its contribution, in particular, to fulfilling the commitment made by the European Union in Copenhagen.
Ajungem astfel la cea de-a treia provocare pe care doresc să o subliniez: necesitatea ca Banca Europeană de Investiţii, împreună cu alte instituţii, să contribuie în special la respectarea angajamentului asumat de Uniunea Europeană la Copenhaga.

The third challenge is to establish more ambitious time limits for appeals so as to strengthen the right to effective remedy, and to provide greater guarantees in the case of accelerated procedures, in particular, a reduction in their grounds or the setting of reasonable time limits.
A treia provocare constă în stabilirea unor limite de timp mai ambițioase pentru apeluri, pentru a consolida dreptul la căi de atac eficiente și pentru a oferi garanții sporite în cazul procedurilor accelerate, mai ales în ceea ce privește reducerea motivelor sau stabilirea unor limite de timp rezonabile.

Arctic Challenge third place.".
Provocarea Artică, locul trei.".

Danielle, the third out Challenge.
Danielle este a treia persoană care iese din probă.

Women win their third straight Challenge!
Femeile câştigă a treia probă la rând!

This is the third global challenge that I wish to bring to you today.
Aceasta este a treia provocare globală pe care doresc să v-o prezint astăzi.