What is the translation of " THIRD CHALLENGE " in Spanish?

• tercer desafío
• tercer reto
• tercer problema
• tercera dificultad

Examples of using Third challenge in English and their translations into Spanish

Third challenge for Márquez brothers with Repsol.
Llega el tercer reto de los hermanos Márquez y Repsol.

Rozova received a dress by Gal Mattiolo as her third challenge prize.
Rozova recibió un vestido de Gai Mattiolo como premio a su tercer desafío.

A third challenge remains the completion of the peace process.
Una tercera tarea es la terminación del proceso de paz.

And if I have to identify a third challenge, then it is clearly payment systems.
Y si tengo que identificar una tercera dificultad, sin duda son los sistemas de pago.

Third challenge for Márquez brothers with Repsol 2 months ago.
Llega el tercer reto de los hermanos Márquez y Repsol hace 2 meses.

The third challenge is linked to the dynamic character of energy.
El tercer problema está vinculado al carácter dinámico de la energía.

The third challenge is to improve levels of human development.
El tercer problema consiste en mejorar los niveles de desarrollo humano.

The third challenge is to make strides in democratic governance.
El otro reto es avanzar en la profundización de la gobernabilidad democrática.

The third challenge is the expansion of the footprint of partner solutions.
El tercer desafío es la expansión de la huella de las soluciones de los partners.

A third challenge will be to achieve a culture of democracy internationally.
Un tercer desafío será el de desarrollar una cultura internacional de la democracia.

The third challenge for UnAIDS is to increase flexibility and responsiveness.
El tercer reto para OnUsida consiste en aumentar la flexibilidad y la receptividad.

And a third challenge is to understand what are our customers' new needs.”.
Y un tercer reto es entender cuáles son las nuevas necesidades de nuestros clientes.”.

The third challenge is the energy through research projects in alternative sources.
El tercer reto es la energía mediante proyectos de investigación en fuentes alternativas.

The third challenge is achieving the feeling of actually being present during the simulation.
El tercer reto es lograr la sensación de estar realmente presente durante la simulación.

Third challenge is to diminish the role of nuclear weapons in security doctrines.
El tercer reto estriba en disminuir la función de las armas nucleares en las doctrinas de seguridad.

A third challenge is the ad hoc nature of specialized surveys, making them difficult to compare over time.
Una tercera dificultad es el carácter específico de las encuestas especializadas, que se vuelven difíciles de comparar en el tiempo.

The third challenge is to adapt the 2030 Agenda for Sustainable Development to the priorities of each country in the region.
El tercer reto consiste en adecuar la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible a las prioridades de cada país de la región.

A third challenge is the need to build awareness among donors about development problems in the Caribbean.
Un tercer problema es la necesidad de crear conciencia entre los donantes acerca de los problemas de desarrollo de la región del Caribe.

The third challenge is to better recognize longer time-scales when considering sustainability, and the other attributes of risk.
El tercer desafío es reconocer mejor las escalas de más largo plazo al considerar la sustentabilidad y los demás atributos del riesgo.

The third challenge is that many States may be willing to accept transfers but financially unable to conduct the trials.
El tercer problema es que a muchos Estados que están dispuestos a aceptar traslados tal vez les resulte económicamente imposible hacerse cargo de los enjuiciamientos.

The third challenge was to ensure that vocational education and training systems were made more responsive to economic and social needs.
El tercer desafío estriba en conseguir que los sistema de capacitación y formación profesional respondan mejor a las necesidades económicas y sociales.

A third challenge that the Holy See would like to bring to the attention of the Assembly is the continuing global economic and financial crisis.
Un tercer desafío que la Santa Sede quisiera señalar a la atención de la Asamblea es la prolongación de la crisis económica y financiera mundial.

The third challenge is related to the increasing restrictions imposed by family immigration policies and their gendered-nature.
El tercer desafío está relacionado con las cada vez mayores restricciones impuestas por las políticas de inmigración familiar y su naturaleza vinculada al género.

Our third challenge is to make sure that the Security Council's structure is flexible enough and capable of evolving over time.
El tercer reto que tenemos ante nosotros es asegurar que la estructura del Consejo de Seguridad sea lo suficientemente flexible y capaz de evolucionar con el tiempo.

A third challenge arises from the possibility of considering the relationship between migration and development from different government and regional perspectives.
Un tercer reto procede de la posibilidad de examinar la correlación entre migración y desarrollo desde diversas perspectivas gubernamentales y regionales.

The third challenge is to develop the capacity of the multilateral system as a whole to connect with people, and to become aware of the different perspectives on reality.
El tercer reto es desarrollar la capacidad de todo el sistema multilateral para conectar con las personas y tomar conciencia de las distintas perspectivas de la realidad.

The third challenge identified at the meeting concerned the strengthening of the development dimension of IIAs and improving capacity-building in developing countries.
El tercer problema identificado en la reunión fue el fortalecimiento de la dimensión de desarrollo de los AII y la mejora del fomento de la capacidad en los países en desarrollo.

A third challenge was to rebuild the economic fabric of the country: people could not properly enjoy democratic freedoms if their basic needs were left unfulfilled.
Un tercer desafío era reconstruir el tejido económico del país: la gente no podía disfrutar verdaderamente de las libertades democráticas si sus necesidades básicas no estaban satisfechas.

A third challenge is ensuring accession to the Convention by other States, in particular States affected by cluster munitions and States with significant stockpiles.
Un tercer problema es asegurar la adhesión a la Convención por parte de otros Estados, en particular los Estados afectados por las municiones en racimo y los Estados con reservas significativas.

A third challenge was to act as broker in the expansion of international cooperation and transfer of technology, in particular from Russia to interested developing countries.
Un tercer desafío es el de actuar como intermediario en la expansión de la cooperación internacional y la transferencia de tecnología, en particular desde Rusia a los países en desarrollo interesados.