What is the translation of " THIS DOES NOT REQUIRE " in Romanian?

• acest lucru nu necesită
• acest lucru nu are nevoie

Examples of using This does not require in English and their translations into Romanian

This does not require much effort.
Acest lucru nu necesită mult efort.

It is worth mentioning that this does not require a prior approval by the customs authorities.
Un aspect important este ca acest lucru nu necesita o aprobare in prealabil oferita de autoritatile vamale.

This does not require anything special.
Acest lucru nu necesită nimic special.

To make a drawing using henna will not be difficult, this does not require much experience.
Pentru a face un desen folosind henna nu va fi dificil, acest lucru nu necesită multă experiență.

This does not require ROOT to run.
Acest lucru nu necesită ROOT pentru a rula.

That addition reads as follows:'where this does not require statehood, for instance, in the ILO'.
Completarea are următorul conținut:"în care acest lucru nu necesită suveranitate statală, de exemplu, în cadrul OIM”.

This does not require any registration.
Acest lucru nu necesită nicio înregistrare.

To make a roof on the balcony can be made of any material, this does not require the permission of the relevant authorities or neighbors.
Pentru a face un acoperiș pe balcon poate fi făcut din orice material, acest lucru nu necesită permisiunea autorităților sau vecinilor relevanți.

This does not require significant expenditure.
Acest lucru nu necesită cheltuieli semnificative.

Colonnades with a large number of elements by modern architects are almost not used, if this does not require the construction of the entire building.
Colonnadele cu un număr mare de elemente de către arhitecții moderni sunt aproape nefolosiți, dacă acest lucru nu necesită construirea întregii clădiri.

This does not require the consent of the visitors.
Acest lucru nu necesita consimtamantul vizitatorilor.

So the last part of paragraph 64a will read as follows:'supports Taiwan's participation as an observer in relevant international organisations where this does not require statehood, for instance, in the ILO;'.
Prin urmare, ultima parte a alineatul(64) litera(a) va avea următorul conținut:"susţine participarea Taiwanului ca observator în organizaţiile internaţionale relevante unde acest lucru nu necesită suveranitate statală, de exemplu, în cadrul OIM;".

Melissa, this does not require a discussion from you.
Melissa, asta nu necesită vreun comentariu din partea ta.

When you already have sewing skills, but you won't surprise your husband with this, you can watch online workshops or attend an appropriate course and learn how to work with leather- this does not require significant retraining.
Când aveți deja abilități de cusut, dar nu vă veți surprinde soțul cu acest lucru, puteți urmări ateliere online sau puteți participa la un curs adecvat și puteți învăța cum să lucrați cu pielea- acest lucru nu necesită o recalificare semnificativă.

This does not require expensive and cumbersome equipment.
Acest lucru nu necesită echipamente costisitoare și greoaie.

The provisions of this Directive shall not prevent Member States from adopting, in compliance with the Treaty, provisions concerning navigation on certain waters for the purpose of protection of the environment, the fabric of waterways, and ensuring safety of waterways, providing that this does not require modification to craft conforming to this Directive.
Dispoziţiile prezentei directive nu împiedică statele membre să adopte, pentru respectarea Tratatului, dispoziţii privind navigaţia în anumite ape, pentru a proteja mediul şi configuraţia căilor navigabile şi a întări securitatea acestora, cu rezerva că acest fapt nu obligă la modificarea vaselor care sunt conforme prezentei directive.

This does not require your flashcart to support either 3DS's version.
Aceasta nu are nevoie de flashcart pentru a susține oricare dintre 3DS-uri.

Unlike obsolete types of roofing materials, this does not require the installation of auxiliary insulation, because already in itself is a complete roofing system.
Spre deosebire de tipurile mai vechi de materiale pentru acoperișuri, acest lucru nu este necesar la instalarea izolației auxiliare, deoarece este, în sine, este un sistem complet de acoperis.

This does not require special skills, so there will be no particular difficulties.
Acest lucru nu necesită abilități speciale, deci nu vor exista dificultăți speciale.

And to do this does not require a constitutional amendment, changing the First Amendment.
Aceasta nu necesită amendarea Constituției, schimbarea Primului Amendament.

This does not require a prescription and also can be bought online or OTC without prescribed.
Acest lucru nu are nevoie de o rețetă și poate fi cumparat on-line sau OTC fără prescris.

To conclude, a tragedy such as this does not require rhetoric, rather it requires effective, tangible responses, as well as a close eye to ensure that the earthquake rubble does not become the site for further profiteering and illicit practices that line the pockets of the big criminal groups.
Pentru a încheia, o tragedie ca aceasta nu necesită retorică, ci necesită mai degrabă reacţii eficiente, concrete şi o supraveghere atentă pentru a ne asigura că molozul de la cutremur nu devine scena unor practici de profit şi ilicite care umplu buzunarele unor mari grupuri criminale.

This does not require a prescribed as well as can be gotten online or OTC without prescribed.
Acest lucru nu are nevoie de o rețetă și poate fi cumparat on-line sau OTC fără prescris.

This does not require a single fund- it does require a high degree of coordination.
Pentru aceasta nu este nevoie de un fond unic, ci este nevoie de un grad ridicat de coordonare.

This does not require a prescription and also can be gotten online or OTC without prescribed.
Acest lucru nu are nevoie de o baza de prescriptie medicala si, de asemenea pot fi achiziționate on-line sau OTC fără prescris.

And all this does not require any drastic changes, and in case of failure, the decor can simply be removed or moved.
Și toate acestea nu necesită schimbări drastice și, în caz de eșec, decorul poate fi pur și simplu îndepărtat sau mutat.

This does not require dose adjustment unless the patient also has renal impairment(see sections 4.5 and 4.2).
Acest lucru nu necesită ajustarea dozelor, cu excepția cazului în care pacientul are, de asemenea, și insuficiență renală(vezi pct. 4.5 și 4.2).

This does not require the usual definition of structures and hierarchies, as is the case with other data analysis tools.
Asta fără a necesita definirea uzuală de structuri și ierarhii, așa cum se întâmplă în alte instrumente de analiză a datelor.

This does not require the service to connect to or be an extension of any service to/from the home country of the carrier.
Aceasta nu impune ca serviciul să fie în corespondență cu vreun serviciu sau să fie o prelungire a vreunui serviciu care este destinat/care provine din țara de origine a operatorului de transport.

This does not require any amendment to the EFSI Regulation, simply an amendment of the EFSI Agreement between EIB and the Commission which can happen quickly.
Această măsură nu necesită nicio modificare a Regulamentului privind FEIS, ci doar o modificare a acordului FEIS dintre BEI și Comisie, care se poate face rapid.